<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774</id><updated>2011-07-08T01:09:35.813-07:00</updated><category term='Grands Lacs Africains'/><category term='Rwanda - Politique'/><category term='Insolite'/><category term='Medias'/><category term='Congo - Politique'/><category term='Afrique Centrale'/><category term='Nous n&apos;oublierons jamais et un jour justice sera faite'/><title type='text'>AFRIQUE DES GRANDS LACS</title><subtitle type='html'>BLOG DE REFLEXION ET D'ACTUALITES SUR LA SITUATION SOCIO-POLITICO-ECONOMIQUE DES GRANDS LACS AFRICAINS</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>33</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-4403132550931603096</id><published>2011-06-12T07:00:00.001-07:00</published><updated>2011-06-12T07:00:46.784-07:00</updated><title type='text'>Hotel Rwanda Boss Protests Against Kagame</title><content type='html'>http://www.suntimes.com/5908853-417/man-who-inspired-hotel-rwanda-protests-visit-by-nations-leader.html&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Posted using BlogPress from my iPhone&lt;br /&gt;&lt;p class='blogpress_location'&gt;Location:&lt;a href='http://maps.google.com/maps?q=Chicago,%20USA&amp;z=10'&gt;Chicago, USA&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-4403132550931603096?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/4403132550931603096/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=4403132550931603096' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/4403132550931603096'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/4403132550931603096'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2011/06/hotel-rwanda-boss-protests-against.html' title='Hotel Rwanda Boss Protests Against Kagame'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-5646573061309278329</id><published>2009-11-26T15:55:00.001-08:00</published><updated>2009-11-26T15:55:21.559-08:00</updated><title type='text'>All-New This Sunday: 60 Minutes Takes On Congo's Conflict Minerals</title><content type='html'>This post was co-authored with Enough's Laura Heaton.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;We've gotten word that, after an eventful trip to eastern Congo in June and many months in production the all-new segment CONGO GOLD will air on CBS's 60 Minutes this Sunday, November 29. I had the chance to travel to war-torn region with the 60 Minutes film crew to investigate and capture on camera the connection between the mining of gold and other precious minerals in eastern Congo and the violence that has contributed to the deaths of over 4.5 million people in the past decade.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Watch CBS News Videos Online&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In an op-ed for the Boston Globe when we returned to the U.S., I recounted:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Being held at gunpoint by 30 drunk and angry militia in the middle of the night on a deserted road in one of the most dangerous war zones in the world was not our plan when we started out the day. But my traveling companions and I were digging into the links between the illicit mining of Congo's "conflict minerals'' and a deadly war, and we didn't expect a walk in the park. We had visited a gold mine contested by some particularly vengeful armed groups, and this militia had lost out in controlling the mine and wasn't happy about the result. After hours of negotiations, guns poked into ribs, and death threats, we emerged relatively unscathed and $1,000 poorer. Congolese civilians, however, are rarely so fortunate.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;For 41 years, 60 Minutes has been telling the world's most compelling stories in 12-minute segments, educating generations of families and expanding their horizons. This Sunday at 7 p.m., 16 million people will suddenly learn about the deadliest war in the world deep in the jungles of Central Africa and our own links to it.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Please tune in and spread the word among your friends and family. After the show, visit Enough's Special Page to find out ways we can all help bring the suffering of the Congolese people to an end.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Posted using BlogPress from my iPhone&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-5646573061309278329?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/5646573061309278329/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=5646573061309278329' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/5646573061309278329'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/5646573061309278329'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2009/11/all-new-this-sunday-60-minutes-takes-on.html' title='All-New This Sunday: 60 Minutes Takes On Congo&amp;#39;s Conflict Minerals'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-2773701348031732248</id><published>2009-09-14T20:54:00.001-07:00</published><updated>2009-09-14T20:54:51.304-07:00</updated><title type='text'>En Ouganda, des émeutes sanglantes fragilisent le président Yoweri Museveni</title><content type='html'>&lt;p&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;em&gt;NOTE DE L’EDITEUR DU BLOG&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;quot;On peut mentir a un peuple pendant une partie de temps; on peut mentir a une partie du peuple pendant tout le temps; on ne peut mentir a tout le peuple tout le temps&amp;quot;. Nous avons tous deja entendu ce dicton et probablement en avons deja fait l'experience. En Uganda, Museveni a ete surpris par le reveil des Baganda. Connaissant les &amp;quot;dictatures democratiques&amp;quot; ou &amp;quot;democraties dictatoriales&amp;quot; d'Afrique, le cas de l'Uganda va certainement detourner l'attention des analystes politiques vers l'Afrique de l'Est. Le reveil des Baganda pourrait obliger Museveni a ceder ses ambitions d'un troisieme mandat, et qui sait; on serait au retour de la majorite etnique au pouvoir comme au Burundi. Attention, les Baganda se reveillent! &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;em&gt;Lisez cet article de Jean-Philippe Rémy du quotidien francais Le Monde.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;em&gt;Thom Turi-Hano.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;em&gt;======================&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;LE MONDE | 14.09.09 | 15h09&amp;#160; •&amp;#160; Mis à jour le 14.09.09 | 18h45&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Johannesburg Correspondant régional&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Pillages, barrages, tirs en rafales, cadavres dans les rues. Jamais, depuis la fin de la guerre civile en 1986, Kampala, la capitale, n'avait connu une telle flambée de violence. Au cours de trois jours d'émeute, les partisans du Kabaka, le souverain traditionnel de l'ethnie des Baganda, la plus importante du pays, ont affronté les forces de sécurité, ouvrant la porte à tous les débordements. Dimanche 13 septembre, alors que les magasins qui n'avaient pas été pillés rouvraient timidement, la police a annoncé que le bilan s'élevait à 14 morts et 80 blessés, dont 12 policiers.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;A Kampala, les braises de l'émeute ne sont pas encore éteintes, mais la reprise en main est brutale. Human &lt;a href="http://www.lemonde.fr/sujet/31a4/rights-watch.html"&gt;Rights Watch&lt;/a&gt; avait d'abord dénoncé les tirs à balles réelles contre des manifestants. Depuis, l'organisation de défense des droits de l'homme signale les fouilles brutales de maisons et des arrestations massives - 600 personnes au total.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Tout avait commencé dans la rue le 10 septembre, lorsque les premières barricades avaient été érigées par les partisans du Kabaka, &lt;a href="http://www.lemonde.fr/sujet/d5d4/ronald-muwenda.html"&gt;Ronald Muwenda&lt;/a&gt; Mutebi II, furieux de voir que leur souverain ne pouvait se rendre à une réunion organisée trois jours plus tard à Kayunga, une ville proche de Kampala, en raison d'un conflit avec une petite ethnie locale.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Cet épisode a mis le feu aux poudres. Très vite, le commissariat de Natete était attaqué, des armes y étaient saisies et 23 véhicules de la police brûlés. Dans différents quartiers, des barrages étaient dressés, avec des troncs d'arbre, des poteaux électriques et des pneus enflammés. Des passants semblent avoir été molestés par les émeutiers sur la base de leur appartenance au groupe ethnique des Banyankole du président &lt;a href="http://www.lemonde.fr/sujet/eea2/yoweri-museveni.html"&gt;Yoweri Museveni&lt;/a&gt;. Les Baganda, héritiers du Buganda, un royaume prestigieux et doté d'une organisation politique très ancienne, sont majoritaires dans la région de Kampala.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Pour mettre fin aux manifestations, la police a fait appel à l'armée, qui a déployé dans les rues ses véhicules blindés légers Mamba pour dégager les principaux axes, puis le centre.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;La situation semble avoir pris les autorités par surprise, alors que la tension allait croissant avec le très influent Kabaka depuis deux ans. &lt;em&gt;&amp;quot;Le pouvoir avait sans doute sous-estimé la loyauté des Baganda à leur souverain&amp;quot;&lt;/em&gt;, note &lt;a href="http://www.lemonde.fr/sujet/26df/bernard-calas.html"&gt;Bernard Calas&lt;/a&gt;, directeur de l'Institut français de recherche en Afrique (IFRA) et spécialiste de l'Ouganda.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;RÉFORME CONSTITUTIONNELLE&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Au coeur des tensions entre le pouvoir central et le royaume, se trouve la réforme agraire que le président Museveni souhaite voir appliquer, tablant sur le fait que le texte, favorable aux petits exploitants, améliorera sa popularité et l'aidera à faire passer la réforme constitutionnelle qu'il prépare pour briser l'interdiction qui lui est faite de se présenter pour un nouveau mandat en 2011.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Or les notables baganda sont les principaux propriétaires terriens de la région centre et le Kabaka est le premier d'entre eux. La réforme agraire devrait casser le système de leurs possessions. Alors que les Baganda ont largement voté pour M. Museveni lors des précédentes élections, ils semblent à présent se rapprocher de l'opposition. Le Kabaka milite pour une autonomie accrue de sa région, en défendant une sorte de fédéralisme.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Quelques jours avant qu'éclatent les émeutes, M. Museveni affirmait songer à encadrer sévèrement l'activité des rois d'Ouganda. &lt;em&gt;&amp;quot;Vous imaginez, cela fait deux ans que je n'ai pas pu être reçu par le Kabaka. C'est pourtant moi qui ai réinstauré le royaume, non ?&amp;quot;&lt;/em&gt;, s'agaçait le chef de l'Etat devant des députés. Jusqu'ici, les royaumes (Bunyoro, Toro...) sont supposés être des entités culturelles. Mais avec les taxes levées sur ses terres, &lt;em&gt;&amp;quot;le Kabaka finance un gouvernement et une administrat&lt;em&gt;ion&lt;/em&gt;&amp;quot;. &lt;em&gt;&amp;quot;Il a pris u&lt;/em&gt;n ascendant croissant au cours des dernières années ; il pourrait aussi se mettre en travers du chemin de la réforme constitutionnelle&amp;quot;&lt;/em&gt;, analyse M. Calas.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Une épreuve de force est donc en cours. Des chefs de petits groupes locaux revendiquent des bribes du pouvoir du Kabaka, que le gouvernement compte leur accorder pour miner l'influence du leader des Baganda. La zone où le Kabaka devait se rendre samedi pour rencontrer ses jeunes partisans, Kayunga, est le siège de la chefferie des Banyara, qui ont soutenu la réforme agraire.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Le pouvoir accuse aussi le royaume d'avoir noué des liens avec la Libye d'un côté, mais aussi avec le principal parti d'opposition, le Forum pour le changement démocratique (FDC) de &lt;a href="http://www.lemonde.fr/sujet/d5e6/kizza-besigye.html"&gt;Kizza Besigye&lt;/a&gt;, l'ancien médecin personnel de M. Museveni pendant les années de lutte dans le maquis (1981-1986). Jaberi &lt;a href="http://www.lemonde.fr/sujet/ef97/bidandi-ssali.html"&gt;Bidandi Ssali&lt;/a&gt;, un ex-député du parti au pouvoir, s'effraie : &lt;em&gt;&amp;quot;Le pays a toutes les chances de faire l'expérience d'un chaos plus grave encore en 2011.&amp;quot;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;b&gt;Jean-Philippe Rémy&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Article paru dans l'édition du 15.09.09. &lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-2773701348031732248?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/2773701348031732248/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=2773701348031732248' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/2773701348031732248'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/2773701348031732248'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2009/09/en-ouganda-des-emeutes-sanglantes.html' title='En Ouganda, des émeutes sanglantes fragilisent le président Yoweri Museveni'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-3882646707490224924</id><published>2009-06-22T21:49:00.001-07:00</published><updated>2009-06-22T21:56:35.429-07:00</updated><title type='text'>Pour la Presence d’AFRICOM en RD Congo</title><content type='html'>&lt;p&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;a href="http://lh3.ggpht.com/_VqNGQ8lzFts/SkBevRPJdfI/AAAAAAAAADw/hWyhw0iglJI/s1600-h/v_ward%5B6%5D.jpg"&gt;&lt;img title="General William Ward, Commandant d&amp;#39;AFRICOM" style="border-top-width: 0px; display: inline; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; border-right-width: 0px" height="389" alt="General William Ward, Commandant d&amp;#39;AFRICOM" src="http://lh4.ggpht.com/_VqNGQ8lzFts/SkBevs15nXI/AAAAAAAAAD0/cB2q3aYpboE/v_ward_thumb%5B4%5D.jpg?imgmax=800" width="293" align="left" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; Les Etats-Unis viennent de relancer la cooperation militaire avec la Republique Democratique du Congo. Certains pensent que c’est un pas vers l’installation du siege d’AFRICOM, le Commendement Africain du Department de la Defense americaine. Le siege actuel est en Allemagne en attendant de trouver un pays Africain.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Nombreux sont les Congolais qui sont critiques d’un Commendement militaire americain en Afrique. Cependant, quoi qu’il arrive, il me semble que ce commandement finira par s’installer. Deja des pays comme le Rwanda auraient exprimes le desir d’acceuillir les “boys” sur leur sol. Mais apparemment le Rwanda n’offre pas les conditions strategiques necessaires pour l’installation du commandement americain.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Recemment le President Kabila avait declare qu’il n’etait pas question d’une base militaire americaine en RDC. A mon avis, je pense que le realisme suggere que les Congolais beneficiairaient d’une base americaine sur leur sol.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Souvenez-vous que Mobutu avait reussi 3 decenies de stabilite a cause de sa diplomatie de la guerre froide et entre autres la presence americaine sur la Base de &lt;span class="fullpost"&gt;Kamina au Katanga. Une base americaine au Congo signifierait que des aventuriers de tout bord ne viendraient pas tuer et voler au Congo.    &lt;p&gt;Certains evoquent un probleme de souverainete. Je leur dirait que la RDC n’est pas plus souveraine que l’Allemagne et le Japon qui abritent des grandes bases militaires americaines a l’exterieur des USA. Ces bases sont plutot sources de revenus. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Il est plutot question d’un protocole d’accord qui guarantisse la souverainete et les interets economiques des Congolais.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Si vous avez un point de vue different ou tout simplement un commentaire, cliquez sur “Enregistrer un commentaire” en bas de l’article et faites nous savoir votre point de vue. Nous allons publier votre reaction et d’autres pourront reagir a vos idees.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Pour une analyse differente, lisez cet article du Le Potentiel paru a Kinshasa le 22 Juin 2009.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Thom Turi-Hano.&lt;/p&gt;    &lt;p align="center"&gt;===========================================================&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Accords militaires avec la Belgique, les Etats-Unis…&lt;/strong&gt; &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;font size="4"&gt;Réforme des FARDC : les leçons du passé&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Par&amp;#160; Le Potentiel&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Le gouvernement congolais a-t-il répondu à la main tendue de l’AFRICOM (Commandement militaire des Etats Unis pour l’Afrique) ? Si l’on peut se permettre certaines réserves pour ne pas répondre encore affirmativement à cette interrogation, il y a lieu de retenir que les Etats-Unis et la RDC ont décidé de relancer leur coopération militaire. Dès cette semaine, il sera question de procéder à la mise en place de la « Force de réaction rapide ». Après la Belgique, c’est le tour des Etats-Unis de mettre la main à la pâte dans le cadre de la restructuration des Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC). Mais il faut tirer les leçons du passé pour une vraie politique de défense. &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Les Etats-Unis et la République démocratique du Congo, ont procédé, vendredi à Kinshasa, à la signature d’un accord militaire. Le ministre congolais des Affaires étrangères, Alexis Thambwe Mwamba, d’une part, et le chargé d’Affaires des Etats-Unis, Sam Brock, d’autre part, se sont félicités de la relance de la coopération militaire entre les deux pays qui, par le passé, se sont manifestés positivement dans ce secteur pour doter la RDC, alors Zaïre, d’une force militaire dissuasive. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Cet accord militaire qui sera effectif à partir de cette semaine consiste à mettre en place une « Force de réaction rapide ». Les experts militaires américains seront à pied d’oeuvre à partir de cette semaine et dispenseront des cours au Centre supérieur militaire de Kinshasa avant d’en faire autant à Kisangani. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Il revient à dire que 48 heures après la signature du même genre intervenue à Bruxelles entre les ministres belge et congolais de la Défense, c’est maintenant le tour des Etats-Unis. Il est question, comme il a été souligné à Bruxelles, de former 12 bataillons qui constitueront la « Force de réaction rapide des FARDC ». La Belgique est déjà à pied d’œuvre à Kananga et ce noyau militaire sera transféré à Kindu, au Maniema. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;L’OMBRE DE L’AFRICOM &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Pour des observateurs avertis, cette relance de la coopération militaire entre les Etats-Unis et la République démocratique du Congo n’est rien d’autre que la réponse affirmative de Kinshasa à la disponibilité de l’AFRICOM, Commandement militaire de Etats-Unis pour l’Afrique, de doter la RDC d’une armée professionnelle, performante et dissuasive. A ce sujet, le général William E. Ward avait séjourné à Kinshasa dans le but de s’entretenir avec les responsables politiques et militaires congolais de cette opportunité au regard des faits qui ont émaillé ces derniers temps la situation sécuritaire en RDC et dans la région de l’Afrique des Grands Lacs. Auparavant, l’ambassadeur des Etats-Unis à Kinshasa avait déclaré qu’il était prêt à discuter de la question avec les responsables militaires de l’AFRICOM dont le quartier général est installé à Stuttgart, en Allemagne. Au besoin, présenter les besoins militaires de la RDC pour appréciation. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Ouvrons une parenthèse pour relever que le quartier général de l’AFRICOM est encore en Allemagne. Certainement, en attendant qu’un pays africain offre des possibilités stratégiques qui répondent aux exigences d’une telle mission dès lors qu’une telle éventualité avait déjà été évoquée dès le départ. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Au regard de tout ceci, c’est comme si les choses se sont accélérées pour aboutir à la signature de l’accord de vendredi dernier. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;CONSEIL « MILITAIRE » A BUJUMBURA &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Une semaine avant les signatures des accords militaires tant à Bruxelles qu’à Kinshasa, respectivement avec la Belgique et les Etats-Unis, une rencontre militaire de haut rang s’est tenue à Bujumbura, capitale du Burundi. Les responsables politiques et militaires des pays concernés étaient sur place. Il s’est agi de ceux du Burundi, du Rwanda, de l’Ouganda, du Kenya, des Iles Comores et Maurice, des Seychelles et de la Somalie. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Officiellement, il était question de la mise sur pied de la « Brigade sous-régionale d’intervention rapide, EASTBRIGACOM ». Ces pays répondraient ainsi à une résolution de l’Union africaine qui se propose de disposer en 2010 d’une « Force africaine » de 25.000 hommes. Chaque sous - région devra fournir au moins 5.000 hommes. Il s’agit de l’Afrique du Nord, de l’Ouest, de l’Est, du Sud et du Centre. C’est dans ce cadre que les pays de l’Afrique de l’Est se sont retrouvés à Bujumbura pour évaluer cette possibilité. Mais la Tanzanie, le Soudan et l’ Erythrée qui font partie de l’Est n’avaient pas répondu à ce rendez-vous. L’absence de la Tanzanie s’expliquerait par le fait que ce pays est pour la « non violence » ; l’ Erythrée ne souhaite pas pour l’instant s’asseoir sur la même table que l’Ethiopie tandis que le Soudan est encore trop pris par l’Affaire El-Béchir. Le feront-ils après ? Possible. Toujours est-il que les représentants des pays qui ont été présents ont soutenu cette initiative des pays de la Communauté de l’Afrique de l’Est, avec comme président en exercice Paul Kagame, président du Rwanda. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Fait intéressant à souligner : les pays bailleurs de fonds se sont déjà manifestés afin de soutenir cette démarche. Il s’agit de la Grande Bretagne, des Pays Bas, du Danemark, de la Norvège, des Etats-Unis et de la France. Du côté des organisations non gouvernementales, on a noté la présence de OCHA (chargé des réfugiés) ; Horn of Africa, GTZ et Institue of Securty Studies. Il y a là l’odeur de la « guerre froide ». Cette fois dans la tendance à « gêner » la poussée chinoise en Afrique. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;STRATEGIE DE SECURITE NATIONALE ET POLITIQUE DE DEFENSE &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Comme on peut le constater, les questions sécuritaires intéressent de plus en plus plusieurs nations. Ajouter à cela les enjeux régionaux et internationaux. Nombreuses sont les organisations internationales qui adhèrent aux objectifs de l’AFRICOM qui consistent à mettre en place « une armée africaine » pour des missions d’interposition et d’imposition de paix. Aussi, l’AFRICOM s’est-il engagé à former les « casques bleus africains ». Or, à l’image d’une équipe nationale de football, cette armée africaine est tributaire des armées nationales qui doivent disposer des « forces combattantes d’élite » pour répondre aux attentes de cette mission. Les pays de l’Afrique de l’Ouest l’ont déjà compris avec l’ ECOMOG. Ceux du Sud sont très avancés dans le cadre de la SADC avec l’Afrique du sud en tête. Les pays de l’Afrique de l’Est ont décidé d’en faire autant avec la réunion de Bujumbura après les rencontres de Nairobi, Dar es-Salaam et Kampala. L’Afrique centrale se cherche encore dans le cadre de la CEEAC, et la13è session de Brazzaville visait justement à jeter les bases d’un espace de paix et de sécurité dans la sous-région. Ce sont ces deux thèmes qui ont dominé les travaux préparatoires de Kinshasa en prévision du 14ème sommet des chefs d’Etat et de gouvernement de la Communauté économique des Etats d’Afrique centrale, CEEAC. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;De ce qui précède, et compte tenu des plans de déstabilisation que la RDC subie, il convient de réagir en vue de répondre également aux préoccupations de l’Union africaine. La restructuration des FARDC s’impose, une fois de plus, comme priorité des priorités. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Les accords militaires qui viennent d’être signés avec la Belgique et les Etats-Unis, lesquels seront certainement suivis par d’autres partenaires, doivent s’inscrire dans le contexte d’une nouvelle approche de paix et de sécurité. Mieux, aboutir à une stratégie de sécurité nationale et élaborer une bonne politique de défense au regard des priorités économiques, politiques et sociales. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Que l’on tire des leçons de ces efforts significatifs du passé, mais qui se sont effondrés comme un château de cartes une fois le régime Mobutu a été défait. Cette stratégie de sécurité ne doit nullement s’articuler autour d’une personne ou d’un régime, mais s’inscrire dans la logique de la sécurité nationale pour que l’armée soit le vrai symbole de l’unité nationale et le socle des institutions républicaines. Et d’une meilleure politique de défense qui sorte des sentiers battus en prenant en compte les ambitions et les objectifs de la Nation congolaise. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Aussi, serait-il intéressant d’envisager la convocation d’un « Débat national » qui réunirait toutes les sensibilités politiques, économiques et sociales du pays, sans oublier, bien sûr, les experts militaires congolais. Le mérite de cette initiative est d’éviter que tout s’effondre avec la fin de la coopération bilatérale ou en cas de rupture des relations diplomatiques. Bien plus, l’armée est un « corps ». Elle doit résister à l’usure de temps et de régimes. &lt;/p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-3882646707490224924?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/3882646707490224924/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=3882646707490224924' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/3882646707490224924'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/3882646707490224924'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2009/06/pour-la-presence-dafricom-en-rd-congo.html' title='Pour la Presence d’AFRICOM en RD Congo'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh4.ggpht.com/_VqNGQ8lzFts/SkBevs15nXI/AAAAAAAAAD0/cB2q3aYpboE/s72-c/v_ward_thumb%5B4%5D.jpg?imgmax=800' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-5924898744908333395</id><published>2009-04-25T08:51:00.001-07:00</published><updated>2009-04-25T08:51:42.828-07:00</updated><title type='text'>The Real Authors of the Rwanda and Congo Crimes. Nkunda has been arrested but who will arrest Kagame ?</title><content type='html'>&lt;p&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;  &lt;h6&gt;   &lt;p&gt;by Prof. Peter Erlinder&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;http://globalresearch.ca/, February 2, 2009&lt;/p&gt; &lt;/h6&gt;  &lt;h6&gt;   &lt;p&gt;&lt;img height="11" src="http://www.thirdworldtraveler.com/PageMill_Images/redblueline.gif" width="301" align="bottom" /&gt;&lt;/p&gt; &lt;/h6&gt;  &lt;h6&gt;Professsor Peter speaks:&lt;/h6&gt;  &lt;h6&gt;On January 24, Rwandan President Paul Kagame sent 4,000 troops into the Congo to arrest rebel &amp;quot;tutsi&amp;quot;-warlord, Laurent Nkunda, and wipe-out the remaining &amp;quot;hutu-genocidaires&amp;quot; lurking in the eastern Congo . As the New York Times reported in early December 2008, Nkunda is a former Rwandan Army officer and many of his troops also came from Rwanda , including child-soldiers recruited with Rwandan assistance. &lt;/h6&gt;  &lt;h6&gt;   &lt;br /&gt;The arrest was a surprise because Rwanda 's military and Kagame, himself, had been supporting Nkunda's &amp;quot;terror&amp;quot; in the eastern Congo for years. The Times later reported that Nkunda is not actually imprisoned in Rwanda , and that the real reason for the &amp;quot;arrest&amp;quot; may have been that he had become a political liability for Kagame. He simply knows too much about Rwandan crimes in the Congo and during the 1994 Rwandan &amp;quot;genocide&amp;quot; for Kagame to permit him to remain &amp;quot;on the loose.&amp;quot;     &lt;br /&gt;And, with good reason.&lt;/h6&gt; &lt;span class="fullpost"&gt;   &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;Over the past two years, many different sources have exposed the ongoing crimes of the Kagame government and military, both before and after Kagame seized power in Rwanda in July 1994. Long a favorite of the Clinton and Bush administrations (U.S. diplomatic recognition was immediate, and U.S. military advisors were in Rwanda within days), Kagame's crimes are reaching huge proportions that require him, and his U.S. admirers, to do something to divert attention from Kagame's own responsiblity for Nkunda's crimes, as well as many, many others, committed over the past two-decades, including &amp;quot;genocide.&amp;quot;&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;UN and Media Confirm: &amp;quot;Kagame is the Author of Massive Congo Crimes&amp;quot;&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;In addition to the Times article, in early December Kagame's Congo crimes were further documented in a December 12, 2008 UN Security Council-commissioned report that describes Rwanda 's 12-year occupation of a huge part of the Congo 5-times larger than Rwanda , itself. The UN report, which was also widely reported by the international media, makes clear that the Kagame's Rwandan-elites, and well-connected Ugandans in the north, are getting rich on the resources of the Congo , while killing more than 6-million Africans in the process.       &lt;br /&gt;More people are being killed in the Congo every 4-6 months than the 250,000 that have been killed in Darfur in the past 10-years, allegedly by a Sudanese government the U.S. opposes.&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;A fact that raises disturbing questions about why the international &amp;quot;human rights&amp;quot; community has been relatively quiet about the massive crimes in the Congo , by surrogates the U.S. supports.&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;But this is not really new information for anyone paying close attention to the tragedy unfolding in the Congo . According to Security Council reports in 2001, 2002, 2003 and 2008; reports by third-world &amp;quot;raw-materials watchdog&amp;quot; Global Witness; and, even President Clinton's former Assistant Secretary of State for Africa, Herman J. Cohen, (IHT December 13, 2008), Rwandan and Ugandan invasions of the Congo since 1996 have been fueled by the grab for Congo's raw materials, and that neither Nkunda nor &amp;quot;hutu-militias&amp;quot; are the real reasons for the decades-long war, that again threatens to explode, in a repeat of the1998-2002 &amp;quot;First &amp;quot;World War of Africa.&amp;quot; &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;Kagame's &amp;quot;About Face&amp;quot; on Nkunda: A Strategy for His Own Survival &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;The four UN reports, make clear that Rwanda has used the presence of Rwandan refugees in the Congo as justification for Rwanda 's &amp;quot;resource grab.&amp;quot; Of the 2-million Rwandans who fled Kagame's regime, only a small number could possibly have been involved in 1994 crimes and it is their sons and grandsons who are in the camps in the Congo , today. The arrest of Nkunda is yet another fig-leaf to cover the naked plunder that preceded Nkunda's Congo adventure, and will go on after his &amp;quot;arrest&amp;quot;, at least until Kagame of Rwanda and Museveni of Uganda, are compelled to withdraw from the Congo fields of &amp;quot;blood-diamonds,&amp;quot; &amp;quot;blood-casserite (tin)&amp;quot; and &amp;quot;blood-coltan (cellphones)&amp;quot; that have turned their respective capitals into international trading centers for mineral riches not found in either country.as UN reports over many years have described.&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;Kagame's abrupt &amp;quot;about face&amp;quot; in supporting Nkunda does nothing to reduce Rwanda's long-established resource grab-inspired military dominance of the eastern Congo, but does show that Kagame is being forced to change his tactics, to disguise Rwanda's actual role in the creating and supporting violence wracking the African Great Lakes region. The most recent invasion to arrest Nkunda is a clever diversionary tactic. But, the UN report and Nkunda's &amp;quot;bad press&amp;quot; are not Mr. Kagame's only problems of late. &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;Kagame's Problems Deepen as Proof of His Own Crimes Grows &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;Following the December 2008 UN report, the Netherlands and Sweden cut-off all foreign aid to Rwanda , and others are considering doing so too. Other EU countries are taking their own actions as the true nature of the Kagame regime is being revealed. In early 2008, Spain indicted 40-leading members of Kagame's government which followed a late 2006 French indictment charging Kagame and his followers with assassinating former Rwandan and Burundian presidents, the crime that triggered 1994 civilian-on-civilian killings in Rwanda.       &lt;br /&gt;The Spanish indictment details genocidal-style killings of more than 300,000 civilians by Kagame's troops during, and after, the 1994 war. Before this indictment, the defendants in the dock at the ICTR had been blamed for all the mass-killings in Rwanda . But, because only the losing-side in the Rwanda war are in the dock, it is clear that the story of the &amp;quot;Rwanda-genocide&amp;quot; will have to be re-examined.       &lt;br /&gt;Particularly after it was revealed last year that U.S. Ambassador Pierre Prosper ordered ICTR prosecutor Carla Del Ponte to be removed from office, when she insisted on prosecuting Kagame for the assasination of the former president, the crime that touched-off the &amp;quot;Rwanda genocide&amp;quot; because U.S. policy was to protect Kagame, despite the evidence of his guilt. &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;In November 2008, Germany also arrested one of Kagame's retinue under INTERPOL warrants based on the Spanish and French indictment. But, perhaps the least noticed, but potentially most important exposure of the manipulation of the &amp;quot; Rwanda genocide&amp;quot; story to &amp;quot;cover-up&amp;quot; the crimes of Kagame's military and government occurred at the UN Tribunal for Rwanda in December 2008. &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;The UN Rwanda Tribunal December 2008: &amp;quot;No Genocide Conspiracy or Planning&amp;quot;&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;On December 18, 2008, a three-judge panel in the Military-1 case at the UN tribunal acquitted the top four military officers of the former Rwandan government of charges of &amp;quot;conspiracy to commit genocide&amp;quot; and &amp;quot;genocide planning&amp;quot;which completely rejects the whole &amp;quot;Rwanda-story&amp;quot; that has been told by the Kagame regime July 1994, as a way of explaining the massacres that occurred during the 100-assault to seize power that began with Kagame's assassination of the presidents of Rwanda and Burundi on April 6, 1994.       &lt;br /&gt;Not only were the four officers acquitted of conspiracy and planning genocide, including &amp;quot;architect of the genocide&amp;quot; Col. Theoneste Bagosora, the highest ranking officer, General Gratien Kabiligi, was acquitted of all charges and was released from more than 10-years of custody. The three-judge panel in the Military-1 case was the first to in the history of the Tribunal to have been presented with long-suppressed UN and US government files that make clear that Kagame and his RPF were the aggressors and Kagame's military-strategy actually prevented both sides from using troops to stop the massacres the assassination of the two presidents touched off.[2] &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;The recently revealed documents, and testimony at the UN Tribunal ,confirm that massive civilian-on-civilian violence was predicted to erupt in Rwanda as a consequence of war, because of similar massacres that occurred in neighboring Burundi in late 1993, when the first popularly-elected Burundian president was assassinated by Kagame's Burundi-military allies. In fact, in late 1993 the US ambassador to Rwanda personally warned Kagame that he would be responsible for the same kind of massive violence, if he resumed the war.       &lt;br /&gt;Now evidence ICTR evidence shows that Kagame not only resumed the war, but assassinated two presidents as the opening shot, triggering the same massive killings that had already happened in Burundi six months before. &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;Previously suppressed UN documents also show that two-weeks after he assassinated Rwandan President Habyarimanaalong with a second Burundian president, Kagame told UN General Dallaire that he would not use his troops to stop the massacres because he was winning the war, and the civilian deaths were only &amp;quot;collateral damage for his their war-plan. The April 22, 1994 memo reporting this conversation is in the ICTR evidence. &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;Kagame also repeatedly refused a ceasefire, proposed by the former military to use troops to stop the massacres touched-off by Habyarimana's assassination. Documents from the former government repeatedly asking for a ceasefire, and Kagame's rejections, are also in the ICTR record that the 3-judge panel had before it. &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;The Unraveling of U.S./UK-Assisted &amp;quot;Cover-up&amp;quot; of Kagame's Crimes &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;But, the formerly suppressed documents also reveal that U.S. Secretary of State Warren Christopher knew of Kagame's mass-crimes no later than Sept 17, 1994. Other documents confirm a U.S.-engineered &amp;quot;cover-up&amp;quot; of Kagame's crimes has been going on since that time. UN documents confirm that the UN knew about mass civilian-killings by Kagame's forces by May 17, 1994, at the latest.       &lt;br /&gt;The documents also establish that the UN prosecutor and former Canadian Supreme Court Justice, Louise Arbour, knew that Kagame had assassinated the former President in 1997, but refused to act despite the recommendation a former FBI agent; an Australian Queen's Prosecutor; and UN Gen. Dallaire's own Chief of Military Intelligence. First she refused to prosecute, then shut down the investigation team completely. All of this was merely prelude to Bush administration Ambassador Pierre Prosper removing Ms. Del Ponte from office in 2003, because of his usefulness to the U.S.&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;Now we know that, because Kagame's Rwanda crimes were covered-up by the U.S. in 1994, and because he was not prosecuted at the ICTR for the assassination of the previous president in 1997 (when Bagosora and other Military-1 defendants were arrested) he has been free to rape the Congo of its riches and to massacre millions. The thousands of pages of UN and U.S. government documents in ICTR evidence, and subsequent events in the Congo will require re-writing the entire story of the &amp;quot; Rwanda genocide.&amp;quot; &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;IF Kagame was the &amp;quot;good-guy&amp;quot; in Rwanda (despite the ICTR evidence that the 100-days of hell that his assassination of Habyarimana triggered, and which he told Dallaire in April 1994 was all part of his war-plan), the 2001-08 UN-Security Council reports of Kagame's crimes in the Congo show that he and his military must have done complete &amp;quot;about-face&amp;quot; of another kind, as soon as they took power in Rwanda in July 1994. &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;Kagame Has Found Nkunda Expendable - Will President Obama Continue U.S. It &amp;quot;Kagame Impunity&amp;quot; Policy?      &lt;br /&gt;Mr. Nkunda must now appreciate the well-known risks of relying on a patron for one's own powerthe patron may no-longer have need of the client's services. Nkunda has merely found himself in a situation similar to Panama 's U.S.-sponsored dictator Manuel Noriega, whose arrest was used to justify the invasion of Panama by the Bush-1 administration, when Noriega outlived his Cold War usefulness.       &lt;br /&gt;And, this is not even the first time that Rwanda has invaded the Congo remove a &amp;quot;no-longer-useful&amp;quot; leader. In 1996, Congo 's president for 30-plus &amp;quot;Cold War&amp;quot; years, Mobutu Sese Seko, was removed in a joint Rwanda/Uganda U.S. and U.K.-supported invasion, and replaced by Ugandan-client Joseph Kabila, once Mobutu's value as an anti-communist &amp;quot;bulwark&amp;quot; was outweighed by the public relations-downside of his well-known criminal rule.&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;At least Nkunda can be grateful that he didn't meet the same fate as another leader who ran afoul of U.S. interests in the Congo in an earlier era. In 1961 Patrice Lumumba was assassinated, not arrested. Of course, if Nkunda begins to spill what he knows about Kagame's crimes in Rwanda and the Congo ....&amp;quot;accidents&amp;quot; can happen. &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;The most recent Rwandan invasion to throw Nkunda &amp;quot;under the bus&amp;quot; in an effort to shore-up Kagame's image is actually an admission of the deep trouble in which Kagame finds himself, and the deep embarrassment he is becoming to his U.S. and U.K. patrons, who have protected him for over a decade. The December 2008 UN report; the European indictments; and, the formerly suppressed documents in ICTR evidence, taken together, raise the real possibility that the Obama administration may find that Mr. Kagame has also outlived his usefulness. When that day arrives, Paul Kagame's name will be added to the long list of former U.S. clients who outlived their usefulness and paid the price, like Noriega and Mobutu, but also, lest we forget.Saddam Hussein. &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;THE ONLY MORAL U.S.-AFRICA POLICY: END SUPPORT FOR KAGAME &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;     &lt;br /&gt;Cutting off all western aid to Rwanda, like the Dutch and the Swedes; arresting Kagame and his henchmen under existing INTERPOL warrants, like the Germans; and prosecuting Kagame at the UN Rwanda Tribunal, or the International Criminal Court, will save far more African lives than any &amp;quot;foreign-aid for Africa&amp;quot; program than President Obama or Secretary of State Clinton could possibly conceive. One difficulty, of course, is that the &amp;quot;cover-up&amp;quot; of Kagame's 1994 crimes in Rwanda was initiated under her predecessor Warren Christopher.Bill Clinton 's Secretary of State. Which, in turn, raises difficult questions about Clinton 's foreign policy in central Africa , as well. &lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;Professor Peter Erlinder teaches at the Wm. Mitchell College of Law, St. Paul , MN&lt;/h6&gt;    &lt;h6&gt;[1] Professor of Law, Wm. Mitchell College of Law, St. Paul, MN; past-President, National Lawyers Guild, NY; President, ICTR-ADAD (Association des Avocats de la Defence), Arusha, TZ; Lead-counsel, ICTR-Military-1 Trial, Ntabakuze Defence. 651-290-6384/ peter.erlinder@wmitchell.edu      &lt;br /&gt;[2] In the interests of full disclosure: As Ntabakuze Lead Defence Counsel, these documents were unearthed and put into ICTR evidence for the first time by the author between 2005 and 2007.&lt;/h6&gt; &lt;/span&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-5924898744908333395?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/5924898744908333395/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=5924898744908333395' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/5924898744908333395'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/5924898744908333395'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2009/04/real-authors-of-rwanda-and-congo-crimes.html' title='The Real Authors of the Rwanda and Congo Crimes. Nkunda has been arrested but who will arrest Kagame ?'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-5738814837192649686</id><published>2009-04-08T19:20:00.001-07:00</published><updated>2009-04-08T19:32:03.596-07:00</updated><title type='text'>Commentaire sur L’interview de Kabila au New York Times.</title><content type='html'>&lt;h5&gt;&amp;#160;&lt;/h5&gt;  &lt;p&gt;Thom Turi-Hano.&lt;/p&gt;  &lt;h5&gt;Dans cette interview traduite de l’Anglais au Francais par digitalcongo.net, Mr. Kabila a encore affirme que le Rwanda va extrader Laurent Nkunda et que celui-ci fera face a la justice congolaise. Cependant, on peut se demander de quelle marge de manoeuvre dispose Kabila pour obtenir de Kagame l’extradition de Nkunda. Le cas de Ntaganda, de qui Kabila affirme qu’il “a été si coopératif à faire les changements nécessaires qui ont apporté la paix” est une illustation que Kigali lui impose n’importe quoi. Il ne manqueait pas au CNDP des Tutsis moins criminels voire innocents pour representer la branche militaire de leur mouvement lors des negociations qui ont abouti aux Accords d’Ihusi. &lt;/h5&gt;  &lt;p&gt;Evoquant les massacres de Kiwanja, Kabila a prefere &lt;span class="fullpost"&gt;reprimander la MONUC pour son inaction, mais ignore le bourreau qui est Ntaganda en personne.    &lt;h5&gt;Je suis ebahi que Kabila declare qu’il n’y a pas de mandat d’arret a l’encontre de Nkunda. Cette grave contradiction dans une meme interview est un signe clair que Kabila ne travaille pas pour l’extradition de Nkunda. Si le Chef de l’Etat lui-meme “oublie” un mandat d’arret international lance par la justice de son pays, comment voulez-vous que ce mandat ait un effet?&lt;/h5&gt;    &lt;p&gt;A propos d’AFRICOM, le commendement militaire americain dont les Etats-Unis cherchent un pays d’acceuil en Afrique, Kabila a categoriquement refuse son installation en RDC. Personnellement je pense que les Congolais devraient accepter AFRICOM sur le sol Congolais pour les raisons suivantes.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;1. Pendant le regne de Mobutu les Americains occupaient la base militaire de Kamina. Quoi qu’on puisse dire de cela, la relative stabilite politique et la paix (et oui, la paix car jamais a l’epoque on ne connaissait pas des massacres sur le sol congolais!) etait due notamment a une alliance militaire si strategique. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;2. La RDC a le territoire necessaire pour cela; il faut tout simplement le faire le plus legalement possible avec un vote du Parlement. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;3. Des pays comme l’Allemagne et le Japon ont toujours sur leur sol des bases militaires americaines et ces bases sont une source de revenu, mais aussi elles sont des alliances militaires strategiques dans le cadre de l’OTAN. Dans tous les cas le Rwanda a lui deja accepte et la base pourrait s’installer dans le Bugesera. Et cette presence militaire americaine pourrait donner au Rwanda une plus d’influence en Afrique Centrale.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;A propos de la MONUC, Kabila a bien sur fustige son laxisme et/ou immobilisme pendant que les populations civiles sont tuees en sa presence. Kabila a evoque le cas des massacres de Kiwanja. Mais au fait les casques blues ne sont pas du tout immobiles ou laxistes. En effet, ils ont ete champion lorqu’il s’agissait de battre campagne pour Nkunda en participant activement a ses manifestations politiques, ils se sont distingues dans le traffic des armes contre le coltan et le diamant, et pires, ils ont participe dans le viol des femmes congolaises. Et il n’y a jamais eu de protestation du Gouvernement Congolais envers les authorites des Nations Unies. Apres tout, quel est le bilan de la MONUC? A mon avis le budget de la MONUC aurait mieux servi avec les humanitaires car au moins on pouvait sauver des vies perdues dans les cas de deplacements.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Parlant de la faiblesse de son armee, Kabila a evoque, a juste titre, l’embargo sur les armes impose a la RDC. Mais cela ne doit pas cacher que les echecs essuyes par l’Armee Congolaise sont en partie dues aux retraits ordonnes par Kabila lui-meme pendant que les FARDC avaient le dessus. Sans oublier la corruption qui gangrene son gouvernement et qu’il attribue totalement au regime de Mobutu.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;A la fin de son interview, Mr. Kabila concede qu’il aurait sept, en tout cas moins de quinze collaborateurs sur qui il peut compter pour le changement positif au Congo. Apparemment il vient de reduire ce nombre en poussant a la demission le President du Parlement.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Vous pouvez lire l’interview en Francais ci-bas. Vous pouvez aussi lire l’interview originale en Anglais sur le site du New York Times en visitant &lt;a href="http://www.nytimes.com/2009/04/04/world/africa/04kabilatranscript.html?ref=africa"&gt;http://www.nytimes.com/2009/04/04/world/africa/04kabilatranscript.html?ref=africa&lt;/a&gt; avec des extraits audio.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;    &lt;p align="center"&gt;=====================&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;    &lt;h5&gt;&lt;a href="http://www.digitalcongo.net/#"&gt;Dans une interview à New York Times, Joseph Kabila affirme avoir très peu des collaborateurs déterminés à l’aider à reconstruire le Congo&lt;/a&gt;&lt;/h5&gt; Kinshasa, 08/04/2009 / Politique     &lt;p&gt;&lt;dfn&gt;Le chef de l’Etat, Joseph Kabila, a accordé une interview au journal américain « New York Times » au cours de laquelle, il a regretté le fait de n’avoir pas eu suffisamment de temps pour préparer et former des cadres qui se distinguent des Mobutistes dont la mauvaise gestion a plongé le pays dans la misère.&lt;/dfn&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;img height="176" alt="Joseph Kabila" hspace="5" src="http://www.digitalcongo.net/UserFiles/image/Photos%202008/President/Joseph%20Kabila/jkk_drapelet_archives.jpg" width="220" align="right" vspace="9" /&gt;Question : &lt;/strong&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Commençons par la façon dont les choses ont évolué dans votre pays. Comment vous sentez-vous maintenant ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Réponse : &lt;/strong&gt;Pour apprécier les choses et dire comment elles marchent, il faut voir comment les choses étaient il y a dix ans, quinze ans, quelques mois, quelques semaines auparavant. En ce qui concerne la Rdc, je crois que nous avançons dans la bonne direction. Cela nous a pris beaucoup de temps, beaucoup d’énergie, beaucoup de ressources, beaucoup de sacrifices, particulièrement de la part de la population. Aujourd’hui, nous commençons à parler de la paix, de la paix durable.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Parlez- nous du récent accord entre la Rdc et le Rwanda pour traquer les rebelles rwandais des Fdlr. Faites-vous confiance aux Rwandais ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Eh bien, eux ont-ils confiance en moi ? La confiance est un grand mot, surtout quand on parle de pays ou de nations. Entre les pays et les nations, tout est avant tout question d’intérêts. Quels sont nos intérêts ? C’est d’avoir un voisin épris de paix, un voisin qui respecte notre intégrité territoriale, un voisin qui respecte notre indépendance. Et, bien sûr, un voisin avec lequel nous pouvons faire les affaires. Quels sont les intérêts du Rwanda au Congo ? J’aime croire que ce sont les mêmes intérêts. Cependant, s’il y a un agenda caché, et si le Rwanda contrôlait illégalement des concessions minières ou s’il donnait un coup de main à ce qui se passe au Nord-Kivu et au Sud-Kivu, alors nous serions loin de la confiance. Nous leur accordons le bénéfice du doute. Une fois de plus, probablement pour la dernière fois.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Que va-t-il advenir de Laurent Nkunda (le général rebelle congolais, qui a été arrêté par les troupes rwandaises en janvier) ? Nous avons entendu dire qu’il pourrait revenir au mois de mai au Congo en tant que général. Etes-vous d’accord ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Eh bien, je ne suis pas d’accord avec beaucoup de choses. Mais il y a des choses que vous devez vivre. Parmi les choses qui ne sont pas vraies, c’est le retour de Nkunda dans l’armée congolaise. Non, c’est hors de question. Le peuple congolais ne pourrait pas comprendre cela après tout ce que Nkunda a fait. Après tout, nous avons perdu tant d’années de travail à cause de ses aventures. Le peuple congolais aimerait avoir des réponses à cela. Pourquoi et comment Nkunda a agit de cette manière. S’il vient, la meilleure façon de donner cette réponse au peuple, ce sera la justice. Quelle est la prochaine étape, c’est une autre question.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Dans les faits, qu’est-ce que cela signifie ? Serait-ce une sorte de commission vérité et réconciliation ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Nous n’avons pas encore fait cela. Mais on peut commencer par la justice avant d’arriver à la commission « vérité et réconciliation ». Mais nous ne voulons pas prendre des mesures qui pourraient nous ramener à la case départ, nous ramener là où nous étions, hier ou avant-hier. Donc nous nous efforçons de peser les actions.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Est-ce que cela veut dire que Nkunda va être extradé au Congo pour y être jugé?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Absolument. Il va venir. Nous allons le mettre en jugement dans le but d’avoir des réponses à beaucoup de questions. Et puis, nous allons voir combien de temps ce processus prendra.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Pensez-vous que les Rwandais vont vraiment le transférer ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Eh bien, nous allons voir. Je crois de bonne foi qu’ils le feront, ils doivent le faire.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Avez-vous commencé un nouveau combat avec Nkunda ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Je ne suis pas un va-t-en-guerre. Et je ne suis pas un pacifiste non plus. Mais j’aime la paix. Donc, il est hors de question que nous ordonnions une offensive contre Nkunda. Non, non, nous n’avions pas de raisons de le faire.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Comment se fait-il que l’armée a été impuissante face à lui ?Quel est le problème avec les militaires ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Je ne pense pas que l’armée fut impuissante face à lui. Il y a deux questions que nous devons avoir à l’esprit. Le Congo est encore en pleine reconstruction de ses institutions, y compris les institutions de sécurité. Deuxièmement, et c’est ce que le monde doit savoir, le Congo a été pratiquement pendant longtemps sous embargo en armes. D’une part, nous avons l’obligation de protéger et de défendre notre pays. C’est ce que nous faisons et nous continuerons à le faire. Mais d’autre part, vous avez ces messieurs assis quelque part à Bruxelles et ailleurs, qui font que nous enchaîner les mains derrière le dos.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Est-ce que laisser entrer les Rwandais fut un risque?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Dans la vie, vous devez toujours prendre un risque. La respiration est un risque. Lorsque vous mangez, vous pouvez avaler votre nourriture de travers. C’est un risque. Il s’agit d’un risque que nous avons dû prendre en vue de faire disparaître un problème qui a dérangé la population au cours des 15 dernières années.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Avez-vous eu des pressions des États-Unis ou d’autres pays ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Non, de personne. Vous pourriez être surpris de savoir qu’ils ont aussi été pris au dépourvu.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Que pensez-vous de la MONUC ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Elle a réussi dans certains domaines, comme à l’Ituri. Maintenant, nous devons nous poser la question : est-ce suffisant- en particulier après ce que nous avons vu lors des combats ? Comment la MONUC a été utile ? A-t-elle été déployée sur le terrain partout ? Comment a-t-elle été utile - non pas pour protéger l’armée congolaise - non, nous n’avons pas besoin de la protection de la MONUC - mais de protéger la population locale ? Bien sûr, il y a eu des massacres qui ont eu lieu à Kiwanja et ailleurs sous leur nez. Il y a un grand point d’interrogation. Nous nous devons d’accepter la MONUC mais, certainement un jour elle nous quittera. Quand est-ce ? Une grande interrogation de plus.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Etes-vous déçu par ce qui s’est passé ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Non seulement moi, mais la population congolaise s’estime déçue. La MONUC a fait des promesses et obligations. Mais elle ne répond pas à ces obligations et ne respecte pas ses promesses.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Quel type d’obligations et de promesses ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Les obligations de protéger la population. Les promesses de faire en sorte que le cessez-le-feu ne soit pas rompu. Ils ne l’ont pas fait.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Donc, le Congo est tenu en otage par ce qui se passe dans l’Est du pays. Est-ce cela qui rend difficile que vous puissiez faire autres choses ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;C’est très douloureux, très douloureux. L’impression que vous avez à partir de médias du monde entier est que l’ensemble du Congo est en train de brûler. Non, nous avons 145 territoires dans ce pays. En dehors de ceux-ci, vous avez 4 ou 5 qui ont eu des problèmes. Mais c’est vrai que je consacre 80 pour cent de mon temps à résoudre ce problème du Nord-Kivu et du Sud-Kivu au lieu de travailler sur les questions de développement. La souffrance du peuple, vous ne pouvez pas supporter cela.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Parlez-nous un peu des difficultés économiques du Congo ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;La situation est très mauvaise pour nous. 60% de nos revenus venaient de l’exploitation minière. Le secteur minier a été durement touché – très très durement. Nous croyons que nous avons d’autres secteurs à développer, et nous pouvons les développer rapidement. À l’instar de l’agriculture. Autrefois, nous étions l’un des plus grands producteurs de café, de cacao. Nous avions d’énormes plantations de d’hévéa. Nous devons relancer tout cela. Ces efforts sont en cours. Dans les villes du Congo, la population est très très jeune. C’est presque une bombe à retardement. Il faut s’assurer que ces jeunes hommes et jeunes femmes soient employés, sinon on aura des troubles sociaux.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Qu’en est-il de 9 milliards de dollars de développement dans le cadre de la coopération chinoise ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Je ne comprends pas la résistance que nous avons rencontrée. Qu’est-ce que les Chinois traitent ? Nous avons dit que nous avions cinq priorités : les infrastructures, la santé, l’éducation, l’eau, l’électricité et le logement. Maintenant, comment pouvons-nous faire face à ces priorités ? Nous avons besoin d’argent, beaucoup d’argent. Pas de 100 millions de dollars US de la Banque mondiale ou les 300 millions du FMI Non, nous avons besoin de beaucoup d’argent, et surtout que nous sommes toujours en service d’une dette de près de 12 milliards de dollars. Et qu’il est de 50 à 60 millions de dollars US par mois, ce qui est énorme. Vous me donner 50 millions de dollars chaque mois pour le secteur social et nous allons de l’avant. Quoi qu’il en soit, c’est un autre chapitre. Mais nous avons dit : oui, nous avons des priorités, et nous avons parlé à tout le monde. Américains, avez-vous l’argent ? Non, pas pour le moment. L’Union européenne, vous avez trois ou quatre milliards de dollars pour ces priorités ? Non, nous avons nos propres priorités. Ensuite, nous avons dit : pourquoi ne pas parler à d’autres personnes, les Chinois ? Alors nous leur avons dit, avez-vous l’argent ? Et ils ont dit, oui, nous pouvons discuter. Donc, nous avons discuté.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Avez-vous le ressentiment envers l’Ouest à propos de cette affaire ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Eh bien, je ne comprends pas pourquoi ils nous ont dit de ne pas signer ces accords. Probablement parce qu’il y a beaucoup d’ignorance, l’ignorance de la façon dont notre situation est difficile. Bien sûr, lorsque vous êtes assis à Washington ou vous êtes assis à New York, vous croyez que tout le monde est comme à Washington ou à New York. Mais les gens souffrent. Qu’est-ce qui m’a révolté moi ? C’est le fait qu’il y ait une résistance à cet accord sans faire une contre-proposition.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Vous avez bien une grande tâche. Vous avez des problèmes de sécurité. Votre pays est très vaste. Ne vous sentez-vous pas dépassé ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Eh bien, parfois je me sens débordé. Mais il y a certains d’entre nous qui sont nés pour mener une bonne vie, à faire toutes les choses que n’importe qui peut vouloir faire, à vivre le rêve. Mais il y a ceux qui sont nés sans doute pour souffrir afin d’apporter des changements nécessaires de sorte que la prochaine génération ait un avenir meilleur. Le pays est immense, mais nous essayons de traiter les problèmes un à un. Le principal problème de la sécurité nous l’avons traité. L’autre question est celui de développement. Et bien sûr, vous avez la corruption et l’administration qui ne fonctionne pas, ce n’est pas fluide, et vous avez des partenaires qui ne comprennent pas la totalité des défis.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Qu’en est-il de la justice ? Il y a eu beaucoup de plaintes à propos de Bosco Ntanganda (un ancien général de rebelles accusés de crimes de guerre, qui a récemment été intégré dans l’armée congolaise). Pouvez-vous transférer Bosco à la Cour pénale internationale ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Il n’y a pas un pays en Afrique, qui a coopéré avec la CPI comme le Congo. Sur l’ensemble de personnes détenues à la CPI, quatre sont des Congolais. Cela vous montre comment nous avons coopéré avec la Cpi. Mais nous devons aussi être pragmatique. Et réaliste. La justice qui mène à la guerre, à l’agitation, à la violence, à la souffrance et tout ce qui, je pense que nous devrions dire : nous allons attendre, nous allons en finir avec cela pour le moment. Pour moi, la priorité aujourd’hui, c’est la paix.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Qu’est-ce que cela signifie ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Bosco a été si coopératif à faire les changements nécessaires qui ont apporté la paix dont nous avons besoin. Il faut lui donner les avantages, de ce que nous appelons en français, le bénéfice du doute. C’est ce que nous faisons. Nous sommes en train de le suivre, de le contrôler. Nous n’avons pas oublié qu’il a affaire à la justice. Mais dans le même temps, nous disons à la justice qu’elle ne peut pas se faire si la guerre éclate.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Est-ce la même chose pour Nkunda ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Il n’y a pas de mandat pour le moment contre Nkunda.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Donc, en fin de compte, sera-t-il puni ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Quiconque commet des crimes devrait être puni. Et l’essentiel, c’est de reconnaître qu’on a commis des crimes. Car le processus de guérison commence à partir de là, de reconnaître avoir mal fait et qu’on ne le fera plus.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Nkunda aussi ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Oui. Et je crois que s’il est aussi intelligent qu’on le pense, il pourrait commencer par demander pardon à la population, en particulier aux populations du Nord-Kivu et du Sud-Kivu. Les gens ne savent pas quelle est la profondeur de la douleur de quelqu’un qui a perdu un être cher. C’est le début d’un processus de guérison que de se reconnaître coupable et de demander pardon.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Que pensez-vous de Africom (le nouveau commandement militaire américain en Afrique) ? Quel intérêt y a-t-il à accueillir cette base ici ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;L’installation de cette base au Congo est hors de question. Nous ne pensons pas que le Congo peut être la base pour toute personne ou puissance, pas du tout. Mais nous avons un programme avec le gouvernement américain pour former certaines troupes de notre armée.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Que pensez-vous de Obama ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Qu’est-ce que je pense de Obama ? Je ne sais pas ce qu’il pense de moi. Je ne veux donc pas avoir quelque chose à dire sur lui. Mais je crois qu’il y a beaucoup d’espoir, en Afrique, bien sûr, mais au fond, dans le monde entier, que l’Amérique fera ce qu’elle doit faire.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Quels sont vos loisirs ? Pour évacuer la pression ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Je suis un collectionneur des engins à roues. Je collectionne les motos : vieilles motos, nouveaux modèles. J’en ai 4, 5, 6.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Qu’est-ce qui est plus favori ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Une Ducati (un vélo italien)&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Où roulez-vous ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;À Kinshasa, et non pas dans la ville, mais dans les allées.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Est-il vrai que vous ne fumez pas et vous ne buvez pas ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Je ne fume pas. J’essaie de boire un peu de vin, quand je suis en société - ce qui ne m’arrive pas souvent, mais, bon, il ne faut pas ressembler à quelqu’un qui vient de la planète Mars.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Vous préoccupez-vous de votre propre sécurité, après ce qui est arrivé à votre père ? (Laurent Désiré Kabila, dernier président du Congo, a été assassiné en 2001.)&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Bien sûr, cette question me marque, et après ? Mais non, cela ne me vient pas à l’esprit, et en tout cas, vous ne pouvez vivre qu’une fois. Et vous ne mourez qu’une fois, - je l’espère, pour ceux qui ne croient pas à la réincarnation, comme moi (rires). La mort, elle est là, toujours avec nous. Quand va-t-elle frapper ? Point d’interrogation.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Qu’est-ce qui vous convient le mieux, d’être soldat ou d’être président ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;Eh bien, je ne sais pas. Je crois que vous devriez poser à ma mère cette question. Mais, c’est vrai que je suis devenu un soldat, un officier, et bien, parce que j’étais volontaire. Mais je suis devenu président à partir de 2001, en raison des circonstances tragiques. Mais vous devez apprendre à vivre avec la situation dans laquelle vous vous trouvez.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;     &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Avez-vous les bonnes personnes pour vous aider ?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;(longue pause) Mobutu a dirigé ce pays pendant 32 ans. Il a créé une classe politique et il a créé une mentalité et nous n’avons pas encore mis fin à cela. Les anciennes mauvaises méthodes sont toujours là : - corruption, mauvaise gestion, et de tout cela. Notre plus grande erreur, c’est que nous n’avons pas trouvé assez de temps pour transformer et former nos propres cadres. On n’a pas besoin d’un millier de personnes pour transformer un pays. Non, on n’a besoin que de 3, 4, 10, 15 personnes avec des convictions, déterminées et résolues. Ai-je ces 15 personnes ? Probablement, 5, 6, 7, mais pas encore 15.       &lt;br /&gt;&lt;em&gt;A suivre...&lt;/em&gt;       &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;(TN/Yes)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Last edited: 08/04/2009 17:56:54&lt;/p&gt;&lt;/p&gt; &lt;/span&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-5738814837192649686?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/5738814837192649686/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=5738814837192649686' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/5738814837192649686'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/5738814837192649686'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2009/04/commentaire-sur-linterview-de-kabila-au.html' title='Commentaire sur L’interview de Kabila au New York Times.'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-3507721339447822017</id><published>2009-03-28T21:20:00.001-07:00</published><updated>2009-03-28T21:30:38.945-07:00</updated><title type='text'>Rouler au Chukudu Avec le Washington Post</title><content type='html'>&lt;p&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Le chukudu, ce velo en bois utilise au Nord-Kivu pour le transport des biens, est devenu tout un symbole. Pendant que ses utilisateurs le considerent comme un moyen de transport, les occidentaux le voient comme&amp;#160; a juste titre comme un symbole du sous-developpment. Mais pour le Washington Post, le chukudu est une identite; “il est pour Goma ce qu’est le velo pour Amsterdam et la voiture cheval pour le Central Park de New York”. &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Lisez cet article en Anglais de Anna Hursaka du Washington Post pour une vue differente de celle que vous avez toujours eu du chukudu. Si le garcon sur la photo ci-bas savait que son engin contribue a la protection de l’environnement, il serait probablement etonne. &lt;/p&gt;  &lt;h2 align="center"&gt;A Small Ride That's a Big Wheel in Congo&lt;/h2&gt;  &lt;p&gt;By Anna Husarska&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Sunday, March 29, 2009; Page B03&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;GOMA, Congo&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;img style="display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto" height="287" alt="A chukudu in Kibati camp for displaced persons near Goma, in the Congo" src="http://media3.washingtonpost.com/wp-dyn/content/photo/2009/03/27/PH2009032702353.jpg" width="382" border="0" /&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p align="center"&gt;&lt;font size="1"&gt;A chukudu in Kibati camp for displaced persons near Goma, in the Congo (Anna Husarska/ftwp - &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p align="center"&gt;&lt;font size="1"&gt;Anna Husarska for The Washington Post)&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&amp;quot;Chu-ku-du, chu-ku-du, chu-ku-du&amp;quot; goes the wooden scooter as it bumps along the lava-covered streets of this central African city. It's a strange-looking &lt;span class="fullpost"&gt;contraption, like a handmade toy for grown-ups: two rubber-covered wheels connected by a board, with a steering handle atop an upside-down fork.   &lt;p&gt;Even the oldest people can't remember when and how the onomatopoeically named chukudu first appeared in this part of North Kivu, an area of eastern Congo between the north shore of Lake Kivu and the heart of the Virunga National Park. But it is to Goma what the bicycle is to Amsterdam and the horse-drawn carriage to New York's Central Park. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Despite its odd appearance, a chukudu goes amazingly fast and can carry heavy loads; an owner can earn up to $10 a day -- a huge amount for the Congolese -- transporting a variety of goods. And more than that, it can help liberate the women of this region from some of the backbreaking work they face every day. Imagine if the chukudu and international aid organizations worked together to help move Congolese women along the road toward embracing their rights. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;The regular traffic on the eastern Congo's pothole-strewn thoroughfares is generally a trickle of women and girls in colorful dresses walking along the side of the road, each one carrying some unbelievable cargo on her head -- charcoal, maize, perhaps the family's laundry -- as well as a child tied to her back, or water in a 20-liter container hanging from a strap around her forehead. Men pass by riding bicycles or donkeys or on foot, but they rarely carry anything more than their own personal items and perhaps a transistor radio or a notebook. The division of labor is clear. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;But if a household owns a chukudu, a &amp;quot;maman&amp;quot; (Congolese for woman or lady) can ask &amp;quot;papa&amp;quot; to transport a load. She will still be multitasking 24/7, and he will still be mostly idle. But at least one heavy weight will be lifted, literally, from her shoulders. Moreover, if men share the burden of transporting loads for a family's use, that means that women and girls won't have to make as many cargo trips. And that means that they'll be safer, because crime -- especially rape -- is rampant on Congolese roads. In addition, a man with a chukudu is a potential money-earner. And to top it all off, the chukudu is environmentally friendly: Wooden scooters don't pollute. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;The same can't be said for the kings of the road here: the slow convoys of white armored cars, trucks and bulldozers of the United Nations peacekeeping mission that spew clouds of exhaust and routinely clog traffic wherever they go. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Yet circumstances in North Kivu are anything but routine: The region's main claim to tragic fame is an ongoing many-sided civil war, partly the sequel to the 1994 genocide in neighboring Rwanda. Until recently, the war involved rebel Tutsi groups, rebel Hutu groups, regular Congolese army and a few other motley armed bands. The Tutsi rebels disbanded in January, and many of them joined the regular Congolese army they had previously been fighting. Around the same time, the Rwandan army entered Congolese territory at the invitation of Congolese President Joseph Kabila. Together these armies, which had fought two wars against each other in the 1990s, began an offensive against the Hutu rebels, many of whom are said to be former &amp;quot;genocidaires.&amp;quot; &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;In late February, the departure of some of the Rwandans was celebrated by a joint military parade in Goma, where civilians have an uneasy relationship with foreign militaries that have contributed to the conflict and chaos here. But there has been no clear information about how many troops have left and how many remain, and how long they will stay. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Meanwhile, the United Nations deployment of peacekeepers here is the largest it has ever stationed anywhere in the world. Of the more than 17,000 personnel of the operation known by its French acronym MONUC, about 6,000 are in the province of North Kivu. MONUC's mandate was renewed and reinforced last December; importantly, its first and foremost task is &amp;quot;to protect the civilian population.&amp;quot; And this is a monumental job: The current conflict has forced an estimated 1 million people or more to flee their homes in North Kivu and seek shelter in displaced persons' camps, with other families, or in neighboring Uganda. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;MONUC is the first to admit that it can't protect so many civilians at risk. Last October, when 150 people were massacred in the town of Kiwanja, MONUC -- stationed little more than a mile away -- knew nothing about the incident. MONUC soldiers have interpreters only during working hours and only on weekdays, not necessarily the timetable when atrocities occur. Moreover, not all MONUC deployments are identical, nor do they operate under the same regulations: When armed men attacked a convoy of the International Rescue Committee last October, a contingent of MONUC soldiers of one nationality simply abandoned our team. The convoy was later rescued by a peacekeeping unit from India. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;The humanitarian intervention in North Kivu is also huge: Ten U.N. agencies and more than 60 international non-governmental organizations operate here, providing shelter, food, safe water and latrines and such basic amenities as blankets, soap and pots and pans. They seek to improve access to schools and health care for displaced civilians, offering catch-up programs for children who missed school because of the war, and medical and psychosocial care for girls and women who have been raped. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;When the armed groups move their troops, forcing the populace into flight, and when humanitarian groups try to help the displaced by bringing them vital support, it makes for a lot of comings and goings on the roads around here. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Which brings us back to the chukudus. Those funny-looking but sturdy machines can carry hundreds of pounds of goods balanced on the central running board. This may mean several bags of cement or cases of bottled drinks, dozens of heads of cabbage strung together like bowling balls, or numerous sacks full of charcoal. The chukudu must be pushed uphill, but Goma, the destination of most of the merchandise, is at the bottom of a hill. Heading down, the chukudu acts like a skateboard, and the chukudista just has to maintain his balance, using a piece of tire pressed against the back wheel as a brake. When the scooter is empty, he rests his knee on a pad made from the sole of a flip-flop and pushes with the other leg. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Four years ago, in an effort to boost East Congolese pride and promote this very sui-generis vehicle, MONUC and the office of the United Nations High Commissioner for Human Rights organized a 5-km chukudu race to celebrate International Human Rights Day. Two hundred competitors, divided into juniors and seniors, took part. The winners each received a brand-new bicycle; the runners-up won prizes tailored to local needs: goats or metal sheet-roofing. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;There was a minor revolt in the chukudista ranks in 2007, when the then-mayor of Goma wanted to ban the vehicles from the center of town. But that mayor is gone, and the chukudus are still here. And according to the Web site of the Padri Bianchi, an order of Italian monks who work in Goma, a Congolese nun by the name of Deodata is teaching the chukudistas basic arithmetic and how to read. &amp;quot;Now they are learning to raise their heads, and soon they will be demanding their rights,&amp;quot; the Web site, Missionari d'Africa, quotes the nun as saying, somewhat defiantly. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Of course, a wooden scooter can do only so much to stop criminal behavior, change social habits, promote human rights, advance literacy and liberate the women of Congo. But every wooden wheel does its little bit. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;a href="mailto:anna.husarska@theirc.org"&gt;anna.husarska@theirc.org&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;&lt;i&gt;Anna Husarska is senior policy adviser with the International Rescue Committee.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-3507721339447822017?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/3507721339447822017/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=3507721339447822017' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/3507721339447822017'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/3507721339447822017'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2009/03/rouler-au-chukudu-avec-le-washington.html' title='Rouler au Chukudu Avec le Washington Post'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-2767295234571503082</id><published>2009-03-23T23:51:00.001-07:00</published><updated>2009-04-08T19:27:06.614-07:00</updated><title type='text'>Apres son Soutien Echoue a McCain, Kagame Fait Chantage a Obama</title><content type='html'>&lt;p&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Par Thom Turi-Hano.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;25 mars 2009.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;a href="http://lh4.ggpht.com/_VqNGQ8lzFts/SciC7kYVXeI/AAAAAAAAADQ/WuKHfABHp6c/s1600-h/kagame%5B3%5D.jpg"&gt;&lt;img title="kagame" style="border-top-width: 0px; display: inline; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; border-right-width: 0px" height="133" alt="kagame" src="http://lh3.ggpht.com/_VqNGQ8lzFts/SciC8YepAEI/AAAAAAAAADU/dqP1-Pqr3Fc/kagame_thumb%5B1%5D.jpg?imgmax=800" width="87" align="left" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; Vous souvenez-vous du jour ou, Paul Kagame, President du Rwanda, disait, a la question d’un journaliste a propos de son point de vue sur les elections presidentielles americaines, qu’il ne pensait pas que le peuple americain elirait un noir? Eh bien, pendant que toute l’Afrique, a l’instar du reste du monde, celebrait la montee en sondages du candidat democrate, Kagame avait surpris plus d’un par ses propos. Pour ceux qui connaissent les enjeux et la politique etrangere de la minorite Tutsi au pouvoir au Rwanda, Paul Kagame n’etait pas aussi pessimiste comme certains pourraient le penser. Il avait exprime plutot son souhait car pour Kigali, Barack Obama est impredictible et a en croire sa vision africaine, croyez-moi, son arrivee donne du frisson a certains au Rwanda.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Si quelqu’un vous disait que Kagame avait soutenu la candidature de John Mccain contre Obama,&lt;span class="fullpost"&gt; vous ne le croirait &lt;span class="fullpost"&gt;pas. En effet, les huit ans de Bush a la Maison Blanche &lt;span class="fullpost"&gt;ont ete pour le pouvoir rwandais et leur branche rebelle a l’Est de la RDC un free ride. Connaissant que Bush a passe ses huits ans a la Maison Blanche a servir les interets prives a travers sa politique aussi bien nationale qu’etrangere, il n’y avait pas urgence a Maison Blanche que la guerre de la RDC finisse. Souvenez-vous que Condoleeza Rice avait fait injonction au Secretaire General de l’ONU, le tres incompetent Ban Ki Moon, de ne pas revoquer le General Karenzi Karake de son poste de Commandant Adjoint des forces de l’Union Africaine au Darfour, malgre les temoignages multiples que cet homme a les mains plein de sanf des Congolais.&lt;span class="fullspot"&gt; Dans son soutien a John Mccain, Kagame ne s’est pas limite a dire qu’il ne voyait pas “Blancs voter pour un Noir”, ce qui temoigne du racisme de Kagame, a l’image de son gouvernement mono-ethnique. Il etait alle jusqu’a envoyer une delegation de ses proches a la Convention du parti Republicain a Minneapolis, mais malheureusement ses previosions avaient echoues et il fit vite a feliciter le nouveau President americain et meme a se comparer a lui.        &lt;p&gt;&lt;a href="http://lh4.ggpht.com/_VqNGQ8lzFts/SciC9tdZaVI/AAAAAAAAADY/lKja9NiBefE/s1600-h/obama%5B10%5D.jpg"&gt;&lt;img title="obama" style="border-top-width: 0px; display: inline; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; border-right-width: 0px" height="131" alt="obama" src="http://lh6.ggpht.com/_VqNGQ8lzFts/SciC-0dOSvI/AAAAAAAAADc/RxHN_uXXhdc/obama_thumb%5B6%5D.jpg?imgmax=800" width="106" align="left" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Pendant ce temps, Barack Obama, Senateur de l’Illinois, avait sponsorise une loi au Congres&amp;#160;&amp;#160; pour le soutien a la democratisation de la RDC. The Democratic Republic of the Congo Relief, Security, and Democracy Promotion Act (&lt;a href="http://frwebgate.access.gpo.gov/cgi-bin/getdoc.cgi?dbname=109_cong_public_laws&amp;amp;docid=f:publ456.109"&gt;S.2125&lt;/a&gt;) avait ete signe en loi et une telle legislation, bien que restee lettre morte, n’etait pas de nature a plaire a la dictature rwandaise. Il va sans dire que le Rwanda a meme exploite la loi a son avantage car le Consul americain a Goma fut pour longtemps un superviseur de la guerre de l’Est de la RDC, avec un soutien diplomatique tout azimuts a la rebellion. Meme la mise de Laurent Nkunda sur la liste des terroristes du Department d’Etat n’avait pas empeche celui-ci de declarer &lt;a href="http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/africa/article5058019.ece" target="_blank"&gt;qu’il aime George Bush.&lt;/a&gt; Le president Barack Obama est pour une politique africaine des &lt;a href="http://www.cfr.org/publication/15432/leading_africa.html?breadcrumb=%2Fbios%2F2373%2Fprinceton_n_lyman%3Fgroupby%3D3%26hide%3D1%26id%3D2373%26filter%3D2006" target="_blank"&gt;“anchor states”&lt;/a&gt;, un peu a l’image des “ecoles pilotes” de la democratie et la stabilite en Afrique de l’Est, de l’Ouest, et Australe. Ces etats ont en commun des grandes superficies, les plus grandes populations d’Afrique et regorgent des ressources naturelles. La RDC remplie ces trois conditions, a la seule difference qu’elle manque un appareil etatique viable. quoi qu’il en soit, avec une telle vision, la RDC aurait une chance de redevenir un “anchor state” comme au temps de la guerre contre Jonas Savimbi a partir de la Base militaire de Kamina. Pendant que a Kinshasa les energies sont epuisees a savoir qui va remplacer devenir President du Parlement si Vital Kamerhe cede a la pression de sa plateforme politique, a Kigali on travaille sur les moyens de renverser la tendance ideologique de la nouvelle administration a Washington. Kagame sait qu’il n’a aucun des atouts, et les recentes suspensions d’aide au budget du Rwanda par certains pays europeens lui ont fait changer de strategie, et Laurent Nkunda en a paye les frais.&lt;/p&gt;        &lt;p&gt;&lt;a href="http://lh4.ggpht.com/_VqNGQ8lzFts/SciDAD4XjHI/AAAAAAAAADg/d8ec-iLZbus/s1600-h/Rice%201%5B5%5D.jpg"&gt;&lt;img title="Rice 1" style="border-top-width: 0px; display: inline; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; border-right-width: 0px" height="111" alt="Rice 1" src="http://lh6.ggpht.com/_VqNGQ8lzFts/SciDAqzrmOI/AAAAAAAAADk/vn8uo0cfgqA/Rice%201_thumb%5B3%5D.jpg?imgmax=800" width="102" align="left" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; A Kigali, les diplomates Rwandais ne cachent pas leur sceptiscisme vis-a-vis d’Obama. Ils vont jusqu’a le taxer d’avoir dans son equipe des Clintoniens, comme si Bill Clinton etait vraiment ennemi du Rwanda. Rappelez-vous que kagame ne serait pas la ou il est sans Clinton. Mais pour avoir le soutien total de washington, Kagame n’avait pas hesiter a faire chanter Washington pour son inaction pendant le premier genocide Rwandais. Ce chantage a permis a Kagame d’operer un contre genocide 10 fois plus meurtrier au Rwanda et en RDC et Washington de Bill Clinton a pratiquement ”ferme les yeux.” Cependant il est etonnant que, au lieu de s’attaquer a Hillary Clinton, porteuse du message du renouveau diplomatique a Washington, Kigali a trouve un bouc emissaire en la personne de Susan Rice. En effet, Susan Rice est la seule personne de l’Administration Clinton a avoir participe a la gestion de la crise des Grands Lacs africains. A l’epoque, son visage mignon suggerait plutot une stagiare, un peu comme un membre du celebre Corps de la Paix, comparee a ses boss de l’epoque Madeleine Albright, Secretaire d’Etat et Richard Clarke, le patron du National Security Council; ainsi que son predecesseur a l’ONU de l’epoque Bill Richardson, actuel gouverneur du Nouveau Mexique. A Kigali on accuse Susan Rice de s’etre oppose a l’intervention de Washington pendant le premier genocide. Evidemment a Kigali ils savent qu’en realite c’est Richard Clarke qui avait plutot oppose une telle idee et meme au-dela de sa personne, les Americains ne peuvent pas risquer leur vie dans les Mille Collines du Rwanda “juste pour du cafe Arabica.”&lt;/p&gt;        &lt;p&gt;Le chantage comme principal politique etrangere du Rwanda ainsi que le genocide comme fond de commerce de Kagame payent et ils n’ont pas ete utilise contre Washington seulement. La France a toujours ete une cible de Kigali pour avoir obtenu de l’ONU l’operation humanitaire dite Turquoise. Avec l’arrivee de Sarkozy dont la politique etrangere dans son pays peut etre comparee a celle de Kabila au Congo, et son Ministre des Affaires Etrangeres, tres proche de Kagame et du FPR, il y a lieu de penser qu’il y aura du repis. Mais tant que les mandats d’arrets de du juge francais Jean-Louis Bruguiere seront la, il convient de continuer d’observer les relations entre les deux pays. D’aucuns se demandent maintenant le sort reserve a Rose Kabuye, premier proche de Kagame a etre arrete en application de mandat d’arret ci-haut cite.&lt;/p&gt;        &lt;p&gt;&lt;a href="http://lh4.ggpht.com/_VqNGQ8lzFts/SciDBHMvS5I/AAAAAAAAADo/pTy__WyX6DE/s1600-h/Rice%202%5B4%5D.jpg"&gt;&lt;img title="Rice 2" style="border-top-width: 0px; display: inline; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; border-right-width: 0px" height="152" alt="Rice 2" src="http://lh6.ggpht.com/_VqNGQ8lzFts/SciDBqLbu4I/AAAAAAAAADs/3Ngoh8z6ee8/Rice%202_thumb%5B2%5D.jpg?imgmax=800" width="116" align="left" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Pour revenir aux relations USA Rwanda sous l’Administration Obama, apparemment le&amp;#160; Rwanda cherche a exploiter des propos attribues a Susan Rice a l’epoque ou elle etait Sous-Secretaire d’Etat aux Affaires Africaines. Il semble qu’elle aurait declaree qu’il serait risque d’utiliser le terme “genocide” avant les elections legislatives “pendant qu’on ne faisait rien” de cela. Susan Rice a nie avoir tenu ces propos, mais pour ceux qui savent Kagame, il a trouve un outil diplomatique pour la nouvelle administration. Reste a savoir si ca reussira car jusqu’a present Obama se concentre sur la crise economique que traverse les Etats-Unis. Mais a en croire Colette Braekman de La Libre Belgique, c’est lui qui aurait fait pression sur Kagame pour stopper l’aventure du CNDP en RDC. Si cela est vrai, rien que cela doit faire grincer les dents a Kagame. Si Kabila savait seulement lire les evenements politiques du monde… Avec la nomination de Johnnie Carson, un veteran de la diplomatie africaine a Washington, bientot nous commencerons a apprendre beaucoup plus de la vision d’Obama pour l’Afrique. Et pour les incredules, nous verifierons ensemble la tentative de Kagame a recourir a son “blackmail foreign policy” contre Obama. Let’s wait and see.&lt;/p&gt;     &lt;/span&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-2767295234571503082?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/2767295234571503082/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=2767295234571503082' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/2767295234571503082'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/2767295234571503082'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2009/03/apres-son-soutien-echoue-mccain-kagame.html' title='Apres son Soutien Echoue a McCain, Kagame Fait Chantage a Obama'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh3.ggpht.com/_VqNGQ8lzFts/SciC8YepAEI/AAAAAAAAADU/dqP1-Pqr3Fc/s72-c/kagame_thumb%5B1%5D.jpg?imgmax=800' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-1655573085790190091</id><published>2009-03-23T18:51:00.001-07:00</published><updated>2009-03-23T18:51:43.547-07:00</updated><title type='text'>Congo to push forward with $9 bln Chinese contract</title><content type='html'>&lt;p&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;By Joe Bavier, AP.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;KINSHASA, March 23 (Reuters) - Democratic Republic of Congo will push ahead with a $9 billion Chinese mining and infrastructure package despite pressure from the International Monetary Fund (IMF) which believes the deal will add to Congo's debt mountain, a top government official said on Monday.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Under the 2007 agreement, Congo will receive much-needed roads, railways, hospitals and schools while China secures billions of dollars worth of lucrative copper and cobalt reserves it needs to feed its export-driven economy.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&amp;quot;No, we will not revisit this contract,&amp;quot; said Moise Ekanga, head of President Joseph Kabila's office for the contract.&lt;/p&gt; &lt;span class="fullpost"&gt;   &lt;p&gt;Speaking to Congo's United Nations-backed Radio Okapi on Monday, Brian Ames, division chief in the IMF's African Department, said the lending body was worried the deal will only add to Congo's external debt of more than $10 billion.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;&amp;quot;There are some aspects of the loan that perhaps have implications for the ability to support the debt,&amp;quot; Ames said.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;The IMF suspended its programmes in Congo in 2006, during a three-year transitional administration heavily criticised for fiscal mismanagement and corruption.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Congo is pushing for IMF activities to be relaunched and is also angling for at least partial forgiveness of its debt.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;The fund has indicated that possible changes to the Chinese deal will be a condition for any partnership or debt relief.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;ECONOMIC SLIDE&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Both Chinese and Congolese officials reject the idea that the contract risks plunging the mineral-rich but cash-strapped former Belgian colony deeper into debt.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;&amp;quot;That is the IMF's version. The Congolese government is making sacrifices to benefit from debt relief, but it is also in need of renewed infrastructure,&amp;quot; Ekanga said.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Negotiations on an initial $6 billion worth of public works and mining infrastructure projects have already been finalised, he said. Congo is still discussing the terms of the remaining $3 billion investment, which Ekanga said will likely not be required before the funds included in the current deal are exhausted in four or five years.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;The pressure from the IMF comes as Congo is becoming increasingly dependent upon foreign donors and lenders to help save its economy, which is struggling as a result of a worldwide drop in demand for its mineral exports.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;In December, the IMF lowered its projection for direct foreign investment in Congo in 2009, most of which had targeted mining, by over two-thirds to $800 million. And foreign reserves that stood at over $225 million last April have evaporated.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Earlier this month, the IMF's executive board approved $195.5 million for Congo from its Exogenous Shocks Facility, designed to speed financing to countries hurt by the slump.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;The World Bank has promised $100 million in grants to pay teachers' salaries, electricity and water bills. The European Union and African Development Bank are expected to offer additional emergency funding.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Some 5.4 million people were killed in Congo in a 1998-2003 war and the humanitarian crisis that followed. Most died from hunger and disease.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;(Editing by Daniel Magnowski and Mark Trevelyan) &lt;/p&gt; &lt;/span&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-1655573085790190091?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/1655573085790190091/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=1655573085790190091' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/1655573085790190091'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/1655573085790190091'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2009/03/congo-to-push-forward-with-9-bln.html' title='Congo to push forward with $9 bln Chinese contract'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-4756471330645155843</id><published>2009-03-22T02:29:00.001-07:00</published><updated>2009-03-22T02:43:30.724-07:00</updated><title type='text'>Johnnie Carson nommé secrétaire d'Etat adjoint aux Affaires africaines</title><content type='html'>&lt;p&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;RFI, Article publié le 22/03/2009 Dernière mise à jour le 22/03/2009 à 06:21 TU&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Le président américain Barack Obama a désigné vendredi l'ambassadeur Johnnie Carson secrétaire d'Etat adjoint aux Affaires africaines. Johnnie Carson est non seulement un spécialiste de l'Afrique mais aussi un vétéran du département d'Etat où il était en poste durant 37 années.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;a&gt;     &lt;br /&gt;&lt;img height="284" alt="Johnnie Carson est également connu pour son engagement dans la lutte contre le sida.(Photo : AFP)" src="http://www.rfi.fr/actufr/images/111/carson_200_23032009.jpg" width="200" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;em&gt;Johnnie Carson est également connu pour son engagement dans la lutte contre le sida.      &lt;br /&gt;(Photo : AFP)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;span class="fullpost"&gt;   &lt;p&gt;Pour s’occuper des Affaires africaines, le président Obama a choisi un expert. Johnnie Carson, qui est afro-américain, a toujours eu une passion pour le continent. Il a commencé par être volontaire du Corps de la paix en Tanzanie avant d’entrer au département d’Etat. Sa carrière de diplomate l’amènera à servir dans six pays africains, dont trois en qualité d’ambassadeur : Kenya, Zimbabwe et Ouganda.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Le peu que l’on sait jusqu’à présent de la politique africaine que Johnnie Carson va mener au nom de la nouvelle administration a été exposé le mois dernier par Phil Carter, qui assurait l’intérim. Il a souligné la volonté de Washington de travailler en partenariat avec les Africains. &lt;em&gt;« Avant les Etats-Unis travaillaient pour l’Afrique, nous voulons maintenant travailler avec », &lt;/em&gt;a-t-il dit.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Les quatre priorités sur lesquelles les Etats-Unis veulent se concentrer sont la sécurité - en fournissant aux pays africains la formation, l’équipement, la logistique nécessaires à leur stabilité, comme en République démocratique du Congo, au Libéria ou au Sud-Soudan -, la promotion de la démocratie, l’aide économique, qui ne diminuera pas en dépit de la crise (elle devrait être doublée d’ici à 2012, passant de 5 à 10 milliards de dollars), et enfin la continuation du programme de lutte contre le sida qui est considéré comme l’un des succès de George Bush.&lt;/p&gt; &lt;/span&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-4756471330645155843?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/4756471330645155843/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=4756471330645155843' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/4756471330645155843'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/4756471330645155843'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2009/03/johnnie-carson-nomme-secretaire-d.html' title='Johnnie Carson nommé secrétaire d&amp;#39;Etat adjoint aux Affaires africaines'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-2308229144325043885</id><published>2009-03-14T22:46:00.001-07:00</published><updated>2009-03-22T02:44:56.856-07:00</updated><title type='text'>Document - République démocratique du Congo. Laurent Nkunda et Bosco Ntaganda doivent comparaître devant la justice</title><content type='html'>&lt;p&gt;AMNESTY INTERNATIONAL&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Déclaration publique&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Index AI : AFR 62/001/2009 (Public)&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ÉFAI&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;28 janvier 2009&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;République démocratique du Congo. Laurent Nkunda et Bosco Ntaganda doivent comparaître devant la justice&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Des poursuites en justice pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité commis en République démocratique du Congo (RDC)doivent être rapidement engagées après l'arrestation de Laurent Nkunda, a déclaré Amnesty International ce mercredi 28 janvier. Laurent Nkunda doit bénéficier d'un procès équitable excluant le recours à la peine de mort. Si aucun État n'engage de poursuites à son encontre, le procureur de la Cour pénale internationale (CPI) a compétence pour le faire. Depuis 2004, le procureur de la CPI enquête sur les crimes de guerre et crimes contre l'humanité en RDC, notamment dans la région de l'Ituri ; il a déjà demandé et obtenu plusieurs mandats d'arrêts.&lt;/p&gt; &lt;span class="fullpost"&gt;   &lt;p&gt;Laurent Nkunda, ancien dirigeant d'un groupe armé, le Congrès national pour la défense du peuple (CNDP), a été arrêté le 22 janvier ; il est détenu depuis dans un lieu gardé secret au Rwanda. Le gouvernement rwandais doit immédiatement apporter des éclaircissements et dire sur la base de quelles accusations et dans quelles conditions il détient Laurent Nkunda, annoncer quelles mesures il a l'intention de prendre pour s'assurer qu'il sera poursuivi et jugé lors d'un procès équitable prévoyant la protection effective des témoins et pour garantir que ses droits seront pleinement respectés.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Les membres du CNDP et des précédents groupes armés dirigés par Laurent Nkunda ont été accusés de crimes de guerre et autres graves atteintes aux droits humains par les Nations unies, ainsi que par des organisations nationales et internationales de défense des droits humains, dont Amnesty International. Parmi ces allégations, on peut citer l'enrôlement et la conscription d'enfants soldats, les homicides illégaux et le viol systématique des femmes et des jeunes filles. Laurent Nkunda fait l'objet d'un mandat d'arrêt international décerné par les autorités de RDC en septembre 2005 pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité et insurrection. En dépit de ces multiples accusations, Laurent Nkunda a pu pendant de nombreuses années circuler librement entre sa base située dans l'est de la RDC, le Rwanda et l'Ouganda.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Bien qu'il soit possible que Laurent Nkunda soit extradé du Rwanda vers la RDC, il est peu probable qu'il bénéficie d'un procès équitable en RDC. La justice de RDC se caractérise par le manque d'indépendance de l'appareil judiciaire, notamment des tribunaux militaires devant lesquels Laurent Nkunda comparaîtrait ; actes de torture et mauvais traitements y sont courants en détention, les conditions d'emprisonnement sont inhumaines et la détention prolongée sans jugement est fréquente. Témoins et avocats ne bénéficient pas d'une protection adéquate et font régulièrement l'objet de menaces et d'agressions. La RDC a maintenu la peine de mort. Le gouvernement de RDC doit remédier aux failles de son système judiciaire qui empêchent que des personnes soupçonnées de crimes de guerre ne soient effectivement poursuivies devant les tribunaux nationaux.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;La chute soudaine de Laurent Nkunda contraste avec la montée en puissance de Bosco Ntaganda, le nouveau dirigeant du CNDP et ancien chef d'état-major de Laurent Nkunda, qui semble à présent jouir de la pleine confiance des gouvernements de RDC et du Rwanda. Bosco Ntaganda fait l'objet d'un mandat d'arrêt, délivré sous scellés par la Cour pénale internationale en août 2006 et rendu public le 28 avril 2008, pour le crime de guerre d'enrôlement et conscription d'enfants soldats dans la région de l'Ituri, dans l'est de la RDC, entre juillet 2002 et décembre 2003. Il aurait également été à la tête des combattants du CNDP qui ont tué de nombreux civils lors d'exécutions extrajudiciaires à Kiwanja, dans la province du Nord-Kivu, les 4 et 5 novembre 2008.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Le gouvernement de RDC a l'obligation légale d'arrêter et de remettre à la Cour pénale internationale toute personne dont le nom figure sur les mandats d'arrêt internationaux décernés par la CPI. Malgré cela, le 16 janvier, peu après avoir annoncé qu'il avait déposé Laurent Nkunda pour prendre la tête du CNDP, Bosco Ntaganda est apparu en public à Goma, aux côtés de Célestin Mbuyu Kabango, ministre de l'Intérieur de la RDC et d'officiers supérieurs de l'armée de RDC ; il a déclaré avoir mis fin à la rébellion du CNDP et avoir engagé ses forces dans l'opération militaire conjointe décidée par les gouvernements de RDC et du Rwanda contre le groupe armé des Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR). James Kabarebe, chef d'état-major de l'armée rwandaise, était également présent.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;À de nombreuses reprises, la justice a été sacrifiée aux intérêts d'un opportunisme politique et militaire en RDC. De nombreux autres personnes soupçonnées d'avoir commis des crimes de guerre et crimes contre l'humanité occupent à présent des postes élevés dans la police et l'armée de la RDC. L'impunité persistante est l'une des principales raisons pour lesquelles des crimes de guerre et des crimes contre l'humanité continuent d'être perpétrés à grande échelle en RDC. Ils ne cesseront pas tant que les gouvernements régionaux et la communauté internationale ne feront pas preuve d'un engagement sans équivoque à traduire en justice tous les auteurs présumés de crimes de guerre et crimes contre l'humanité.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;NDLR: Nkunda et Ntaganda meritent plus que la prison. Ils sont un danger permanent contre les populations du Kivu. A ce jours ils ont deja tues des millions. La justice internationale doit etre impartiale et aller au-dela des interets politico-economiques des membres du Conseil de Securite. Le probleme va au-dela de Nkunda et Ntaganda. Il faut aussi arreter Kagame; si aujourd’hui il y a un mandat d’arret contre Omar El Bashir, Kagame devrait deja etre inculpe et arrete au regard du nombre de ses victimes en Afrique Centrale.&lt;/p&gt; &lt;/span&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-2308229144325043885?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/2308229144325043885/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=2308229144325043885' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/2308229144325043885'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/2308229144325043885'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2009/03/document-republique-democratique-du.html' title='Document - République démocratique du Congo. Laurent Nkunda et Bosco Ntaganda doivent comparaître devant la justice'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-2890035007844015227</id><published>2009-03-10T23:50:00.001-07:00</published><updated>2009-03-24T00:01:45.254-07:00</updated><title type='text'>Congo-Rwanda: le premier succès diplomatique de Barack Obama</title><content type='html'>&lt;p&gt;Par Colette Braekman. Commentaires de Thom Turi-Hano.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Avec effusion, des officiers congolais prennent congé de James Kabarebe, le chef d’état major rwandais, hier encore considéré comme l’ennemi numero un. Des journalistes rwandais invités à Goma fraternisent avec leurs collègues congolais. Les deux pays vont échanger des ambassadeurs, normaliser leurs relations. Et surtout, le Rwanda garde en détention Laurent Nkunda, séquestré dans une résidence de Gisenyi, tandis que les Congolais assurent aux combattants hutus qui campent sur leur territoire depuis quinze ans que « le temps de l’hospitalité est terminé » et qu’ils sont bien résolus à les forcer au retour. Même si les opérations ne sont pas terminées, 1300 combattants et 4000 civils ont déjà été rapatriés au Rwanda et chaque jour le HCR enregistre de nouveaux candidats au retour.    &lt;br /&gt;Ce virage à 180 degrés, qui permet enfin d’espérer le retour de la paix dans les Grands Lacs, n’a pas fini de surprendre les Européens et il passera peut –être à l’histoire comme le premier succès diplomatique de Barack Obama.     &lt;br /&gt;En juillet 2008, les signes annonciateurs &lt;span class="fullpost"&gt;d’une nouvelle guerre se multiplient : les hommes de Nkunda se sont retirés du processus de paix, à Kinshasa les Tutsis dénoncent l’exclusion dont ils seraient victimes. Une délégation de la société civile congolaise décide alors de se rendre à Washington et de tirer les leçons de l’échec patent des processus en cours : la « tripartite plus », la « facilitation internationale », la conférence sur la sécurité dans la région des Grands Lacs…      &lt;br /&gt;Prenant la température politique des Etats Unis, où les chances de succès d’Obama augmentent, les Congolais prennent alors contact avec le staff du candidat démocrate. Bientôt rejoints par Mgr Maroy, l’archevèque de Bukavu, ils s’entretiennent longuement avec un certain Emmanuel Rahm, qui deviendra chef de campagne puis directeur de cabinet d’Obama, avec John Swain, ancien conseiller politique à l’Ambassade US de Kinshasa, chargé des affaires africaines au Département d’Etat, avec un représentant de l’USAID, sans oublier Howard Wolpe, ancien envoyé spécial de Bill Clinton pour les Grands Lacs. Les représentants de la société civile dénoncent les violences faites aux femmes, la reprise de la guerre qui semble imminente, ils soulignent le pillage des ressources et rappellent que le site de Walikale ne contient pas seulement du coltan, mais qu’on y trouve aussi de l’uranium tandis que la mine de Lueshe contient d’importants gisements de niobium, qu’on appelle aussi « pyrochrore ». Ils soulignent la menace que représenterait une « somalisation » de l’Est du Congo, qui pourrait tomber aux mains d’intérêts mafieux et relèvent que lors de plusieurs interviews, et notamment dans le documentaire de Patrick Forestier : « du sang dans nos portables », sorti en décembre 2007, Laurent Nkunda a déclaré « j’ai des Arabes avec moi »…       &lt;br /&gt;Surpris, les Congolais découvrent des interlocuteurs très informés. Emmanuel Rahm leur rappelle que le sénateur Obama, qui suit de près la question déjà envoyé quatre documents au Sénat américain à propos du Congo et adressé une lettre à Condolezza Rice sur la question de la guerre et des violences sexuelles dans ce pays.       &lt;br /&gt;Les Américains se disent très préoccupés par deux mouvements qu’ils considèrent comme terroristes, la LRA (armée de résistance du Seigneur) en Ouganda, dont les combattants sont réfugiés dans le parc de la Garamba, et les FDLR (Forces démocratiques pour la libération du Rwanda). Les Congolais les persuadent aussi du danger que représente Nkunda. A l’issue de ces entretiens, ils sont à leur tour convaincus d’un autre impératif : la nécessité de normaliser les relations avec le Rwanda. Ils décident de porter ce message à Kinshasa.       &lt;br /&gt;Depuis Bruxelles, Louis Michel plaide dans le même sens, et essaie depuis longtemps de relancer la conférence économique des pays des grands lacs, mais Kigali se tourne vers l’Afrique de l’Est tandis qu’à Kinshasa la méfiance prévaut.       &lt;br /&gt;Les réticences des Congolais sont d’autant plus vives que le 28 août, la guerre reprend. Les défaites de l’armée congolaise sont cinglantes, et le 29 octobre, Nkunda menace de s’emparer de Goma. Il en sera dissuadé par le Rwanda, non seulement parce que le président Kagame estime que le général rebelle va trop loin, mais aussi parce que les Américains interviennent. Prendre Goma signifierait d’ailleurs chasser la MONUC et marquerait l’échec cuisant de la Communauté Internationale ! Louis Michel de son côté se précipite à Kinshasa durant le week end de Toussaint, il encourage une rencontre à Nairobi le 07 novembre 2008 , entre deux hommes qui ne se sont plus parlés depuis des mois, les présidents Kagame et Kabila. En présence de plusieurs chefs d’Etat africains, les griefs sont déballés de part et d’autre.       &lt;br /&gt;Un processus de négociation entre les autorités congolaises et le CNDP se met alors en place sous la houlette de l’ancien président du Nigeria Olusegun Obasanjo, appuyé par l’administration Bush, et par Benjamin Mkapa, l’ancien président tanzanien soutenu par l’Union africaine. Les Congolais découvrent que parmi les conseillers de ces deux hommes figurent des personnalités qui ont été impliqués dans le processus de paix au Sud Soudan, qui mènera probablement à l’indépendance de la province. Au cours des négociations, il est question de révision des frontières et d’un changement de constitution. Les exemples du Sud Soudan, de Zanzibar, voire du Kosovo sont régulièrement cités. Le président Kabila fait savoir à ses émissaires que, s’il accepte de discuter des problèmes du Kivu, et en particulier des Tutsis, il n’est pas question de toucher à la Constitution, aux institutions de la république et encore moins aux frontières du pays.       &lt;br /&gt;Pendant que les rounds de négociation se poursuivent à Nairobi, encouragées par les Européens, une autre diplomatie s’active dans les coulisses. Les Américains insistent, ils rappellent que depuis deux ans au moins ils ont déclaré que les seuls à pouvoir « faire le sale boulot », c’est-à-dire inciter les FDLR à quitter le Congo, ce sont les Rwandais eux-mêmes car eux seuls en ont la motivation et les moyens.       &lt;br /&gt;A ce même moment, rappelons que les Angolais, pressentis pour intervenir au Kivu, se défilent tandis que les Européens tergiversent et renonceront finalement à envoyer une force intermédiaire qui permettrait d’attendre les 3000 hommes qui doivent venir en renfort pour la Monuc.       &lt;br /&gt;Plus que jamais, les Américains plaident en faveur d’ un rapprochement entre Kagame et Kabila, un langage que tient également Louis Michel.       &lt;br /&gt;Dès le lendemain de son élection, Obama appelle les deux chefs d’Etat. Son message est clair : une solution doit être trouvée, de préférence avant son investiture. Il faut mettre fin au problème des FDLR qui empoisonne la région depuis quinze ans, il faut aussi mettre la LRA hors d’état de nuire.       &lt;br /&gt;Reste alors à activer une diplomatie secrète entre les deux capitales ; du côté congolais, le général John Numbi, un homme de confiance du président, est à la manœuvre et se rend plusieurs fois à Kigali, à la tête de très discrètes délégations, surtout composées de Katangais, dont Katumba Mwanke.       &lt;br /&gt;Quant à Kagame, il envoie à Kinshasa son chef d’état major, James Kabarebe, qui s’entretient longtemps avec un Joseph Kabila qu’il connaît depuis 1996.       &lt;br /&gt;A la surprise de Kinshasa, James, au lieu d’aborder tout de suite la question des FDLR, explique le souci que Laurent Nkunda représente pour Kigali : il mène campagne dans les camps de réfugiés congolais au Rwanda, flirte avec la francophonie, critique les anglophones du Rwanda et attire sur Kigali les foudres de plusieurs pays (Pays Bas, Norvège, Suède) qui menacent de suspendre leur coopération tandis que les Britanniques eux-mêmes exercent de sérieuses pressions.       &lt;br /&gt;Une double décision est prise alors : entamer une opération conjointe pour provoquer le retour des combattants hutus, mais surtout neutraliser Laurent Nkunda. Un interlocuteur rwandais nous confirme « le sort d’un individu ne pèse pas devant les raisons de deux Etats. »       &lt;br /&gt;Reste à convaincre les officiers du CNDP. Le général Bosco Ntaganda est « retourné », car une vieille rivalité oppose cet homme originaire du Masisi à Laurent Nkunda qui est de Rutshuru. James Kabarebe pèse dans la balance : il convoque l’état major du CNDP, et déclare en swahili « vous allez signer, suivre Bosco. Sinon, le jour où vous me chercherez vous ne me trouverez plus… »Chacun comprend que c’est une question de vie ou de mort et l’état major bascule.       &lt;br /&gt;Après s’être entretenu avec James, Kabila prend une décision à hauts risques politiques : il laissera entrer l’armée rwandaise sur le sol congolais et cela avant l’investiture d’Obama. Le 19 janvier, veille de l’expiration de l’ultimatum américain, les premières unités de l’armée rwandaise passent la frontière à Kibumba et Kibati. Leur mission officielle est la traque des FDLR. Mais auparavant elles ont un autre objectif à atteindre : neutraliser les trois bataillons demeurés fidèles à Nkunda, dont l’un est composé de démobilisés du Burundi.       &lt;br /&gt;Lorsque les troupes rwandaises arrivent au Kivu et font leur jonction avec les hommes commandés par le général Numbi, les derniers fidèles des Nkunda comprennent qu’ils n’ont pas le choix : ils rejoignent les forces coalisées et sont immédiatement envoyés en opération.       &lt;br /&gt;Au même moment, l’armée congolaise, dans le Nord du pays, est engagée dans une opération similaire avec l’armée ougandaise, contre les rebelles de la LRA.&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Les conséquences de ce retournement inouï de la donne sont immédiates : signature de la cessation de la guerre, récupération des territoires anciennement sous contrôle du CNDP. Entre temps, les négociations de Nairobi sont « délocalisées » à Goma, la nouvelle direction politique du CNDP ayant déclaré vouloir traiter directement « entre Congolais » avec le gouvernement, sans « interprètes » ; la Monuc et les autres instances internationales sont prises de court, n’ayant pas été « consultées » lors de la prise des décisions. Alors que durant des mois les médiateurs et autres facilitateurs internationaux ont rencontré sans broncher Laurent Nkunda et son chef d’état major Bosco Ntaganda, ils s’avisent soudain que ce dernier est visé par un mandat d’arrêt international et boycottent les réunions où assiste celui qui facilite l’intégration du CNDP dans l’armée et la fin des hostilités; la facilitation internationale se plaint d’avoir été court circuitée et Obasanjo qui se voyait sans doute en place pour plusieurs années proteste jusqu’à New York… Entretemps à Kinshasa, la classe politique se divise et une crise au sein de l’AMP prend des allures inquiétantes à cause des déclarations faites par le Président du Parlement Vital Kamerhe le jour où les troupes rwandaises sont entrées au Congo, il n’accepte pas de ne pas avoir été informé d’une opération qui, pour réussir, devait obligatoirement demeurer secrète.    &lt;br /&gt;Désireux d’apaiser une opinion échauffée, le Président Kabila informe les responsables des institutions, et, alors que ce n’ est pas dans ses habitudes, rencontre à Kinshasa la presse nationale et internationale, l’informant des tenants et aboutissants du processus en cours…Désireux de faire comprendre la nouvelle donne aux populations de l’Est, violemment hostiles à l’entrée de l’armée rwandaise, le président accorde, en swahilli, une longue interview, au micro de l’Abbé Jean Bosco BAHALA, président des Radios communautaires du Congo,un des acteurs-clé, avec l’Abbé Malu-Malu, du processus de paix.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Depuis lors, les troupes du CNDP sont pratiquement intégrées dans les FARDC, les autres Groupes armés ont décidé de rejoindre sans atermoiement le processus, les troupes rwandaises ont été raccompagnées à la frontière aumilieu d’une foule très chaleureuse, Kabila et Museveni se sont rencontrés à Kassindi, à la frontière entre le Congo et l’Ouganda.    &lt;br /&gt;Désormais, on n’attend plus que la signature à Goma de l’Accord Global entre le Gouvernement, le CNDP et le Groupes Armés, ainsi que la réouverture de la CEPGL et des Ambassades entre le Rwanda et la RDC. Pour couronner le tout, les Etats-Unis viennent de promettre au Congo une aide impressionnante, qui dépasse de loin les budgets européens…     &lt;br /&gt;Si le président Obama fait escale à Kinshasa lors d’une prochaine tournée africaine, on peut déjà imaginer l’accueil qui lui sera réservé…&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;em&gt;NDLR: Le blog de Colette Braekman d’ou nous nous avons tire cette analyse est fermee aux commentaires. Notre blog est ouvert aux commentaires.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;em&gt;Avec Barack Obama, il y a certainement un espoir de paix en Afrique et dans les Grands Lacs en general. Seulement il est tres difficile de connaitre jusqu’ou il peut aller. Va-t-il fermer les yeux sur les crimes de Kagame et le FPR comme il le fait pour Bush, meme si on ne peut pas mettre sur le meme pieds d’egalites Bush et Kagame? Ou va-t-il suivre la logique utilisee pour inculper Omar el Beshir? Une chose est vraie, a Kigali on doit hair la nouvelle administration americaine. &lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;/span&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-2890035007844015227?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/2890035007844015227/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=2890035007844015227' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/2890035007844015227'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/2890035007844015227'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2009/03/congo-rwanda-le-premier-succes.html' title='Congo-Rwanda: le premier succès diplomatique de Barack Obama'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-2745316457771103914</id><published>2009-03-10T23:25:00.001-07:00</published><updated>2009-03-22T02:48:20.272-07:00</updated><title type='text'>La journée de lundi décrétée chômée et payée</title><content type='html'>&lt;h3&gt;&lt;/h3&gt;  &lt;p&gt;&lt;img alt="La journée de lundi décrétée chômée et payée" src="http://www.jeuneafrique.com/photos/0RDC_100309.jpg" align="left" /&gt;© APANEWS&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;La journée de lundi a été décrétée chômée et payée sur toute l’étendue de la RD Congo pour permettre au peuple de fêter le sacre de l’équipe nationale de football, les « Léopards », vainqueur, dimanche à Abidjan, de la 1ère édition du Championnat d’Afrique des nations (CHAN) de football en battant en finale les « Black Stars » du Ghana sur le score de deux buts à zéro. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;span class="fullpost"&gt;   &lt;p&gt;Un communiqué du ministère du Travail et de la Prévoyance sociale, lu lundi matin sur les antennes de la Radio Télévision Nationale Congolaise (RTNC, public), indique que cette décision a été prise par le gouvernement congolais pour honorer les fauves congolais qui viennent de remporter un titre continental de football après une longue de période de déclin de la discipline.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Le dernier titre continental de la RDC, alors République du Zaïre, remonte à la Coupe d’Afrique des nations (CAN) de football remporté en 1974 en Egypte. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Lors de cette compétition, l’ancien attaquant congolais, Ndaye Mulamba, a établi le record de buts inscrit lors d’une phase finale de CAN en réussissant 9 réalisations. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Dimanche soir, les principales artères de la ville de Lubumbashi, capitale de la province du Katanga et fief de l’équipe de TP Mazembe, qui constitue l’ossature de la sélection nationale avec onze joueurs, avaient été prises d’assaut par une foule de mordus de football, chantant et scandant des slogans à la gloire des « Léopards ». &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Branches d’arbre en main, en lieu et place de fleurs, ils ont sillonné les grandes avenues de la ville de Lubumbashi avant de se retrouver à la grande place de la Poste, où un concert de klaxon a donné un éclat particulier à la réjouissance.&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Certains d’entre eux, principalement les jeunes gens, ont trouvé un réel plaisir à imiter sur la voie publique la gesticulation du gardien de but des « Léopards » Robert Kidiaba consistant à sautiller en position assise, les mains suspendues. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Les débits de boisson ont reçu les disciples de Bacchus jusque tard dans la soirée. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Une belle occasion pour les exploitants de débits de boisson de réaliser de bonnes recettes, en faisant vider leurs congélateurs. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Au cours de cette série de manifestations de joie, une jeune homme d’une vingtaine d’années, dont l’identité n’a pas été révélée, a été percuté par une voiture roulant à vive allure dans la commune de Lubumbashi, non loin du bâtiment abritant la RTNC. &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Le retour au pays des « Léopards » est prévue mardi par la ville de Goma, capitale de la province du Nord Kivu, où ils seront reçus par le Président de la République actuellement en séjour de travail à l’Est de la RD Congo.&lt;/p&gt; &lt;/span&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-2745316457771103914?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/2745316457771103914/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=2745316457771103914' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/2745316457771103914'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/2745316457771103914'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2009/03/la-journee-de-lundi-decretee-chomee-et.html' title='La journée de lundi décrétée chômée et payée'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-6673186156016024450</id><published>2008-10-20T22:58:00.000-07:00</published><updated>2008-10-20T22:58:55.623-07:00</updated><title type='text'>GomaFocus</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.gomafocus.org/index.php?page=/pages/2008/10/art11.html"&gt;GomaFocus&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;br /&gt;The UN has some 17,000 peacekeepers in DR Congo - the largest such force in the world and has sent an extra 200 troops to the region after the latest fighting.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-6673186156016024450?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.gomafocus.org/index.php?page=/pages/2008/10/art11.html' title='GomaFocus'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/6673186156016024450/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=6673186156016024450' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/6673186156016024450'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/6673186156016024450'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2008/10/gomafocus.html' title='GomaFocus'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-2796406852410074918</id><published>2008-08-05T22:22:00.000-07:00</published><updated>2008-08-05T22:31:29.120-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Rwanda - Politique'/><title type='text'>Agitation et contradictions à Kigali. Pour échapper à la justice, Paul Kagame s'octroie une immunité à vie</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_VqNGQ8lzFts/SJk2kWNcaKI/AAAAAAAAAAk/Ph3fQQjyKUI/s1600-h/kagame.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5231272440232700066" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_VqNGQ8lzFts/SJk2kWNcaKI/AAAAAAAAAAk/Ph3fQQjyKUI/s320/kagame.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt; Il y a des signes qui ne trompent pas. Le dictateur rwandais, Paul kagame, comprend que désormais il n'échappera pas à la justice. Cela peut arriver alors qu'il est encore en fonction de president ou apres. S'il a la chance d'avoir encore le soutien anglo-saxon contrairement à son homologue soudanais El Bechir, il sait que ce soutien n'efface pas la vérité. Les crimes dont il est auteur, co-auteur, bref responsable ne s'effacheront pas. Les juristes nous disent qu'ils sont imprescriptibles.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Une manoeuvre pour l'impunité&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Le parlement Rwandais vient d'adopter un amendement de la constitution pour accorder l'immunité à vie &lt;span class="fullpost"&gt;aux ex-presidents. Je ne sais pas exactement l'entrée en viguer de ce texte mais je pense que le premier test pour cet amendement de la constitution devrait s'appliquer sur son prédecesseur, Pasteur Bizimungu, emprisonné ou en résidence surveillée à Kigali. Mais seulement le despote rwandais se trompe au point de se mettre le doigt dans l'oeil jusqu'au coude. Pense-t-il vraiment que cet amendement stoppera la justice internationale ou effacera les funestes pages de l'histoire de la région des grads-lacs de la dernière décennie? Il a tenté de convaincre l'Union Africaine de rejetter la competence universelle des tribunaux étrangers alors qu'il l'a utilisée a maintes reprises pour la traque de ses compatriotes Hutus, la plupart innocents. Au fait cette manoeuvre n'est pas gratuite; il semble que des mandats d'arrêts seraient deja lancés en secret contre les membres de son escadron qui ne jouissent pas d'immunité. Ce qui explique ses agitations.Les crimes commis par Kagame et ses proches ne seront pas impunis. Il est inacceptable que cequi continue d'ailleurs à se faire à l'est de la RDC fasse partie du "passé simple", c'est-à-dire soit banalisé. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Manipulation, demi-vérité et instrumentalisation du génocide&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Tout le monde sait qu'au lendemain de la victoire du Front patriotique rwandais, le génocide rwandais a concerné les Tutsi et les Hutu dits modérés (encore qu'il faille savoir ce qu'on entend par modérés, comme si ceux qui font de ce triste génocide un fonds de commerce seraient moins extrêmistes). Mais, tenez la constitution du Rwanda de P. Kagame vient d'être modifiée pour dire "genocide commis sur les Tutsis." Oubliez ceux qu'on appelaient naguere Hutus modérés. Apparemment il n'y en a plus un seul aux yeux de Kigali, surtout après la déception de celui qui les representait, Mr. Paul Rusesabagina, le patron de "Hotel Rwanda" ou Hotel de Milles Collines? Son témoignage sur les exactions du FPR a directement suscité des doutes et des critiques sur le film tant acclamé à Kigali à sa sortie. Pourtant le film raconte une demi-vérité, et nous savons tous qu'il n'a pas de vérité partielle. Comme quoi les médias ont contribué à la désinformation et ont été utilisés pour mentir, maquiller la réalité. De toute façon, tant que Hollywood ne lancera pas Hotel Rwanda 2 pour étaler les crimes du FPR et corriger Hotel Rwanda 1 en y incluant notamment l'element déclencheur du génocide, Hotel Rwanda présente toujours une idée tronquée de la vérit, surtout aux yeux des Americains qui vous disent que "they finally understand what happened." Ailleurs, le déballage a commencé. C'est notamment au Canada où les écrits de Filpo Robinson mettent à mal le fameux Général Dalaire, le témoignage du Lieutenant Ruzibiza, ancien proche de P. Kagame, sur la responsabilité de ce dernier dans ce qui s'est passé au Rwanda, etc. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;Si l'amendement de la constition rwandaise cite les seuls Tutsis comme victimes --ce qui rend le texte tribaliste-- il semble qu'il est interdit aux Rwandais de s'appeler Hutus ou Tutsis. Il semble qu'ils doivent s'appeler des Rwandais. Ceci pour couvrir les injustices tribales très criantes actuellement. C'est tout de même incongru d'interdire aux gens de s'identifier par leur groupe ethnique (ce qui est normal en Afrique, en tout cas) et en même temps consacrer des dispositions dans la constitution qui parlent d'une ethnie juste pour montrer qu'elle a été victime. C'est au fait une autre manière de tribaliser, d'opérer une discrimination. on arrive au résultat de l'interdit par un autre procédé et au final c'est le Hutu qui est discriminé.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;Accord de non extradition et soutien américain &lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;Le Rwanda de Kagame est parmi les rares pays ayant signé un accord de non extradition visant à éviter la traduction devant la justice internationale des militaires américains coupables des faits de guerre. Ce qui fait du pays un hôte favorable de l'AFRICOM, le Centre de Commandement militaire américain en Afrique dont la basera est au Bugesera. En contre partie, l'amérique le rassure de son soutien. Cela est encore visible, car l'on ne comprendrait pas autrement que les millions des morts au Congo soient aussi oubliés et négligés si le petit pays de milles collines n'avait pas bénéficié de la puissance arroguante américaine. Mais si je peux utiliser une expression très populaire, la societe rwandaise actuelle "is not sustainable". Vouloir ou pas elle sera sujette de mutations jusqu'a ce que l'équilibre socio-politique revienne. Dans l'entre-temps, nous continuerons à assister à des agitations constantes de kagame et sa clique très anxieux de subir le sort Bemba. Comme ce dernier, il sera lâché et livré par ses actuels protecteurs. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;Thom Turi-Hano&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-2796406852410074918?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/2796406852410074918/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=2796406852410074918' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/2796406852410074918'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/2796406852410074918'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2008/08/agitation-et-contradictions-kigali-pour.html' title='Agitation et contradictions à Kigali. Pour échapper à la justice, Paul Kagame s&apos;octroie une immunité à vie'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_VqNGQ8lzFts/SJk2kWNcaKI/AAAAAAAAAAk/Ph3fQQjyKUI/s72-c/kagame.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-4469382517245106183</id><published>2008-08-05T21:56:00.000-07:00</published><updated>2008-08-05T22:19:38.527-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Congo - Politique'/><title type='text'>Barack Obama et la RD Congo: Espoirs et Inquietudes</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;em&gt;En 1992, l’election de Bill Clinton avait suscite beaucoup d’espoir chez les Africains, particulierement les Congolais pour qui il avait promis la fin de la dictature mobutienne. Aujourd’hui, on compte des millions des morts au Congo due a la politique clintonienne d’installer des regimes nilotiques en Afrique, meme au prix du chao. Comme Bill Clinton, Obama suscite des espoirs pour les Congolais, mais aussi des doutes. Ses recentes declarations politiques ne semblent pas concorder avec ses initiatives pour la RD Congo en tant que Senateur. Mais il y a lieu de penser que s’il etait elu, il ne sera pas fossoyeur des Congolais comme Bill Clinton ou tout simplement ignorant des realites sur terrain comme George Bush.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Par Thom Turi Hano.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_VqNGQ8lzFts/SJkxibz5bbI/AAAAAAAAAAc/oJkHjNVtWNM/s1600-h/obama.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5231266909818285490" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_VqNGQ8lzFts/SJkxibz5bbI/AAAAAAAAAAc/oJkHjNVtWNM/s320/obama.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Barack Obama, Senateur de l'Etat de l'Illinois et candidat democrate a la presidence des Etats-Unis est, en depit de sa popularite, percu aux Etats-Unis comme quelqu'un qui manque l'experience en matiere de politique etrangere et de defense. Les sondages d'hier le montrent derriere John McCain de l'Arizona sur ce point bien precis meme si en general il reste devant son rival. Sa tournee au &lt;span class="fullpost"&gt;Moyen Orient dont le point marquant restera a coup sur son discours devant la Colonne de la Victoire a Berlin, vise a changer convaincre l'opinion americaine qu'il peut etre un "Commander in Chief" capable de maintenir le leadership americain sur l'echelon mondial.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;Si la polique etrangere americaine commence par les relations transatlantiques, il importe de noter que Obama s'interesse a d'autres coins du globe dont il maitrise la connaissance comparativement a John Mccain qui jusqu'il y a quelques jours parlait de la Tchecoslovaquie et d'une frontiere entre l'Irak et le Pakistan. En tant que Congolais, je me suis interesse aux relations entre Obama et la RD Congo depuis qu'il siege au Senat americain en 2005.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;Beaucoup de nos compatriotes et autres Africains se souviennent surement de l'escale manquee a Kinshasa lors de la tournee africaine d'Obama en aout 2006. Cependant peu sont ceux qui connaissent ses prises de positions politiques et socio-economiques en ce qui concerne la RD Congo tant au Senat que sur le chemin de sa campagne. Barack Obama supporte l'idee d'un Congo democratique et son escale manque a Kinshasa avait pour but de demontrer ce soutien, mais malheureusement l'Ambassade americaine a Kinshasa l'en avait dissuade suite aux raisons de securite. Son arrivee ratee a Kinshasa avait coincide avec les combats entres les troupes fideles a Jean-Pierre Bemba et celles loyalistes dans le centre ville de la capitale.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;En 2006, Mr. Obama avait pris l'initiative de co-sponsoriser une loi visant la promotion de la democratie en Republique Democratique du Congo. Le "bill" qu'il a sponsorise avec ses collegues Republicains avait etait motive par le rapport de International Rescue committee, IRC, qui fut la premiere organisation internationale a parler des victimes de la guerre congolaise en terme de millions. Parlant de cette loi qui a ete signee en Decembre 2006, Obama a dit: "If Africa is to achieve its promise, resolving the problems in the Congo will be critical," said Obama. "Already, the region's overlapping ethnic identities, and abundant natural resources have made the country a magnet for fighters from a half-dozen neighboring countries. If left untended, Congo's bloodshed will continue to infect the entire region and the continent. This bill is an important step on the long road towards bringing peace and prosperity to the Congo, and I am proud to be a part of a collaborative, bipartisan effort with some of the Senate's leading voices - Brownback, Durbin, DeWine - on Africa."&lt;a id="_ftnref1" title="" href="http://www.gomafocus.org/index.php?page=/pages/2008/07/art6.html#_ftn1" name="_ftnref1"&gt; &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;Il apparait de cette declaration que Obama est conscient de l'insecurite en RD Congo et son impact sur la sous-region de l'Afrique Centrale. L'une des retombees de cette loi c'est l'augmentation de l'aide americaine de 25% et de la creation du poste d'Envoye Special pour l'est du Congo. Si l'esprit de la loi est tres positive, son application sur le terrain par l'administration Bush reste a desirer. L'intervention de l'Envoye Special americain a Goma avait suscite l'espoir et la curiosite en pesant de son poids pour avoir la signature de laccord de paix de goma et le processus Amani Leo. La situation sur le terrain aujourd'hui montre que la loi Obama n'est pas appliquee en esprit et lettre. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;La plus recente intervention du Senateur Obama en faveur de la RD Congo est son interpellation de la Secretaire d'Etat americain, Madame Condoleeza Rice, sur l'action de l'Administration Bush pour prevenir la violence contre les femmes a l'est du pays. Dans sa lettre du 10 Octobre 2007, Obama a fait expose des statistiques sur la violence contre les femmes au Congo et a pose neuf questions&lt;a id="_ftnref2" title="" href="http://www.gomafocus.org/index.php?page=/pages/2008/07/art6.html#_ftn2" name="_ftnref2"&gt; &lt;/a&gt;auquelles il cherchait des reponses en ce qui concerne la polique americaine en la matiere. Je ne sais pas personnellement si Mrs. Rice avait repondu a Mr. Obama, mais au regard de la situation sur terrain, nous pouvons conclure que rien n'a ete fait.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;Obama travaille aussi en partenariat avec l’ONG feminine W.O.R.T.H, The Women's Organization of Rebirth Through Healing pour combattre la violence contre les femmes et les enfants en Afrique Centrale et Oreientale, surtout en Republique Democratique du Congo. &lt;a href="http://my.barackobama.com/page/group/ObamaWORTHforPeaceintheCongo"&gt;La declaration de ce partenariat&lt;/a&gt; qui a ete publie sur le site de la campagne presidentielle du senateur Obama pourrait aussi avoir un objectif plutot politique sur le plan domestique. En effet, il est connu que depuis qu’il a battu Hillary Clinton aux primaries democrates, Obama a des difficultes de gagner la sympathie des femmes americaines, surtout les blanches.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;En depit de toutes ces actions et bonnes intentions en faveur de la RDC en general et l’est du pays en particulier, il reste des doutes sur ce que Obama peut faire pour les Congolais s’il etait elu President des USA. L’annee passee, en reponse a une question sur la presence militaire americaine en Irak pour prevenir une catastrophe humanitaire et un genocide, il declara l’Associated Press: “Well, look, if that’s the criteria by which we are making decisions on the deployment of U.S. forces, then by that argument you would have 300,000 troops in the Congo right now — where millions have been slaughtered as a consequence of ethnic strife — which we haven’t done.”&lt;a id="_ftnref3" title="" href="http://www.gomafocus.org/index.php?page=/pages/2008/07/art6.html#_ftn3" name="_ftnref3"&gt; &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;Meme si les Americains sont loins d’envoyer leurs troupes au Congo pour une mission de pacification, ce qui importe ici c’est plutot de constater que Obama pense que des millions ont ete tues a causes des “differends ethniques”. Cette declaration est tres grave car elle semble meme annuler tous ses efforts pour pacifier le Congo. Une telle vision renforce la these selon laquelles un criminel comme Laurent Nkunda defend legitimement ses frères Tutsis alors qu’il n’est que la façade du Rwanda pour perreniser l’occupation de l’est.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;Il importe donc au gouvernement et au peuple Congolais de se preparer a une eventuelle election d’Obama comme President des USA et d'adapter la diplomatie en consequence. Contrairement a Bill Clinton, sa femme Hillary, et son Secretaire d’Etat Madeleine Albright, Obama semble avoir une dose de comprehension. Mais il faut toujours se rappeler que la politique etrangere americaine reste essentiellement la meme, meme après changement du President. Quelle sera la politique africaine en general et congolaise en particulier pour le premier president americain noir? Let’s wait and see.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;a id="_ftn1" title="" href="http://www.gomafocus.org/index.php?page=/pages/2008/07/art6.html#_ftnref1" name="_ftn1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Obama, Brownback, Durbin, and DeWine Introduce Comprehensive Legislation on the Congo, &lt;/span&gt;&lt;a href="http://obama.senate.gov/press/051216-obama_brownback/"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;http://obama.senate.gov/press/051216-obama_brownback/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, Decembre 2005. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a id="_ftn2" title="" href="http://www.gomafocus.org/index.php?page=/pages/2008/07/art6.html#_ftnref2" name="_ftn2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Vous pouvez lire la letter sur le Site Officiel du Senateur Barack Obama de l’Illinois, &lt;/span&gt;&lt;a href="http://obama.senate.gov/press/071011-obama_asks_rice/"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;http://obama.senate.gov/press/071011-obama_asks_rice/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;a id="_ftn3" title="" href="http://www.gomafocus.org/index.php?page=/pages/2008/07/art6.html#_ftnref3" name="_ftn3"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Obama: Don’t stay in Iraq over genocide, in Associated Press, &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.msnbc.msn.com/id/19862711/http:/www.msnbc.msn.com/id/19862711/"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;http://www.msnbc.msn.com/id/19862711/http://www.msnbc.msn.com/id/19862711/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt; , 20 Juillet 2007.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-4469382517245106183?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/4469382517245106183/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=4469382517245106183' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/4469382517245106183'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/4469382517245106183'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2008/08/barack-obama-et-la-rd-congo-espoirs-et.html' title='Barack Obama et la RD Congo: Espoirs et Inquietudes'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_VqNGQ8lzFts/SJkxibz5bbI/AAAAAAAAAAc/oJkHjNVtWNM/s72-c/obama.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-5791459125113355176</id><published>2007-11-04T10:26:00.000-08:00</published><updated>2007-11-04T12:32:05.022-08:00</updated><title type='text'>Nouvelle Enquete de l'ONU sur les Massacres en RDC</title><content type='html'>Selon le Guardian Unlimited, la version en ligne du journal britannique Guardian, l'ONU a deja debloque un budget pour une nouvelle enquete sur les massacres que la coalition internationale des armees Tutsi a commise en RDC. L'enquete va couvrir la periode de 1993 a 2003 et va durer trois mois.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dans ce court documentaire realise recemment en RDC par Ruaridh Nicoll, des temoins de Shabunda temoignent sur un des multiples massacres. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOG_video_class" id="BLOG_video-b5e4476419730c36" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/get_player"&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="flashvars" value="flvurl=http://v8.nonxt1.googlevideo.com/videoplayback?id%3Db5e4476419730c36%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1331421859%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D5DED2F8541C0E065CDC47BE3948D6D5CA4561D96.694117A79902D56028F641F27F4BC0727A9B0A3E%26key%3Dck1&amp;amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3Db5e4476419730c36%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DXYNqcZpJUCgOVX19MrzrTQZCXPg&amp;amp;autoplay=0&amp;amp;ps=blogger"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"flashvars="flvurl=http://v8.nonxt1.googlevideo.com/videoplayback?id%3Db5e4476419730c36%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1331421859%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D5DED2F8541C0E065CDC47BE3948D6D5CA4561D96.694117A79902D56028F641F27F4BC0727A9B0A3E%26key%3Dck1&amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3Db5e4476419730c36%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DXYNqcZpJUCgOVX19MrzrTQZCXPg&amp;autoplay=0&amp;ps=blogger"allowFullScreen="true" /&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tout en se felicitant de cette decision de l'ONU, nous &lt;span class="fullpost"&gt;souheterions que les auteurs soient punis et que leurs crimes soient, a l'instar du premier genocide rwandais, qualifie de genocide aussi. Les organisations locales des droits de l'homme, toutes les ONG, les autorites tant au niveau local que national et toutes les personnes eprises de paix et de justice devraient se mobiliser pour que du rapport de cette commission resulte la condamnation sans ambage traduction en justice des coupables.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En effet il n'y aura jamais de paix durable dans les zones affectees avec une justice selective ou pas du tout de justice. Jusque la l'ONU s'est illustree par un racisme sans precedent en condamnant les crimes des uns ou meme des innocents Hutu et en laissant faire les autres (colaition tutsi) ou en ignorant leurs crimes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Des questions que d'aucuns pourraient se poser sont entre autres relatives a la condamnation du regime actuel de Kigali que certaines puissances a l'ONU protegent certainement pour leur role dans le contre-genocide, la collaboration du regime de Kinshasa, et des nouvelles charges a l'encontre de Nkunda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ci-dessous l'article du Guardian Unlimited.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;UN probes 10 years of Congo slaughter&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eleven years after mass killings by Rwandan troops, those responsible could be identified. Ruaridh Nicoll reports.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sunday November 4, 2007&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.guardian.co.uk/"&gt;Guardian Unlimited&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The United Nations is preparing to send a 16-strong team into the Democratic Republic of the Congo to map human rights abuses, 11 years after 200,000 refugees disappeared and following a continental war that has cost the lives of an estimated four million people.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Office of the High Commissioner for Human Rights has been given $2.3m (£1.1m) to conduct a three-month investigation to map 'the most serious violations of human rights and international humanitarian law committed within the territory of the DRC between March 1993 and June 2003'.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The worst killing is believed to have occurred when the Rwandan army, under the surrogate Congolese rebel leader Laurent Kabila, drove Mobutu Sese Seko from power in 1997 while exacting revenge for the 1994 genocide.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;'A lot of people went into the forest and were never heard from,' said Reed Brody of Human Rights Watch, who had been part of an earlier, failed attempt to determine how many died and who killed them.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The document the new UN team has put together suggests perpetrators of war crimes may be brought to justice, listing its objectives as assessing 'the existing capacities within the national justice system to deal with such human rights violations as may be uncovered'.&lt;br /&gt;The greatest atrocities appear to have been in 1997. The refugees, Hutus from Rwandan and Burundi, many of them women and children, had been in the vast camps that grew up on the Rwandan border after the genocide in June 1994. These camps were riven with the perpetrators of genocide, driven from their country after they had attempted to annihilate their Tutsi neighbours.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;When the killers in the camps continued to raid across the border, the Tutsi-led Rwandan Patriotic Front, which had ended the genocide in 1994, invaded.&lt;br /&gt;Although many of the 1.2 million refugees returned to Rwanda, hundreds of thousands fled into the interior.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Three massacres have been widely recorded. One was outside the regional capital of Kisangani, where witnesses say thousands of Hutu refugees were killed on a railway line, their bodies cremated in a disused quarry before the ashes were dropped into the Congo river. The second was at a town called Mbandaka in the north, where up to 2,000 refugees were caught trying to cross into neighbouring Congo Brazzaville and were cut down in front of the town's population.&lt;br /&gt;'A soldier brought an eight-month-old baby so we could bury him,' said a Red Cross worker. 'But we said, "We can't bury someone living". He took a stick and he hit the child on the head until he was dead.' Then, in September 2005, three mass graves were found to the north of Goma.&lt;br /&gt;As we report in the accompanying film, another mass killing appears to have occurred in the town of Shabunda in South Kivu, in camps that had formed by the river and at a Bailey bridge north of the town.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;'The UN was guilty of negligence amounting almost to complicity in this counter-genocide,' said Jasper Elgood, who worked for the aid agency Merlin. 'The UN proclaimed that any refugees who declined to be repatriated would be assumed to be guilty of war crimes.'&lt;br /&gt;Another western aid worker, who still operates in the area, made the bitter comment: 'To this day I have a hard time stomaching the Rwandan genocide propaganda and those who hold up the current regime as a model for all of central Africa.'&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;An initial attempt to map the sites late in 1997 failed because of interference from Laurent Kabila's government. The UN say that the current government, run by his son Joseph, fully supports this new effort.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A spokesman for Human Rights Watch, the only organisation to compile a report so far, said: 'We support this move as a necessary step towards establishing accountability for some terrible war crimes in eastern Congo that involved hundreds of thousands of people.'&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-5791459125113355176?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='enclosure' type='video/mp4' href='http://www.blogger.com/video-play.mp4?contentId=b5e4476419730c36&amp;type=video%2Fmp4' length='0'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/5791459125113355176/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=5791459125113355176' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/5791459125113355176'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/5791459125113355176'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2007/11/nouvelle-enquete-de-lonu-sur-les.html' title='Nouvelle Enquete de l&apos;ONU sur les Massacres en RDC'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-2227557435926075397</id><published>2007-10-27T03:03:00.000-07:00</published><updated>2007-10-27T03:16:42.856-07:00</updated><title type='text'>Témoignage de Jean-Pierre Mugabe sur l'assassinat du président Habyarimana</title><content type='html'>&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Témoignage de Jean-Pierre Mugabe sur l'assassinat du président Habyarimana&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Date: Tue, 25 Apr 2000&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The International Strategic Studies Association&lt;br /&gt;PO Box 20407,&lt;br /&gt;Alexandria, Virginia 22320,&lt;br /&gt;United States of America.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Telephone (703) 548-1070.&lt;br /&gt;Facsimile (703) 684-7476.&lt;br /&gt;E-mail : &lt;a href="mailto:StratConf@aol.com"&gt;StratConf@aol.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Website : &lt;a href="http://www.strategicstudies.org/"&gt;www.StrategicStudies.org&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;DECLARATION SUR L’ATTENTAT CONTRE L’AVION DANS LEQUEL LES PRESIDENTS HABYALIMANA DU RWANDA ET NTARYAMIRA DU BURUNDI TROUVERENT LA MORT LE 06 AVRIL 1994.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;DESTINATAIRES :&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Tous les Rwandais, l’ONU, l’OUA, Tribunal Pénal International ;&lt;br /&gt;Pays : Tanzanie, Ouganda, Burundi, Belgique, France, Hollande , RFA, Royaume-Uni, Etats-Unis d’Amérique, Canada;&lt;br /&gt;Organisations de Défense des droits de l’homme ;&lt;br /&gt;Presse et média&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;TEMOIN : MUGABE JEAN-PIERRE&lt;br /&gt;Ancien Directeur du Journal LE TRIBUN DU PEUPLE ;&lt;br /&gt;Ancien officier de renseignement au Bureau G2 de la Gendarmerie Nationale (APR) ;&lt;br /&gt;Détective expert diplômé(Belgique);&lt;br /&gt;Actuellement Consultant et Chercheur Associé de l’ISSA ( International Strategic Studies Association), à Washington D.C, USA.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LES PLANIFICATEURS DE L’ATTENTAT CONTRE L’AVION PRESIDENTIEL&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;GENERAL-MAJOR PAUL KAGAME&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Général-Major Paul KAGAME, fils de Rutagambwa et de Siteriya, originaire de Gitisi na Nyamagana près de Ruhango (Gitarama). Il a fait ses études primaires en Ouganda, suivies de quatre ans d’études secondaires à Ntare-School à Mbarara ( Ouganda).&lt;br /&gt;Il a été Major au sein de la National Resistance Army (NRA) avec les fonctions d’adjoint au Chef du service de renseignement ougandais. Il a été vice-président du Front Patriotique Rwandais (FPR) et Commandant en chef de l’Armée Patriotique Rwandaise (APR). Il a été Vice-Président du Rwanda, également Ministre de la défense pour devenir récemment Président de la République.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;COLONEL JAMES KABAREBE.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Il a été Secrétaire principal du Général KAGAME, son aide de camp, Commandant de l’unité du Haut commandement à Mulindi, unité qui, dans la suite, est devenue la Garde Républicaine toujours sous son commandement. Il a été le chef d’Etat-major des Forces Armées Congolaises après la prise du pouvoir par le Président KABILA. Il a ensuite commandé les forces combattant le même Président KABILA. James KABAREBE est actuellement le chef d’Etat-major adjoint de l’Armée Patriotique Rwandaise.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LIEUTENANT-COLONEL CHARLES KAYONGA.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Encore Lieutenant, il a été chef du Bureau des Opérations de l’Unité du Haut Commandement à Mulindi. De lieutenant, il est passé au grade de lieutenant-colonel et placé à la tête du Bataillon APR envoyé à Kigali( CND) après la signature des Accords d’Arusha. Il avait en plus sous son commandement plus de 3.200 militaires APR infiltrés en tenue civile dans la ville de Kigali.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LES BELLIGERANTS NEGOCIAIENT TOUT EN PREPARANT LA GUERRE.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PREPARATIFS DES FORCES ARMEES RWANDAISES (FAR)&lt;br /&gt;Le gouvernement rwandais a poursuivi l’importation des armes et munitions. La preuve en est l’ampleur des commandes passées en mars 1994 pour un montant de Deux milliards et demi( 2.500.000.000FRw) de francs rwandais payés au français Dominique Lemonnier qui devait expédier les marchandises.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;C’est Marc RUGENERA, alors Ministre des Finances, qui signa le contrat de vente dont le suivi devait être assuré par le lieutenant-colonel KAYUMBA Cyprien des FAR.&lt;br /&gt;Au cours de ce même mois de mars 1994, des armes furent achetées en Egypte et acheminées à Kigali par un cargo britannique. Ces armes furent distribuées aux Interahamwe, milice du MRND. Ces miliciens ont continué à bénéficier de l’entraînement militaire et à recevoir armes et munitions en même temps que leurs effectifs croissaient jusqu’à atteindre le chiffre de 50.000. Toutes les préfectures reçurent des fonds destinés aux Interahamwe.&lt;br /&gt;Par ailleurs, les réservistes furent également rappelés sous les drapeaux et chargés d’entraîner militairement les miliciens.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Habyalimana retarda l’application des Accords d’Arusha pour permettre à son armée et à sa milice de terminer leurs préparatifs.La Radio Télévision des Mille Collines( RTLM) fut renforcée en moyens humains et financiers la mettant ainsi à même de propager la haine ethnique et l’appel à l’unité des hutu pour exterminer les tutsi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PREPARATIFS DE L’ARMEE PATRIOTIQUE RWANDAISE (APR)&lt;br /&gt;Pendant et après la signature des Accords d’Arusha par les belligérants, l’Armée Patriotique Rwandaise(APR) mettait la dernière main aux préparatifs de la bataille finale. Après la signature, Paul KAGAME a visité toutes les unités de l’Armée les exhortant à n’accorder aucune importance à ces accords. Il leur déclarait: " Tenez-vous prêts avec vos armes à portée de main ; n’ayez pas confiance dans les Accords d’Arusha ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les militaires de tous rangs reçurent dès lors un entraînement intensif dans le Centre d’Entraînement de KARAMA en préfecture de Byumba. De même, les fameux cadres de base du FPR subirent un entraînement militaire dans un Centre politico-militaire situé lui aussi à KARAMA. Les dirigeants du FPR qui devaient se rendre à Kigali bénéficièrent eux aussi d'un entraînement à l'autodéfense.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le FPR envoya à Kigali un Bataillon de 600 hommes sous le commandement du Lieutenant-colonel Charles KAYONGA; d’autres militaires en habit civil furent infiltrés dans la ville de Kigali. Toutes les fois que les camions de l’APR se rendaient à Mulindi pour charger le bois de chauffage et d’autres approvisionnements destinés aux militaires basés au CND à Kigali, des armes et munitions faisaient partie de la cargaison. Les armes lourdes étaient démontées pour être remontées une fois arrivées à Kigali. C’est le sous-lieutenant MOSES de l’Unité du Haut Commandement qui s’occupait du chargement de ces armes. Le capitaine Charles KARAMBA du DMI( Directorate of Military Intelligence), détaché au CND à Kigali, acheminait ces armes jusqu’au CND à Kigali. Ce capitaine est actuellement attaché militaire en Erythrée avec en particulier la mission d’acheter les armes dans ce pays pour l’Armée Patriotique Rwandaise.&lt;br /&gt;La veille du génocide, il y avait plus de 4.000 militaires APR dans la ville de Kigali. Les militaires APR détachés à la MINUAR avaient la mission d’espionner les préparatifs des Forces Armées Rwandaises.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les dirigeants du FPR hébergés au CND faisaient tout pour convaincre les leaders de l’opposition interne que l’important était de régler le problème que constituait Habyalimana, car c’est Habyalimana qui était le vrai problème. Certains partis, tels que le MDR et le PSD, continuèrent à se montrer réticents. Certains de leurs leaders devaient le payer de leur vie. Ce fut le cas pour Félicien GATABAZI.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il y eut une réunion des commerçants et industriels à l’usine à thé à Mulindi entre février et mars 1994. Dans son discours de clôture de cette rencontre, le Général KAGAME évoqua les Accords d’Arusha en soutenant que seul HABYALIMANA était la cause du retard dans l’application de ces Accords.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Parlant au nom de ses collègues, un commerçant nommé KALINDA communément appelé Kalinda SWEET BREAD, déclara que l’application des Accords d’Arusha prenait du retard avec pour effet de freiner le FPR. Il ajouta que ce retard entraînait trop de dépenses et que les hommes d’affaires ne continueraient pas à faire des frais inutiles. Le général KAGAME requit alors les avis de l’assistance sur l’attitude à prendre. Kalinda répondit que le FPR devait reprendre la guerre et que les fonds nécessaires seraient disponibilisés par ces commerçants. Cette proposition fut acceptée à l’unanimité avec la bénédiction de Paul Kagame.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LA NON-EXECUTION DES ACCORDS D’ARUSHA A OUVERT LA VOIE A LA VICTOIRE DU FPR DANS UN BAIN DE SANG&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les Généraux HABYALIMANA et KAGAME savaient bien que le partage du pouvoir en vertu des Accords d’Arusha ne renforçait aucun de deux. Par ailleurs, même si les Accords Arusha avaient été appliqués, le FPR ne pouvait pas être élu face au poids des hutu du MRND, de la CDR et d’autres tendances POWER au sein de l’opposition qui allait rafler tous les suffrages. KAGAME savait bien que pour se débarrasser de HABYALIMANA et de ses extrémistes, il serait inévitable de faire de lourds dégâts.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kagame était sans ignorer que la Garde Présidentielle et les interahamwe avaient reçu des armes et un entraînement pour massacrer les tutsi s’il cherche à prendre le pouvoir par la force.&lt;br /&gt;Il savait bien que presque tous les tutsi étaient fichés avec leurs coordonnées et que des équipes d’interahamwe chargés de les massacrer avaient été postés dans leur quartiers. Radio Muhabura du FPR ne cessait de le répéter. Des exemples existent qui attestent cette situation explosive.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En voici quelques-uns :&lt;br /&gt;Gatabazi Félicien fut assassiné par le FPR pour avoir refusé de cautionner le complot contre Habyalimana. Le FPR craignait qu’il ne révélât ce secret à Habyalimana qui était son associé dans un trafic d’armes vers le Burundi où le Ministre Minani les faisait parvenir au PALIPEHUTU. Le dépôt de transit de ces armes se trouvait chez le nommé Mbarushimana Antoine de Mimosa près du Collège St-André à Nyamirambo. Ce Mbarushimana sera tué par le FPR à Nyanza en préfecture de Butare après le génocide de peur qu’il ne révélât celui qui a assassiné Félicien Gatabazi. Par la suite, des militants du PSD tuèrent Martin BUCYANA, président de la CDR ; en réaction à cette mort, des interahamwe et impuzamugambi de la CDR s’attaquèrent aux tutsi qu’ils massacrèrent. Ces incidents devaient servir d’avertissement à KAGAME que s’il venait à tuer HABYALIMANA, aucun tutsi ne survivrait à cette disparition. Un autre exemple est la mort par un coup de feu de l’interahamwe KATUMBA qui donna lieu à des dizaines de mort parmi les tutsi. Kagame ne devait pas négliger cet avertissement. Mais Kagame n’avait aucun souci quant aux conséquences désastreuses d’une reprise éventuelle de la guerre. Pour lui, l’essentiel était un pouvoir sans partage, seules des miettes devant revenir à des hutu timorés et aux courtisans tutsi qui n’attendraient leur bonheur que d’une soumission aveugle à Kagame et sa clique. Kagame n’aspirait qu’à être l’homme fort du Rwanda, le sang des tutsi et des hutu modérés n’avait à ses yeux aucune importance. Il spéculait plutôt sur la disponibilité des maisons et autres propriétés qui serait rendue possible par ce nettoyage.&lt;br /&gt;Il voulait exercer un pouvoir fort mais occulte derrière un homme de paille servant de paravent comme Pasteur Bizimungu. Ce dernier vient de se retirer pour laisser voir le vrai détenteur du pouvoir, à savoir Paul KAGAME.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;ENTRAINEMENT DE MILITAIRES APR POUR ABATTRE L’AVION PRESIDENTIEL.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Dès la signature des Accords d’Arusha, et l’envoi du Bataillon du FPR au CND, le Général KAGAME envoya quatre militaires en Ouganda pour s’entraîner au maniement des missiles portables sol-air Sa-7 Strela (SAM) de fabrication russe. Ce type de missiles était déjà en service dans l’Armée ougandaise. Vu qu’il n’y avait aucune menace contre l’Armée Patriotique Rwandaise( RPA) qui, comme les FAR, disposait de contingents dans la Capitale Kigali et que les FAR n’avaient que quelques hélicoptères de combat, il est clair que le but de cette formation ne pouvait être que de descendre l’avion présidentiel dès que l’occasion se présenterait. Après ce stage, ces militaires revinrent à Mulindi où ils furent affectés à la Section " missiles " commandée par le lieutenant KAYUMBA Joseph, actuellement capitaine vivant au camp militaire de Kanombe. Moi qui donne ce témoignage je vivais à Mulindi et KAYUMBA Joseph et ses camarades étaient mes amis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vers la fin du mois de février 1994 et devant le refus manifeste de Habyalimana d’appliquer les Accords d’Arusha, le lieutenant-colonel KAYONGA, alors commandant des militaires du FPR à Kigali, envoya un ordre à Mulindi réclamant que lui soient envoyés les quatre militaires spécialistes des missiles. A la réception de cet ordre, le lieutenant KAYUMBA dépêcha immédiatement les quatre militaires conformément à l’instruction du Lt-Col KAYONGA. Après le départ des quatre militaires pour Kigali, le Colonel James KABAREBE mis le lieutenant KAYUMBA en prison pendant une semaine au motif d’avoir envoyé les quatre militaires à son insu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;C’est au mois de mars 1994 que le Haut Commandement sous la direction de KAGAME a invité les dirigeants du FPR se trouvant à Kigali à regagner Mulindi. Ils revinrent tous un à un.&lt;br /&gt;Deux semaines avant l’attentat contre l’avion de HABAYARIMANA, KAGAME dépêcha le Colonel James KABAREBE avec la mission d’acheminer les missiles au CND où se trouvaient les militaires du FPR. A la même occasion, KAGAME envoya les instructions relatives au tir sur l’avion de Habyalimana. Il donna également ses ordres sur la conduite et le déroulement des combats dès la reprise de la guerre. Le Colonel James KABAREBE est resté au CND pendant plus ou moins une semaine avant de retourner à Mulindi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Certains dirigeants du FPR anciennement appartenant à l’armée de Habyalimana ont donné des conseils sur l’emplacement des missiles à MASAKA de KANOMBE, lieu où les avions amorcent leur approche pour atterrir à KANOMBE. Ces personnalités sont les Colonels KANYARENGWE Alexis et LIZINDE Théoneste. Ce dernier fit défection dans la suite, ce qui entraîna son assassinat en 1996 par les commandos du FPR opérant à Nairobi au Kenya afin de toujours protéger le secret de l’opération des missiles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Deux semaines avant le crash de l’avion de Habyalimana, 12 armes de gros calibre en provenance d’Ouganda ont été débarquées à Mulindi. Par ailleurs, fréquentes étaient les réunions du Haut Commandement pour affiner le dispositif de la guerre finale pour prendre Kigali. Participaient à ces réunions : les Colonels Ndungute, Sam Kaka, Kayumba Nyamwasa, Twahirwa Dodo, Gashumba, Muhire, Ngoga, Bagire, Biseruka, Musitu, Karemera ainsi que les lieutenants-colonels James Kabarebe, Ibingira, Rwahama, Nyamurangwa, Karangwa, Kadhafi, Kareba, Gahutu…&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LE CRASH DE L’AVION ET LE DEBUT DU GENOCIDE PREPARE D’AVANCE PAR LE HUTU POWER ET COMMENT LES PLANS DE KAGAME EN FURENT LE CATALYSEUR.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Une fois prêt le plan d’élimination de Habyalimana, il fallait trouver un motif obligeant Habyalimana à prendre l’avion pour une destination bien connue pour que les tireurs des missiles sachent l’heure de retour et soient prêts à abattre l’avion. Pour ce faire, les dirigeants du FPR ont fait un lobbying auprès des pays amis qui convainquirent le Président MWINYI de Tanzanie qu’il fallait organiser un Sommet régional pour débattre des problèmes du Burundi ainsi que des voies et moyens de mettre en application les Accords d’Arusha Le FPR demanda que les Chefs militaires soient également invités.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ce sommet était un piège tendu pour emporter Habyalimana permettant ainsi à Kagame de prendre le pouvoir. Les extrémistes sanguinaires hutu n’attendaient qu’une occasion favorable pour exterminer les tutsi qu’ils avaient déjà recensés. KAGAME en était conscient.&lt;br /&gt;Le FPR proposa que les responsables militaires rwandais et burundais soient invités au Sommet. Kagame voulait que le Général-Major NSABIMANA meure avec HABYALIMANA, décapitant ainsi les FAR déjà minées par les dissensions internes Kiga-Nduga.&lt;br /&gt;Avant la convocation du sommet régional par le Président MWINYI, le Président du FPR, Alexis KANYARENGWE rentrait d’une visite en Tanzanie. A son retour, il nous trouva à RUBAYA de BYUMBA où nous étions en réunion. Il nous rapporta ce proverbe qu’il avait appris de la bouche du Président MWINYI : " Au lieu de se battre avec un chat en le lapidant de l’extérieur de sa maison, il vaut mieux y entrer et le tuer à l’intérieur ". C’est cette recommandation de MWINYI qui fut appliquée le 06 avril 1994.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Avant de se rendre au Sommet de Dar-es-salam, Habyalimana avait été voir le Président MOBUTU du Zaïre pour lui demander de participer au Sommet et de le soutenir face aux Chefs d’Etat favorables au FPR. Il lui demanda également de lui prêter des experts du renseignement pour l’aider à analyser les informations en provenance de l’Ouganda et faisant état des intentions criminelles du FPR sur sa personne.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les informations ci-dessus ont été fournies par Monsieur NGBANDA Honoré ATUMBA, ancien Conseiller du Président MOBUTU pour les affaires de sécurité. Il était présent lors de l’entretien entre les deux Présidents. Et c’est lui qui devait aller aider les services de Habyalimana dans l’analyse des informations portant sur la menace de mort contre lui.&lt;br /&gt;La veille du Sommet, les conseillers de Mobutu lui déconseillèrent, pour des raisons de sécurité, de s’y rendre.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Avant la date du 06 avril 1994, les militaires du FPR, tant au CND que ceux qui avaient été infiltrés en ville, avaient terminé leurs préparatifs pour la reprise de la guerre. Les autres unités étaient, elles aussi, prêtes pour passer à l’attaque. Le Colonel LIZINDE Théoneste, député du FPR, était spécialiste du renseignement. Il était parmi les dirigeants du FPR séjournant au CND et collaborait à la recherche du renseignement sur le dispositif de l’armée de Habyalimana. Il est parmi ceux qui ont recommandé le site de MASAKA d’où devaient partir les missiles qui ont abattu l’avion présidentiel.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;LIZINDE était de notoriété publique un ami à moi. Après le génocide, il m’a souvent exprimé sa peur d’être tué à cause de ce qu’il savait sur l’attentat contre l’avion de Habyalimana. Il m’a confié que s’il venait à être tué, ce serait à cause de ce secret qu’il détenait sur l’assassinat de Habyalimana par KAGAME. LIZINDE était par ailleurs un conseiller secret de KAGAME. C’est KAGAME qui l’avait promu au grade de Colonel; c’est lui qui l’avait nommé député du FPR.&lt;br /&gt;LIZINDE a fini par s’exiler. Ceux qui se sont intéressés aux péripéties de sa fuite savent que deux officiers ont dû s’en expliquer. Ce sont notamment le Lt-Colonel RWAHAMA du DMI qui avait reçu la consigne de surveiller LIZINDE pour l’empêcher de prendre le large, et le Lt-Colonel James KABAREBE, commandant de la Garde Républicaine. Tous deux ont été réprimandés pour leur manque de vigilance qui a permis à LIZINDE de s’en aller. C’est une des raisons qui ont été à la base de l’éloignement de RWAHAMA du DMI.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Après le départ de LIZINDE, le service de renseignement m’a envoyé des amis à moi pour savoir si j’avais été au courant de son projet de fuite. C’est le Colonel LIZINDE qui m’a appris que les quatre militaires des missiles avaient quitté Mulindi pour Kigali (CND) en prévision de l’attentat contre l’avion présidentiel. Ils y avaient été accueillis par le Major Rose KABUYE qui était leur responsable. LIZINDE m’a également appris que c’est le Colonel KABAREBE qui avait donné les dernières instructions pour abattre l’avion de HABYALIMANA.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Avant la date du 06 avril 1994, certains des dirigeants du FPR ont retiré leurs familles de la ville de Kigali. Deux semaines avant cette date, le Colonel James KABAREBE a été envoyé par KAGAME au CND à Kigali pour y convoyer les missiles destinés à détruire l’avion de HABYALIMANA. KABAREBE était également chargé de communiquer les dernières instructions en rapport avec la guerre en perspective. Il a passé à peu près une semaine au CND avant de regagner Mulindi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le matin du 06 avril 1994, LIZINDE, étant au courant du jour, de la date et de l’heure de l’attentat contre l’appareil présidentiel, a prévenu certains de ses amis pour qu’ils quittent Kigali avant la nuit. Il leur disait que ce n’est pas pour la paix que le Colonel KABAREBE était venu passer des jours au CND. LIZINDE lui-même s’était rendu dans sa famille à Kigali pour déplacer sa femme et ses enfants. Ne les y ayant pas trouvés, il sen retourna au CND d’où il regagna Mulindi sans plus tarder.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L’avion qui transportait les Présidents Habyalimana et Ntaryamira, le Général Major Nsabimana, chef d’Etat-major de l’armée rwandaise, l’ambassadeur Renzaho, le Docteur Akingeneye et d’autres fut abattu vers 08h25 locales. Nous étions dans la salle de télévision à Mulindi entrain de regarder la Coupe du Monde de Football. Certaines des autorités du FPR étaient également présentes. Ce sont notamment le Général Major Paul KAGAME, les Colonels NDINGUTE, BISERUKA, TWAHIRWA DODO et d’autres.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dès après la chute de l’avion, le Colonel James KABAREBE entra immédiatement dans la salle et après un court conciliabule avec KAGAME, ils sortirent ensemble. Quelques instants après, le Colonel KABAREBE vint appeler le colonel NDUNGUTE et tous les autres officiers. L’Unité du Haut Commandement prit immédiatement les dispositions pour le combat et attaqua la nuit même. Cette Unité agissait sous le Commandement direct de KAGAME et KABAREBE. Toutes les autres unités du FPR passèrent à l’attaque sans autre préavis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;CONCLUSION&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;La décision de KAGAME de descendre l’avion de Habyalimana a été le détonateur d’un drame sans précédent de mémoire de rwandais et KAGAME l’a prise en âme et conscience. La soif du pouvoir a été la cause de l’extermination de nos familles. La prise du pouvoir par KAGAME a coûté la vie à un million de tutsi et provoqué l’exode de deux millions de hutu menés par des leaders sanguinaires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les naïfs ont loué KAGAME comme un sauveur ; mais le temps a déjà montré que c’est lui qui est l’origine de nos malheurs. Mais il avait déjà mis sous protection les quelques familles qui lui versaient des sommes plantureuses, tandis que nos parents du petit peuple ont été donnés en pâture aux interahamwe.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Comment KAGAME expliquerait-il au peuple rwandais pourquoi il a envoyé Claude DUSAIDI et Charles MULIGANDE à New York et à Washington pour empêcher une intervention militaire, quelle qu’elle soit, qui serait envoyée pour sauver du génocide le peuple rwandais ? Le prétexte de cette opposition était que le FPR se suffisait pour arrêter le génocide qui, pourtant, continua à faire ses ravages pendant plus de trois mois.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Comment KAGAME expliquerait-il qu’il a donné à la MINUAR l’ordre d’évacuer le Rwanda au moment où l’ONU examinait la possibilité d’accroître ses effectifs militaires sur place pour mettre fin au génocide ? J’ai décidé ainsi de révéler la vérité des faits pour que chacun réponde de ses actes. Ce sont ces vérités restées cachées jusqu’à ce jour qui ont poussé KAGAME à mettre ses tueurs à mes trousses en Amérique pour que jamais rien ne se sache.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Je demande au Tribunal International de poursuivre KAGAME et sa clique. Moi, l’auteur du présent témoignage, je suis prêt à prouver sa culpabilité et à fournir d’autres preuves que je ne veux pas rendre publiques de peur de nuire au processus d’enquête.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;IMPORTANT : Les génocidaires hutu qui ont tué des tutsi sans défense et autres révisionnistes et groupes extrémistes ne devraient pas se servir du présent témoignage pour nier l'existence du génocide contre les tutsi et prétendre que le crime de KAGAME sur HABYALIMANA donnait le droit de massacrer les tutsi sans aucun lien avec KAGAME. Les responsables du génocide de 1994 doivent être poursuivis conformément au droit international et national.&lt;br /&gt;Je demande à tous les Rwandais d'isoler KAGAME, et à la Justice Internationale de faire son devoir dans ce dossier. KAGAME doit par ailleurs être poursuivi pour l'assassinat de KABERA Assiel qui était Conseiller du Président BIZIMUNGU, de Seth SENDASHONGA, ancien Ministre de l'Intérieur, du Colonel LIZINDE Théoneste, de Félicien GATABAZI, d'autres figures de proue du FPR et d'autres.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La Communauté Internationale n'a pas su que KAGAME n'a pas la capacité de rassembler le peuple rwandais. Le monde entier l'a accueilli et soutenu. Désormais, il faut savoir, une fois pour toutes, qu'aucun criminel, qui qu'il soit, ne sera jamais capable d'unir le peuple rwandais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Jean-Pierre MUGABE&lt;br /&gt;Fait de ma propre main à Washington D.C, ce 21 avril 2000&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-2227557435926075397?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/2227557435926075397/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=2227557435926075397' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/2227557435926075397'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/2227557435926075397'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2007/10/tmoignage-de-jean-pierre-mugabe-sur.html' title='Témoignage de Jean-Pierre Mugabe sur l&apos;assassinat du président Habyarimana'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-8219419485904378532</id><published>2007-10-26T14:41:00.000-07:00</published><updated>2007-10-26T23:33:46.280-07:00</updated><title type='text'>Guilaume Murere: Kagame Cerveau du Genocide des Tutsis de l'Interieur</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;Guillaume Murere Ph. D.&lt;br /&gt;Gatineau, Québec, Canada&lt;br /&gt;Octobre, 2007&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Kagame Cerveau du Genocide des Tutsis de l'Interieur&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La sortie du film ‘J’ai serré la main du diable’ mettant en scène la version du Sénateur Roméo Dallaire sur le génocide rwandais a ravivé les débats sur ce sujet. C’est tout à fait normal puisque, 13 ans après les événements, ce crime horrible n’ est toujours pas résolu : la communauté internationale peine toujours à trouver les planificateurs de ce génocide. Au départ, les médias ont imposé la version que le génocide rwandais a été planifié et exécuté par &lt;span class="fullpost"&gt;des hutus. Mais, contre toute attente, après des dépenses de plus d’un milliard de dollars et le concours des services de renseignements des grands pays de ce monde : États-Unis, Angleterre, Canada, Belgique, Israël …, le Tribunal Pénal International pour le Rwanda (TPIR), n’a pas trouvé de preuves de planification de ce génocide, partialement dit ‘des tutsis’, par des hutus. (L’ethnie évoquée ici est celle à laquelle l’ individu est réputé appartenir. Elle peut être différente de l’ethnie à laquelle l’individu s’identifie et de l’ethnie dans laquelle l’ individu est classé par le détenteur du pouvoir). Ce résultat était dès le départ tout à fait prévisible. En effet, le renseignement est la grande force de M. Kagame dont les agents avaient infiltré toutes les sphères de la société rwandaise. Si donc des preuves de planification du génocide rwandais par des hutus existaient, Kagame les auraient depuis longtemps mises à la disposition du TPIR et aurait ainsi planté le dernier clou dans le cercueil de ses adversaires. Et pourtant, malgré ce vide, tous les experts sont formels : les tueries aux Rwanda en 1994 étaient si systématiques qu’elles doivent avoir été planifiées. Qui en est alors le planificateur? Qui en est le cerveau? Puisque les recherches du côté hutu n’ont donné aucun résultat, ne serait-il pas logique de chercher dans l’autre camp, le Front Patriotique Rwandais (FPR)? Voici quelques observations:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. Kagame a attisé la haine contre ceux réputés tutsis par des massacres de masses et systématiques contre la population majoritairement hutue. En 2001, dans une lettre ouverte à Kagame, Alphonse Furuma, ancien cadre du FPR, a confirmé caractère délibéré de ces massacres en ces termes « Depuis le début des négociations des Accords de Paix d’Arusha, jusque fin 1996, vous (Kagame, ndlr) avez institué une politique délibérée d’extermination, par tous les moyens, de la population hutue des régions de l’Umutara, Kibungo et Bugesera ». Les crimes de l’armée de Kagame sont documentés de façon très détaillée par le Lieutenant Abdul Ruzibiza, ancien membre des escadrons de la mort de Kagame. (Voir son livre «Rwanda :histoire secrète», Éditions du Panama 2005). Comme cela arriverait dans toute société dans des circonstances similaires, ces massacres de masses et systématiques par les hommes de Kagame, réputés tutsis, contre la population majoritairement hutue, ont attisé la haine contre ceux réputés tutsis et affaibli les forces modérées, lesquelles étaient dominantes au début la guerre(Octobre 1990-Février 1993). Le fait de gens réputés tutsis commettant des massacres systématiques contre d’autres groupes de populations, n’est-ce pas la pire propagande haineuse contre ceux réputés tutsis? Kagame, a pris de gros moyens pour détruire la paix sociale patiemment réalisée sous le régime de Habyarimana pendant 17 ans au cours desquels il n’y a pas eu de conflit à caractère ethnique.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. Kagame a détruit la coalition entre les partis d’opposition de l’intérieur avec le FPR, laquelle coalition empêchait que la guerre ne dégénère en conflit ethnique. En 1992, les partis d’opposition intérieure : le MDR (majoritairement hutu), le PL (majoritairement tutsi) et PSD avaient formé une coalition avec le FPR (majoritairement tutsi). Avec cette coalition en place, le conflit était formellement une lutte non-ethnique pour le partage du pouvoir. Des négociations déjà engagées à Arusha en Tanzanie suscitaient beaucoup d’espoir de paix. Mais, pour Kagame que la réussite des négociations aurait empêché d’accéder au pouvoir sans partage, tous les prétextes étaient bons pour détruire cette coalition et ainsi faire échouer les négociations de paix. En date du 08 février 1993, prétextant que le massacre de Bagogwe, groupe réputé tutsi, avait été commis par les forces gouvernementales, Kagame ordonna une attaque massive dans la préfecture de Ruhengeri. Le bilan fut très lourd: plus 40,000 civils hutus furent massacrés par l’armée de Kagame. En conséquence, la pression sur les partis d’opposition intérieure devint intenable : Il n’était plus défendable de faire coalition avec un parti qui massacrait des civils innocents, massivement et au grand jour. La coalition des partis intérieurs avec le FPR éclata. De plus, chacun de ces partis éclata en deux factions, l’une dénommée « Hutu Power », pro-hutu, pro-gouvernemental et anti-FPR, l’autre pro-tutsi, pro-FPR et anti-gouvernemental. La confrontation sur base ethnique était désormais difficile à éviter, la moindre étincelle pouvait l’allumer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. Dans son témoignage (http://www.inshuti.org/ruzibiza.htm), Ruzibiza nous apprend que bien avant 1994 Kagame avait instruit ses infiltrés à l’intérieur du Rwanda, notamment au sein des « Interahamwe » (la milice réputée hutue qui participa au génocide de ceux réputés tutsis de l’intérieur), de massacrer les tutsis de l’intérieur pourvu que les crimes soient imputables à la partie gouvernementale. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Voici, selon Ruzibiza, une partie de la liste de ceux que Kagame avait donné instruction d’éliminer : «Tout tutsi de l’intérieur (sacrifier les Tutsi de l’intérieur); les intellectuels tutsis réfractaires à l’idéologie du FPR, par exemple Lando qui l’a échappé plusieurs fois; Les Tutsis habitant regroupés dans des endroits retirés». Dans le même témoignage, Ruzibiza révèle que «c’était la stratégie habituelle de Kagame, pour justifier la reprise des hostilités, de démontrer que le gouvernement viole les droits de la personne en ordonnant l’assassinat de personnalités politiques de l’opposition ou de personnalités d’ethnie Tutsi.» Au passage « Lando » c’est M. Landoald Ndasingwa, intellectuel réputé tutsi et leader fondateur du Parti Libéral, qui était marié avec la canadienne Hélène Pinski. Le couple et leurs enfants Malaika et Patrick ont été massacrés très tôt le 07 avril 1994. Contrairement à la croyance populaire, le témoignage de Ruzibiza et bien d’autres faits indiquent plutôt que cette famille a été massacrée par des agents de Kagame qui voulait écarter toute opposition politique légitime après la guerre.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. En date du 06 avril 1994, l’avion du président Juvénal Habyarimana fut abattu par missile. Comme on pouvait s’y attendre, cet acte terroriste déclencha un drame humain hors proportions : le génocide rwandais. L’enquête du juge anti-terroriste français Jean-Louis Bruguière a conclu que ce crime terroriste a été commandité par M. Kagame. Or, suite à l’assassinat, en février 1994, de Gatabazi leader du parti PSD et Martin Bucyana, leader du parti CDR de la mouvance présidentielle, M. Habyarimana avait démontré qu’il était l’autorité ultime encore capable de maintenir l’ordre dans le pays en portant un coup d’ arrêt aux troubles sociaux consécutifs à ces assassinats. André Guichaoua, professeur à l’Université de Paris, affirme que ces assassinats ont été également commandités par Kagame.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5. En avril 1994, alors que les tutsis de l’intérieur étaient en train d’être massacrés, Kagame et ses hommes se sont opposés à l’intervention des forces internationales. M. Charles Muligande, actuel ministre des affaires étrangères, faisait partie de la délégation qui fut dépêchée aux États-Unis pour demander l’appui de Washington à cette opposition. De plus, Ruzibiza révèle dans son témoignage que, durant le génocide, M. Kagame a ordonné à ses troupes régulières de ne pas porter secours aux tutsis de l’intérieur. Dans une lettre ouverte adressée à Kagame en 1999, Pierre Mugabe, ex-membres des services de renseignement de Kagame, a dénoncé l’assassinat, par les troupes de Kagame, des jeunes tutsis qui rejoignaient le FPR en provenance du Rwanda et du Burundi. Or, ces jeunes tutsis rejoignaient le FPR dans le but de revenir défendre leurs parents. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;br /&gt;Ces actions de Kagame paraissent tout à fait cohérentes : M. Kagame ne pouvait pas d’un côté instruire ses infiltrés au sein des Interahamwe d’activer les massacres de Tutsis de l’intérieur et de l’autre côté permettre aux jeunes tutsis du Rwanda de prendre de plus en plus de responsabilités dans son armée et enfin permettre à ses troupes régulières de se porter au secours des tutsis de l’intérieur.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;6. Parmi les fondateurs des Interahamwe, M. Anastase Gasana, aujourd’hui réfugié aux Etats-Unis, a été récompensé d’un poste de ministre alors que le nommé Désiré Murenzi a été placé à la tête d’une grande société pétrolière. Autre fait troublant, Robert Kajuga, président des Interahamwe, était le frère de l’homme d’affaire rwandais Husi (emporté par le génocide rwandais) qui, d’après plusieurs sources a financé les études de Janet, l’épouse de Kagame. Autant d’indices qui montrent que la milice Interahamwe était, du début à la fin, manipulée par les services secrets de Kagame.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les observations précédentes démontrent bien que Kagame a tout fait pour que ceux réputés tutsis de l’intérieur soient exterminés. Il y a donc lieu de conclure, pour reprendre les mots de Kagame lui-même, prononcés lors du 10ème anniversaire du génocide rwandais, que: ‘Oui! Le génocide rwandais a été prémédité, calculé et froidement exécuté’. Mais à la lumière des faits, il faut désormais ajouter que le cerveau du génocide des tutsis de l’intérieur, c’est Kagame lui-même. Voilà la triste et terrible réalité que la communauté internationale, qui a donné carte blanche à Kagame, ne veut pas affronter. Et pourtant, si les actes criminels ci-haut rapportés avaient été posés par un réputé hutu, il aurait depuis longtemps été condamné, et avec raison, par le monde entier d’avoir orchestré le ‘génocide des tutsis’. Mais au lieu de cela, Kagame, parce que réputé tutsi, se fait dérouler le tapis rouge partout en Europe et en Amérique. Disons-le, ce traitement différentiel des rwandais en fonction de l’ ethnie, C’EST DU RACISME en contradiction flagrante avec les valeurs universelles de notre temps.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Guillaume Murere Ph. D.&lt;br /&gt;Gatineau, Québec, Canada&lt;br /&gt;Octobre, 2007&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-8219419485904378532?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='enclosure' type='video/mp4' href='http://www.blogger.com/video-play.mp4?contentId=a37607bdecec497&amp;type=video%2Fmp4' length='0'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/8219419485904378532/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=8219419485904378532' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/8219419485904378532'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/8219419485904378532'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2007/10/guilaume-murere-kagame-cerveau-du.html' title='Guilaume Murere: Kagame Cerveau du Genocide des Tutsis de l&apos;Interieur'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-5995133878681105826</id><published>2007-10-26T12:55:00.000-07:00</published><updated>2007-10-26T14:20:10.790-07:00</updated><title type='text'>Situation Humanitaire au Nord-Kivu. Images d'Octobre 2007</title><content type='html'>Voici des images recentes sur la catastrophe humanitaire du Nord-Kivu. Jusqu'ici des centaines des milliers, 350,000 selon des sources humanitaires, sont soit deplaces ou refugies en Uganda.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOG_video_class" id="BLOG_video-ce3ebeac8cf22b0e" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/get_player"&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="flashvars" value="flvurl=http://v24.nonxt8.googlevideo.com/videoplayback?id%3Dce3ebeac8cf22b0e%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1331421859%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D6CA86C9724CCFA67B98B199BBC2B77882E242BA2.74717908CC7CD6BD3B388FD4A371507215E04BD8%26key%3Dck1&amp;amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3Dce3ebeac8cf22b0e%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3Dzs2mk8hRUiKxyeZTykwvZOuePyQ&amp;amp;autoplay=0&amp;amp;ps=blogger"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"flashvars="flvurl=http://v24.nonxt8.googlevideo.com/videoplayback?id%3Dce3ebeac8cf22b0e%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1331421859%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D6CA86C9724CCFA67B98B199BBC2B77882E242BA2.74717908CC7CD6BD3B388FD4A371507215E04BD8%26key%3Dck1&amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3Dce3ebeac8cf22b0e%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3Dzs2mk8hRUiKxyeZTykwvZOuePyQ&amp;autoplay=0&amp;ps=blogger"allowFullScreen="true" /&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;La communaute internationale fait pression sur le Gouvernement Congolais dont l'armee ces derniers temps a montre des signes de discipline et victoire sur l'ennemi. Il semble que la visite de Kabila, qui en ce jour du 26 Octobre 2007, se trouve en visite a Washington, avait ete mise en jeu. Une des retombees de cette visite est la prolongation des sanctions contre Nkunda. Le gouvernement Americain par la voie de Jendayi Frazer, Sous Secretaire d'Etat aux Affaires Africaines, vient par ailleurs d'offrir a la RDC l'exil de Nkunda. Ce qui n'est pas mauvais si cela peut faire stopper la guerre. Mais Nkunda merite mieux qu'un exil dore en Afrique du Sud. Il doit etre oriente sur le chemin qu'ont suivi d'autres criminels comme lui: la justice. &lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-5995133878681105826?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='enclosure' type='video/mp4' href='http://www.blogger.com/video-play.mp4?contentId=ce3ebeac8cf22b0e&amp;type=video%2Fmp4' length='0'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/5995133878681105826/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=5995133878681105826' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/5995133878681105826'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/5995133878681105826'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2007/10/situation-humanitaire-au-nord-kivu.html' title='Situation Humanitaire au Nord-Kivu. Images d&apos;Octobre 2007'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-5007284446089152805</id><published>2007-09-21T17:59:00.000-07:00</published><updated>2007-09-21T18:37:49.199-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Grands Lacs Africains'/><title type='text'>Grands Lacs: Les tutsi plus naïfs que les Bahutu et les Banande. Retour sur un texte tourné en dérision par la réalité</title><content type='html'>TUTSI INTERNATIONAL POWER&lt;br /&gt;UDC NEWSLETTER of April 1998 exposed the following secret document of Tutsi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;REPUBLIC OF RWANDA&lt;br /&gt;MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE&lt;br /&gt;DEPARTMENT OF STRATEGIC PLANNING (KIGALI)&lt;br /&gt;Nyagatare, June 30, 1997&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;To the attention of T.I.P. members in the GreatLakes Region&lt;br /&gt;TRADUCTEUR: MUGABO AYAD&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kivu, le 31 mars 1980&lt;br /&gt;UgandaDemocraticCoalition&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Le Plan de la Dynastie Tutsi pour coloniser le Kivu&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La lettre d'information de l'UDC (Coalition Démocratique Ugandaise) a fait état de l'existence d'un plan visant à établir une dynastie Tutsi en Afrique Orientale. Ce plan a été conçu le 6 août 1962 et gardé ultra-secret par les Tutsi jusqu'à sa découverte à Nyamitaba lors des troubles du 15 septembre 1962 à Matanda Karuba-Kibari au Nord Kivu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Voici le plan dans son intégralité :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Puisque nous sommes numériquement faibles au Kivu et que &lt;span class="fullpost"&gt;nous, pendant les élections de 1960 avons réussi d'une façon très magistrale à nous fixer au pouvoir en nous servant de la naïveté Bantoue et que d'autre part notre malignité a été découverte un peu plus tard par les Congolais, tout mututsi de quelle région qu'il soit est tenu à appliquer le plan ci-dessus et d'y présenter une très large diffusion dans les milieux tutsi du District des volcans"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1° Sachez que les Bahutu sont apparentés aux Congolais et que notre méthode de colonisation doit par conséquent s'appliquer à ces deux sujets.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2° Mettez tous les moyens que nous avons employé au Rwanda en oeuvre pour soumettre les Bahutu du Congo et de toutes les autres ethnies qui les entourent,procédez méthodiquement et progressivement car une moindre précipitation risquerait d'éveiller leur appel à la conquête de Rwabugiri, notre héros national.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3° Première tâche de tout intellectuel est d'essayer de décrocher un autre commandement dans le territorial car vous n'êtes pas sans ignorer l'importance de ce service dans la diffusion des idées politiques dans la masse ignorante.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4° Tout intellectuel Mututsi est tenu de se faire un ami dans tous les services administratifs de la République Démocratique du Congo pour lui permettrede s'initier à la machinerie administrative de ce service en vue de se préparer au remplacement éventuel, à la responsabilité de ce service.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5° Puisque nous ne pouvons pas remplacer les élus bahutu, faisons-en des amis. Offrons-leur quelques cadeaux et surtout la bière afin de leur tirer les vers du nez. Offrons-leur nos filles et au besoin marions-les à eux, les Bahutu résisterons très difficilement à leur beauté angélique.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;6° Quand nous aurons acquis tous les postes importants, nous serons bien placés pour muter tous les ennemis Bantous à notre guise et surtout les Bahutu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;7° Envers la masse hutu, usez du pacte de sang, vous connaissez d'ailleurs l'inefficacité du pacte, ne l'avons-nous pas déjà violé sans aucun mal ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;8° Servez-vous de la crédulité des évolués Bahutu et faites-vous les instruments pour défendre notre cause et admettre notre campagne électorale. Dès que la campagne est passée ; payez les en monnaie de singe pour montrer leur incapacité.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;9° Tout territorial tutsi est tenu à user de la peur pour affermir son autorité auprès de la masse crédule des Bantous.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;10° Les fonctionnaires à notre domination, nous le ridiculiserons comme des Bantous ignorants et les traiterons d'ambitieux, ils seront d'ailleurs très peu nombreux car un hutu se soucie peu du sort de ses semblables.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;11° Dès que la conscience ethnique naît, divisons les promoteurs de cette conscience. "Diviser pour régner".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;12° Soumettons les gens des autres ethnies qui sont dans nos filets et surtout nos vendus Bahutu pour qu'ils fassent une campagne à notre faveur.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;13° Sachez qu'un hutu est créé pour servir et que jamais il ne briguera pour avoir un poste de responsabilité. Quand ils s'en rendront compte, ça sera trop tard. Commencez par occuper tous les postes territoriaux et chaque territoire du District des volcans, un administrateur veille à nos intérêts.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;14° Essayez de maintenir les agents de l'État Bahutu dans le complexe d'infériorité.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;15° Les Bahutu conscients du sort de leurs frères seront éloigner de ce District afin qu'ils n'aient pas d'influence auprès de la masse.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;16° Nous faisons appel à toute la jeunesse tutsi pour qu'elle rejoigne l'A.J.I.R. car si malgré notre finesse, nous ne réussissions pas, nous ferons appel à la violence.Cette jeunesse aura pour devoir de soutenir les territoriaux tutsi et répondre par la terreur et se servir de la sûreté de nos agents et acolytes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;17° Pendant ces moments difficiles, nous demanderons à tous les Batutsi de soutenir le gouvernement de Jean MIRUHO où nous étions représentés par deux ministres,car la chute de ce gouvernement est notre propre chute. Miruho n'était-il pas déjà dans nos filets ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;18° Nous devons lutter contre les WANDANDES et les Bahutu qui s'opposent à Jean MIRUHO, en nous servant des Bahutu naïfs. Nous devons profiter de lacupidité des Bahutu. Offrons-leur l'alcool et de l'argent. Ne regardons pas à ce que nous dépensons car nous avons suffisamment d'argent. Vous ne vous souvenez pas que nous avons encore 65.000.000 F que nous étions supposés payer aux enseignants catholiques !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Texte anglais traduit en français par Mugabo Ayad&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kivu, le 31 mars 1980&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ANALYSE (sic)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pendant la Convention Ougandaise de 1987 tenue à Silver Spring, MD, Mme Betty Kayiira a parlé des assassins de son mari et a suggéré qu'il avait été victime d'un grand plan conçu beaucoup d'années auparavant. De nombreuses personnes se sont demandées ce à quoi elle faisait allusion.Pendant les années 60 et 70, de nombreux réfugiés Tutsis en Ouganda ont fait partie des escadrons de tueurs d'Obote et d'Amin (GSU et SRB) et ont appris à connaître les points faibles du monde politiquelocal. Lorsque l'ex GSU a pu échapper à la colère d'Amin, des Tutsis qui en étaient membres ont suivi un entraînement militaire en exil sous l'égide du FRONASA, puis créèrent le NRA grâce auquel ils prirent le pouvoir en 1986. Depuis cette date, ils se sont servis des richesses de l'Ouganda pour reconquérir le Rwanda en ayant également un oeil sur le Burundi, l'est du Zaïre et le Kenya.Les Tutsis se sont servis de leurs femmes pour éliminer les rois Hutus et conquérir le Rwanda. La même stratégie est utilisée à l'encontre des Ougandais. Nombre des ministres de Museveni et des indigènes cooptés, y compris les Rois traditionnels, sont neutralisés par les femmes Tutsis ou par des maîtresses qui les épient. Certains diplomates et expatriés étrangers sont tombés dans le piège qui consiste à fréquenter des femmes Tutsis au Nectar Line Bar, au Half London Bar et dans la plupart des hôtels de Kampala. Rwabugiri a été le pire des rois Tutsis au Rwanda. Il a introduit l'habitude de décorer les tambours royaux avec des parties génitales séchées d'hommes hutus, en symbole d'une conquête totale.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uganda Democratic Coalition UDC&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;THE TUTSI COLONIZATION PLAN OF THE KIVU REGION AND OTHER CENTRAL AFRICAN AREAS&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;This is a secret document which was uncovered and exposed to show the evil plans of these people:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Although we are a minority in the Kivu region, we have been able to successfully retain the power during the 1960 elections by availing ourselves of the Bantu's naivety.However, since our cleverness was later discovered by the Congolese,&lt;br /&gt;"EVERY TUTSI FROM ANY REGION MUST IMPLEMENT THE FOLLOWING PLAN AND PARTICIPATE IN ITS DIFFUSION TO ALL OTHER TUTSI, ESPECIALLY THOSE FROM VOLCANO DISTRICT".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1) Every TUTSI must know that Hutu are related to the Congolese and that our colonization plan must be applied to the two groups.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2) Every TUTSI must know thoroughly and apply to the Congolese and other ethnic groups surrounding them the methods used successfully to conquer RWANDA.You must proceed with method and gradually and refrain from any precipitation which might awaken the spectra of the Great Conqueror Rwabugiri, our National Hero.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3) Every TUTSI intellectual must adopt as his first goal the control of additional districts, as everybody is aware of the importance of controlling local seats of authority in order to spread political ideas into uneducated populace.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4) Every TUTSI intellectual must make friends within the Congolese administration and get acquainted with the bureaucratic process and thus prepare himself for eventual take-over in which he is expected to take the place and eventually head the whole department.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5) Since we cannot replace the Hutu representatives just elected and put our own people in their places, let's make them our friends. We must conquer them by offering them gifts, especially alcohol beverages which will allow us to worm secrets out of them. Offer them girls, and if necessary, do not hesitate to arrange marriages with them. They will not resist our daughters' angelic beauty.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;6) When the control of all important positions is achieved, we must remove all our BANTU enemies, especially Hutus.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;7) With regard to conquering the Hutus, you must use the "BLOOD EXCHANGE PACT" in which they foolishly believe: Haven't desecrated it several times with impunity?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;8) Avail yourselves of the credulity of the Hutu elites and use them to promote our interests and to look credible in electoral drives. As soon as the electoral drives are over, bilk them to show their inefficiency.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;9) Every TUTSI civil servant must use terror in order in order to get respect authority from the uneducated Hutu populace.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;10) Using the civil servant we master, we must ridicule the uneducated BANTU and call them pretentious; many in the Hutu elite will help us destroy their fellows, because Hutu don't care about their fellows' fate.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;11) Whenever we discover that Hutu are caring for their fellows' fate, we must destroy that spirit by dividing its promoters: WE MUST DIVIDE IN ORDER TO RULE.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;12) We must master completely all the members of the other ethnic groups whom we manage to control, especially Hutu fawners and make them promote our interests.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;13) Every TUTSI must know that every Hutu has been created to be a SERVANT and that no Hutu must ever become a leader. Hutu must not be aware of this principle until it is too late for them. You must control progressively all the key positions in the administration and finally have in every district a Director who protects our interests.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;14) Every TUTSI must use every means possible to lead all Hutu civil servants to an inferiority complex.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;15) Any Hutu caring about his fellow's fate must be kept off and denied any access to the population.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;16) We remind all the TUTSI youth that they must join the A.J.I.R. because, if we do not succeed by our cleverness, we must use violence. The TUTSI youth must support the TUTSI civil servants, use terror and exploit the intelligence provided by our spies and informants.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;17) During the difficult times, we must convince the Hutu to support the Jean Miruho's cabinet in which we had two ministers, because the collapse of that cabinet means our own failure. Don't you know that we own Miruho?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;18) We must fight the WANDANDE and HUTU who oppose our Jean Miruho by using naive Hutu. Avail yourselves of the Hutu's greed. Offer them alcoholbeverage and money. Don't care about how much you spend because we have enough money. Don't you recall that we still have 65,000,000F which we weresupposed to pay to the Catholic teachers?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Translated from French by Mugabo Ayad at Mweso, Kivu on March 31, 1980.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;TUTSI INTERNATIONAL POWER&lt;br /&gt;UDC NEWSLETTER of April 1998 exposed the following secret document of Tutsi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;REPUBLIC OF RWANDA&lt;br /&gt;MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE&lt;br /&gt;DEPARTMENT OF STRATEGIC PLANNING (KIGALI)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nyagatare, June 30, 1997&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;To the attention of T.I.P. members in the Great Lakes Region.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ref: Urgent and appropriate measure for the safeguard of our project.When we met in Kisoro (Uganda) from 03 to 05 June 1997 just after our victory which led to the fall of dictator Mobutu, we underlined the necessity of strengthening our undertaking by posting our best human resources in services dealing with security, economics, finance and administration, particularly in the Provinces of north and South Kivu which are an integral part of our homeland. This strategy is supposed to make easy our control of the Democratic Republic of Congo and to consolidate further our influence in the Great Lakes Region.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In fact, Zaire was the missing link in ensuring that we attain total power control in the Indian basin with exception of Kenya and Tanzania where power is still in the hands of our enemies. However, Kenya will not be able to resist for a long time given the internal pressures exerted by our Ugandan, Ethiopian and Eritrean brothers who are determined to continue until victory is obtained!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;As far as Tanzania is concerned, our Masai brothers have not yet gained enough political and military influence to start a"liberation struggle" as have done our friends in Kenya. We must analyze together what should be done to stop Mwalimu Nyerere who, clearly, intends to sabotage our hegemonic plans and who is actively seeking the removal of our Burundian brother, Major Buyoya. And furthermore, the Tanzanian government openly supports Nyangoma and the INTERAHAMWE of General Bizimungu who are responsible for genocide in Burundi and Rwanda.While waiting for concrete proposals that will be submitted for approval at the Mbarara (Uganda) meeting to be held from 17 to 19 July 1997, we must remind the Team Leaders from the Democratic Republic of Congo to be vigilant day and night because Kabila is a Lumumbist. And you well know that Lumumbists are Nationalists. They might one day rebel against us and chase us from Congo. Congolese are like Hutus. They are ungrateful. That is why we strongly ask the Governor of North Kivu, Kanyamuhanga Gafungi and our brothers Ngezayo Albert and Rwakabuba Shinga, respectively President and Vice-President of TIP (Team Leaders in the Democratic Republic of Congo) to closely work with and support RPA and NRA soldiers stationed in the DRC so as to ensure the protection of our Representatives (Douglas Bugera and Bizima Karaha) within the government.Our soldiers must by all means neutralize the MAI MAI and INTERAHAMWE who have become a thorn for the security of our farmers in the Masisi region. The Governor of north Kivu, Kanyamuhanga Gafungi expressed these same fears in his last report.Finally, we would like to inform you that some of our friends have began to turn their back against us and to discredit us. They call us "war-mongers" and even "genociders". They are threatening to withdrawtheir support to us. We must urgently find strategies to deal with this situation.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Long life to TIP&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Signed: For the current TIP Chairman(RPF - Team-Rwanda)&lt;br /&gt;Major-Doctor Ndahiro&lt;br /&gt;COUNSELOR&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Source: http://www.abarundi.org/documents/colonisation2.html&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-5007284446089152805?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/5007284446089152805/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=5007284446089152805' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/5007284446089152805'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/5007284446089152805'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2007/09/grands-lacs-les-tutsi-plus-nafs-que-les.html' title='Grands Lacs: Les tutsi plus naïfs que les Bahutu et les Banande. Retour sur un texte tourné en dérision par la réalité'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-690319800808677021</id><published>2007-09-09T20:33:00.000-07:00</published><updated>2007-09-09T20:42:16.205-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Grands Lacs Africains'/><title type='text'>LISTE DES MEMBRES DU FPR-INKOTANYI / APR SOUPCONNES D'AVOIR PREMEDITE ET COMMIS DES CRIMES CONTRE L'HUMANITE QUI SONT DE LA COMPETENCE DU TPIR</title><content type='html'>E.Monier/R.Motte - M.Treillet/P.Goldmann&lt;br /&gt;SOS RWANDA-BURUNDI&lt;br /&gt;Juin 1998&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;ABREVIATIONS ET SIGLES&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;APR Armée Patriotique Rwandaise&lt;br /&gt;ARIB Association de Réflexion et d'Information sur le Burundi&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;CDR Coalition pour la défense de la République&lt;br /&gt;CICR Comité International de la Croix Rouge&lt;br /&gt;CLADHO Comité de Liaison des Associations Rwandaises de Défense des Droits de l'Homme&lt;br /&gt;CLIIR Centre de Lutte contre l'Impunité et l'Injustice au Rwanda&lt;br /&gt;CND Conseil National pour le Développement (Parlement rwandais avant 1994)&lt;br /&gt;CNRS Centre National de Recherches Scientifiques&lt;br /&gt;COM-R Commission parlementaire belge d'enquête sur les événements du Rwanda&lt;br /&gt;CRAD Comité Rwandais d'Action pour la Démocratie&lt;br /&gt;DMI Directorate Military Intelligence&lt;br /&gt;FPR Front Patriotique Rwandais&lt;br /&gt;FRD Forces de Résistance pour la Démocratie&lt;br /&gt;GOMN Groupe d'Observateurs Militaires Neutres&lt;br /&gt;LICHREDOR Ligue chrétienne de Défense des Droits de l'Homme au Rwanda&lt;br /&gt;LIDEL Ligue Indépendante pour la Défense des Libertés Publiques&lt;br /&gt;MINUAR Mission des Nations Unies pour le Rwanda&lt;br /&gt;ONG Organisations Non Gouvernementales&lt;br /&gt;ORINFOR Office Rwandais d'Information&lt;br /&gt;SOLIDAIRE-RWANDA Solidarité Internationale pour les Réfugiés Rwandais&lt;br /&gt;TPIR Tribunal Pénal International sur le Rwanda&lt;br /&gt;UFE Union des Français de l'Etranger&lt;br /&gt;USA United States of America&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PRESENTATION&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le Conseil de Sécurité de l'ONU a décidé de "créer un tribunal international chargé uniquement de juger les personnes présumées responsables d'actes de génocide ou d'autres violations graves du droit international humanitaire commis sur le territoire du Rwanda et les citoyens rwandais présumés responsables de tels actes ou violations commis sur le territoire d'Etats voisins entre le 1er janvier et le 31 décembre 1994 (...) " (Résolution 955, 1994).&lt;br /&gt;La mission du TPIR se ramène à trois objectifs :&lt;br /&gt;Mettre fin à la culture de l'impunité ;&lt;br /&gt;Contribuer à la réconciliation de tous les Rwandais ;&lt;br /&gt;Assurer la paix et la sécurité dans la Région des Grands-Lacs.&lt;br /&gt;Eu égard à cette mission, force est de constater que, jusqu'à présent, le TPIR semble s'intéresser exclusivement aux personnes appartenant au groupe ethnique hutu présumées d'avoir commis des crimes graves contre des membres du groupe ethnique tutsi.&lt;br /&gt;Pourtant, ce n'est plus un secret pour personne : des membres tutsi du FPR-INKOTANYI/APR ont commis des crimes semblables contre des membres du groupe ethnique hutu. " Le Front Patriotique ne s'est pas seulement révélé excellent stratège en matière de guérilla, il a aussi démontré ses facultés de séduction, de manipulation de l'opinion étrangère. Alors qu'il est évident que toutes les étapes de son offensive dans le Nord, puis de sa conquête du pays, se sont accompagnées, comme dans toute guerre et malgré la discipline très stricte imposée par le général Kagamé, de brutalités à l'encontre de la population civile, il réussit toujours à les dissimuler ou à les minimiser. Ainsi par exemple, lorsque les enquêteurs représentants quatre organisations de défense des droits de l'Homme se rendirent au Rwanda, ils passèrent de longues journées à s'informer sur les nombreuses exactions commises du côté gouvernemental, mais ne séjournèrent que quelques heures dans les zones contrôlées par le FPR, sans jamais avoir exigé (ou obtenu) de s'entretenir sans témoins avec de simples citoyens " (BRAECKMAN C., Rwanda. Histoire d'un génocide, Fayard, Paris 1994, p.287).&lt;br /&gt;Dans sa conférence du 19 mars 1998 tenue à l'Université Libre de Bruxelles à Bruxelles, Louise Harbour, Procureur du TPIR, a annoncé publiquement que les enquêtes continuent.&lt;br /&gt;Mais comment expliquer qu'aucun membre du FPR-INKOTANYI/APR n'ait été inquiété? En effet, les crimes dont se sont rendus coupables les membres du FPR-INKOTANYI/APR ont été suffisamment dénoncés par diverses sources auxquelles le Tribunal accorde généralement foi. Citons à titre indicatif :&lt;br /&gt;René DEGNI SEGUI :&lt;br /&gt;" Ce qui est certain, c'est que le FPR s'est rendu coupable d'exécutions sommaires. Par exemple, le 9 juin 1994, des éléments du FPR ont exécuté plusieurs religieux dont deux évêques et l'Archevêque de Kigali. Une évacuation de Tutsi à la paroisse Saint-Paul, effectuée par le FPR le 16 juin 1994, entraîne la mort de plusieurs personnes " (Rapport du Rapporteur Spécial des Droits de l'Homme au Rwanda, 5A/49/508 ; S/1994/1157 du 13 octobre 1994, pages 6 et 7, n°22).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;AMNESTY INTERNATIONAL :&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;" Amnesty International reste préoccupée par tout un éventail de violations des droits de l'Homme au Rwanda (...). Cependant, il ne faudra pas oublier que le FPR a lui-même été responsable de massacres de civils non armés et sans défense ". (AMNESTY INTERNATIONAL, Rwanda. L'Armée Patriotique Rwandaise responsable d'homicides et d'enlèvements, avril-août 1994. Index AFR 47/16/94- 20 octobre 1994).&lt;br /&gt;En 1996, Amnesty International relève encore : " In reality, the need to fight 'the enemy' may have been used as a pretext for eliminating individuals or whole groups of individuals, whose presence or influence is perceived as political obstacle or threat to those in power " (AI, Rwanda, Alarming resurgence of killing, 12 august 1996, p.3). Plus loin, le même rapport poursuit : " in other cases, individuals such as local officials and other educated - mainly Hutu - have been assassinated in circumstances which lead Amnesty International to believe that they were targeted specifically because of their social or political position, or even because of their ethnic origin" (p. 4).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;HUMAN RIGHTS WATCH&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Le rapport de Human Rights Watch d'octobre 1997, dans son chapitre VII, cite les noms des présumés coupables :&lt;br /&gt;Commander " David "&lt;br /&gt;General Gaston Muyango&lt;br /&gt;Commander " Godfrey " Kabanda&lt;br /&gt;Lt-colonel or Colonel Cyago (Kiago)&lt;br /&gt;Commander or Lt-colonel " Wilson "&lt;br /&gt;Colonel " Richard "&lt;br /&gt;Major " Jackson " Nkurunziza (or Nziza)&lt;br /&gt;Commander " Joseph "&lt;br /&gt;Colonel " Dominic Yugo ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;CENTRE DE LUTTE CONTRE L'IMPUNITE ET L'INJUSTICE AU RWANDA (CLIIR) :&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;" Quand on parle du génocide rwandais, la population de Byumba ne pense qu'à celui des Hutu de cette région par les troupes du FPR. C'est celui auquel elle a assisté dès l'avancée des troupes du FPR. Les massacres sélectifs et systématiques et les différentes techniques de torture infligées aux populations civiles de Byumba, mais aussi de Ruhengeri, entre 1990 et 1994 avaient jeté les survivants sur les routes de l'exode. En 1994, on estimait à environ un million les déplacés de guerre qui étaient entassés dans des camps de fortune de Nyacyonga aux portes de la capitale Kigali et dans les préfectures de Byumba, Kigali et Ruhengeri. Leurs témoignages faisaient état de massacres systématiques de civils hutu, de femmes éventrées, d'hommes castrés, d'enfants morts la tête fracassée, etc. Ces témoignages auraient pu rester "incroyables " si on ne les avait pas entendus durant le génocide rwandais d'avril à juin 1994 et pendant celui des réfugiés rwandais au Congo-Zaïre depuis octobre 1996 jusqu'à présent !&lt;br /&gt;Pendant tout son parcours pour la conquête du pouvoir, le FPR s'est rendu coupable de massacres systématiques de populations civiles hutu dans les préfectures de Byumba, Kibungo, Kigali, Butare et Gitarama. Dans la seule préfecture de Gitarama, 18.000 victimes ont été recensées nommément pour les trois premiers mois du régime du FPR. Rassemblés dans des simulacres de réunions, les gens étaient triés par groupes ethniques, et les Hutu systématiquement éliminés. Les cadavres ont été brûlés, jetés dans des rivières ou encore entassés dans des charniers ".&lt;br /&gt;Le CLIIR continue :&lt;br /&gt;" Pour parler de chiffres, grâce au Recensement de toute la population de 1991, on peut estimer à 7.831.663 habitants la population du Rwanda avant avril 1994, hormis les réfugiés tutsi qui vivaient dans les pays voisins du Rwanda ou ailleurs dans le monde. En novembre 1995, le Ministère rwandais de la Réhabilitation et de l'Intégration sociale, en collaboration avec le HCR, chiffrait la population à 5.304.060 habitants, y compris les anciens réfugiés rapatriés estimés à 800.000. On arrive à 4.504.060 habitants permanents d'avril 1994. A la même date, on dénombrait 1.793.403 réfugiés rwandais dans les camps au Zaïre, au Burundi et en Tanzanie, ainsi que 77.317 personnes qui étaient rentrées dans le courant de l'année 1995. La population disparue ou décédée était alors estimée à : 7.831.663-(4.504.060+1.793.403+77.317) = 1.456.883 personnes.&lt;br /&gt;Si les victimes du génocide d'avril à juillet 1994 sont estimées entre 500 et 800.000 personnes, à qui imputer les personnes manquantes (entre 656.883 et 956.883) si ce n'est au Général Kagame, à son armée et à sa milice tutsi ? " (CLIIR, Mémorandum adressé le 20 janvier 1998 aux Parlementaires européens à l'occasion de la visite du Général Paul Kagame, janvier 1998).&lt;br /&gt;James GASANA&lt;br /&gt;Lors d'une conférence de presse à Pampelune (Espagne) le 12 mars 1997, James Gasana a présenté le coût en vies humaines de ce conflit qui se prolonge aujourd'hui :&lt;br /&gt;- d'octobre 1990 à début février 1993 20.000&lt;br /&gt;- durant l'offensive FPR de février 1993 40.000&lt;br /&gt;- d'avril à juin 1994 1.180.000&lt;br /&gt;d'abord le génocide anti-tutsi&lt;br /&gt;ensuite les massacres du FPR au départ de Byumba...&lt;br /&gt;- de juin à août 1994 400.000&lt;br /&gt;massacres essentiellement de Hutu dans le centre et le sud du pays.&lt;br /&gt;- d'août à décembre 1994 580.000&lt;br /&gt;poursuites des massacres précédents, au Rwanda même&lt;br /&gt;contre les élites et la population masculine&lt;br /&gt;- Le total des morts durant l'année 1994 2.160.000&lt;br /&gt;+ les décès de réfugiés par épidémies et malnutrition au Zaïre en&lt;br /&gt;juillet-août 1994 +/- 100.000&lt;br /&gt;Ce montant inattendu rejoint néanmoins l'estimation publiée en décembre 1994 par le Ministère de l'Intérieur, Département du recensement de la population à Kigali, et qui parle de 2.101.250 morts. A ces chiffres, il faudrait ajouter les victimes des exterminations perpétrées au Zaïre par l'AFDL de Kabila dont les soldats rwandais et ougandais ont constitué le fer de lance. Il s'agit probablement de plusieurs centaines de milliers de personnes (La Commission d'enquête de l'ONU a jusqu'ici été empêché de procéder aux investigations).&lt;br /&gt;Filip REYNTJENS &amp; Serge DESOUTER :&lt;br /&gt;" Le FPR s'est rendu coupable de crimes odieux, et cela depuis qu'il a entamé la guerre en octobre 1990. Ces violations des droits de l'Homme n'ont jamais pu faire l'objet d'enquêtes sérieuses ". La constatation de ces deux chercheurs se passe de commentaires puisqu'ils ajoutent: " Nous estimons en effet qu'il existe trop d'indications sérieuses et concordantes de crimes contre l'humanité commis par le FPR et son armée (APR) pour continuer à ne pas vouloir savoir " (S. DESOUTER &amp;amp; F. REYNTJENS, Rwanda. Les violations des droits de l'Homme par le FPR/APR. Plaidoyer pour une enquête approfondie, Working Paper, Anvers, 1995, p.3).&lt;br /&gt;Cette inertie de ne pas enquêter sur les crimes commis par les membres du FPR-INKOTANYI/APR serait sans doute due à ce que "les occidentaux répugnent de mettre en cause le FPR " (LIBERATION, 27/02/1996).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;REPORTERS SANS FRONTIERES (RSF):&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;" Le chantage qui consiste à dire qu'on ne pourrait pas dénoncer aujourd'hui ce qui se passe, les manquements à la liberté de la presse et généralement les manquements aux droits de l'Homme dans un pays comme le Rwanda sous prétexte que ça voudrait dire qu'on nie le génocide ou qu'on serait révisionniste, est inacceptable " /.../ "si on n'a pas affaire à un génocide rampant aujourd'hui au Rwanda, on a affaire à des massacres d'une telle ampleur qu'il est impossible que la communauté internationale ne dise rien " (R. MENARD, RSF, Conférence de presse de Reporters Sans Frontières, International Press Center, Bruxelles, 11 décembre 1995).&lt;br /&gt;Eric GILLET :&lt;br /&gt;" Il y a un révisionnisme sur le génocide que nous connaissons tous, auquel nous pensons tous évidemment, qui est celui de le nier. Mais il y en a un autre qui consiste à réécrire l'histoire dans un certain sens et qui permet de justifier aujourd'hui qu'on s'en prenne aux Hutu de manière collective. Cela aussi, c'est une forme de révisionnisme " (E. GILLET, Conférence de Presse de RSF, IPC, 11 décembre 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La poursuite et la traduction des criminels de tous bords devant les tribunaux permettraient à tous les parents et les proches des victimes de faire le deuil et d'honorer la mémoire des leurs. Alors seulement pourra être envisagée la réconciliation nationale dans la mesure où, sans distinction d'appartenance ethnique, tous les criminels auront répondu de leurs actes devant la justice.&lt;br /&gt;C'est dans ce cadre que le présent travail se propose d'identifier des personnes susceptibles d'être poursuivies comme auteurs, coauteurs ou complices des violations graves commises sous le couvert du FPR-INKOTANYI/APR. Ces violations étant peu médiatisées, les noms repris ci-après sont le résultat d'une exploitation des rapports des organisations des droits de l'Homme, des communiqués de mouvements politiques et d'associations humanitaires, d'articles de journaux ou de divers témoignages de première main.&lt;br /&gt;Nous invitons quiconque possédant des informations et des témoignages sur des personnes présumées coupables de violations graves des droits de l'Homme qui se seraient produites au Rwanda et dans toute la Région des Grands-Lacs de nous les transmettre pour un travail ultérieur.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;SOS RWANDA-BURUNDI&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. SHALITA Willis : 10 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. KIMENYI Alexandre: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. NTARE Simon: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. MUSARE Faustin: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5. NDAYAMBAJE Damas: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;6. ABIMANA Mathias: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;7. RUTAYISIRE Wilson (Major): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;8. HIGIRO Prosper: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;9. KAYONGA Charles (Colonel): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;10. RUTAREMARA Tite: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;11. MUTIKIRI Mathias: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;12. RWABUKAMBA Vénuste: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;13. MUVUNYI Augustin: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;14. RUTAZIBWA Privat (Abbé): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;15. KAGAME Paul (Général-Major): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;16. KARAKE KARENZI (Colonel): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;17. MUROKORE (Lieutenant-Colonel): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;18. GAKUBA Théodore (Lieutenant): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;19. RUZIBIZA James (Capitaine): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;20. IBINGIRA Fred (Colonel): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;21. HAVUGIMANA Emmanuel (Sergent): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;22. CAMARADE Innocent (Sergent): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;23. NGAMIJE Pie (Sergent): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;24. UWAMUNGU Jacques (Caporal): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;25. RUTSINDURA Epimaque: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;26. NSAGUYE Wellars: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;27. RURANGIRWA Jean-Damascène: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;28. COSMA (Lieutenant): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;29. MURENZI (Lieutenant): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;30. NGABOYISONGA Kizito: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;31. RUGAMBWA (Major): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;32. KABERA Assiel: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;33. GATERA (sous-lieutenant): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;34. MUSHIMIRE Eric (Soldat de l'APR) : *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;35. RURANGANGABO Anselme: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;36. OKWIRE (Capitaine): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;37. KALISA (Afandi, Lieutenant ou sous-lieutenant): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;38. DIEUDONNE: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;39. ZIGIRA (Major): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;40. DANY (Capitaine): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;41. BAGABO (Lieutenant): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;42. MBANDA Steven: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;43. MUHIGIRWA Jean Bosco (Lieutenant): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;44. KAZINTWALI KADAFI (Lieutenant-Colonel): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;45. RUKWAKWA Joseph (Capitaine): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;46. KABANDA Charles: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;47. MUGEMANGANGO Paul: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;48. RUKANGIRA Emmanuel: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;49. BINGINKOMO Augustin: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;50. KANYESHYAMBA: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;51. MUHIRE Egide (Militaire de l'APR) : *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;52. KABERA Cyprien: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;53. RUTAREMARA Jill (Capitaine): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;54. KAJEGUHAKWA Valens: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;55. SAM KAKA alias KANYEMERA (Colonel): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;56. KAZURA (Major): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;57. NZIZA Jackson alias NKURUNZIZA Jacques (Major): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;58. GASHAYIJA (Officier 'Afandi' de l'APR). *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;59. ADAMO (Lieutenant) : *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;60. MUTERAHEJURU Gilbert (Militaire de l'APR): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;61. KALISA Martin : *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;62. BOSCO (sous-lieutenant de l'APR): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;63. BAGABO (Lieutenant): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;64. KIZURI et JOSELINE: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;65. TWAGIRA: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;66. RWAKAGEYO: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;67. KABANDA Ildephonse: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;68. KARENZI Gilbert: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;69. MUGABO Innocent: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;70. BAYIHORERE Idrissa et HARUNA: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;71. MUKALIMBA Gloriose alias MAMA DIDI: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;72. RUZIMA: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;73. NICYABERA Béatrice: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;74. KAYITARE: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;75. NGOGA Charles (Colonel): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;76. ZIMURINDA Jean-Bosco (Sous-Lieutenant): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;77. MUGABO Francis: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;78. NKUBITO (Major): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;79. KWIKILIZA (Major): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;80. GAKWERERE (Capitaine): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;81. KABERA (sous-lieutenant): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;82. RUGIRA (Lieutenant): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;83. BAGIRE (Colonel): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;84. KABUYE Rose (Major): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;85. SEKAMANA Jean-Damascène (Major Gendarme): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;86. GUMISILIZA (Major): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;87. KARERA Denis (Major): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;88. BIRASA John (Major): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;89. MUHATSE Ignace : *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;90. GAHIMA Gérard: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;91. NZARAMBA (Colonel): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;92. RUTEMBESA (Soldat): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;93. RWANYINDO: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;94. BIZIMANA (Soldat): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;95. KARAKE Assoumani: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;96. KAGABO Amini: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;97. Maman KEZA: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;98. MUSONI Protais: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;99. BIHOZAGARA Jacques: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;100. MAZIMPAKA Patrick: *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;101. KAYUMBA NYAMWASA (Général de brigade): *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. SHALITA Willis :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vivant aux USA, il est un des rédacteurs en chef de la revue IMPURUZA dont certains écrits ne sont que des appels à la haine ethnique. L'on peut citer notamment les poèmes "Nsingize Gisa " (Que j'exalte Gisa) et " Wihogora Rwanda " (Ne pleure pas, ô Rwanda)  parus dans la revue IMPURUZA nrs 15 (juillet-août 1990) et 17 (novembre-décembre 1990). " Ce texte constitue une exhortation à la conquête du pouvoir par les armes, mais surtout à l'élimination physique des Hutu ", (Eugène Shimamungu, Idéologie du génocide. Deux textes d'Alexandre Kimenyi in " Rwanda: Points de vue, n° 17 Novembre-Décembre 1996, p.14). Dans le document " Le Rwanda: Nécessité d'une justice juste et impartiale ", signé le 05/12/1995 par J.-P. Edouard Komayombi, Médecin à l'Hôpital Universitaire de Leipzig et Président de l'Association culturelle germano-rwandaise " AKAGERA-RHEIN e.V ", il y est dit à la page 9:  " Dans IMPURUZA n°15, p.94, on y trouve également le plan d'exterminer et d'écarter les Hutu dans la gestion du pays ainsi que la non-cohabitation lorsqu'on dit: '...je prie encore ces personnes pour qu'elles partent en paix[vers l'Océan Indien]avant qu'il ne soit trop tard. C'est à notre tour d'habiter le Rwanda. Nous viendrons avec l'idée d'un écrivain Virgile qu'il a attribué à Anchise s'adressant à Enée: Epargner ceux qui se soumettent et dompter les superbes... ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. KIMENYI Alexandre:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Parti avec une bourse du Gouvernement pour faire des études aux USA dans les années 72, il n'est jamais rentré. Il est actuellement professeur à l'Université de Californie (Sacramento). Il est l'un des fondateurs de la revue IMPURUZA paraissant aux USA. Certains de ses écrits sont chargés d'idéologie génocidaire. Deux de ses poèmes ont été analysés par Eugène Shimamungu, Docteur en Sciences du langage et qui fait partie de l'Unité de recherche (1030) associée au CNRS en France. Le premier poème d'Alexandre Kimenyi est intitulé " Nsingize Gisa " et est paru dans IMPURUZA n° 17 de décembre 1990. Shimamungu en fait ce constat: " Par delà l'extrême antipathie que l'auteur développe envers l'ethnie Hutu, ce texte constitue une exhortation à la prise du pouvoir par les armes, mais surtout à l'élimination physique des hutu " (Shimamungu E., art. cit., p.14). Plus loin, Shimamungu fait remarquer: " Ce texte d'une extrême méchanceté envers les hutu constitue l'une des pièces importantes qui montrent l'intention d'extermination des Hutu depuis le début de la guerre en Octobre 1990. " (Shimamungu, art. cit., p.15). Au sujet du second poème: " Wihogora Rwanda " (Ne pleure pas ô Rwanda), Shimamungu fait ce commentaire: " Tout en déplorant les massacres en masse du côté tutsi, l'auteur exhorte à la vengeance et à l'accomplissement du plan d'extermination et du nettoyage ethnique (l'exil ou la mort) " (Shimamungu, art. cit., p.14).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. NTARE Simon:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Avant la prise du pouvoir par le FPR, il était chargé des Affaires Politiques dans le Bureau du Président du FPR. Le 06 mars 1993, dans un document adressé à " FORUM PAIX ET DEMOCRATIE " que présidait feu Gapyisi Emmanuel à Kigali, NTARE Simon a reconnu les massacres perpétrés par le FPR en ces termes: "la vérité est qu'il y a eu des morts (...) et il est salutaire pour la population civile de sauver sa peau plutôt que de mourir sous les balles des combattants, quitte à vivre dans le dénuement le plus extrême. " (in La Voix du Réfugié Rwandais, n° 004, Octobre 1995, p.5). Il peut être considéré comme complice dans les actes de violations des droits de l'Homme commis sous le couvert du FPR/APR.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. MUSARE Faustin:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Directeur de cabinet au Ministère de l'Intérieur dans le Gouvernement du FPR, il est le fils de Sakagabo et originaire de la Commune Muhazi, Préfecture de Kibungo. Il est impliqué dans des massacres qui ont eu lieu dans sa commune natale. L'asbl SOLIDAIRE-RWANDA a recensé nommément 18 personnes tuées sur ordre de Musare entre le 28 Mai et le 15 septembre 1994. Musare voulait venger un certain Karayiga Eliézer, mort en Avril 1994. (SOLIDAIRE-RWANDA ASBL , Le non-dit sur les massacres au Rwanda, dossier n°1, p.29).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5. NDAYAMBAJE Damas:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A la tête d'un groupe d'Inkotanyi, il a lancé une attaque sur l'Hôpital de Gishali. Ils ont achevé des malades. Ils ont ensuite assassiné le docteur NTORANYI, sa femme Espérance et leurs 3 enfants. (SOLIDAIRE-RWANDA n°1, p.30).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;6. ABIMANA Mathias:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bourgmestre de la Commune Mabanza, Préfecture de Kibuye, il est impliqué dans l'assassinat de civils innocents pour le fait seulement qu'ils soient hutu. Son cas a été soulevé par la Communauté Rwandaise de l'Allemagne lors de la rencontre de Bonn. (Voir le cas de Kabera Assiel).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;7. RUTAYISIRE Wilson (Major):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Directeur actuel de Radio-Rwanda. Il était Directeur de Radio Muhabura qui émettait en ondes courtes lors de la guerre menée par le FPR. Cette radio a, tout au long de la guerre, appelé à la haine ethnique par des programmes approuvés par le Major Rutayisire. L'Ambassadeur SWINNEN qui était à Kigali jusqu'au 06/04/1994 dit à ce sujet que "la radio du FPR n'était pas non plus toujours sereine. " (COM-R, 1-21). Le ministre Léon Delcroix, dans son audition du 18 juin 1997, faisant allusion à un entretien avec M. Bizimana, ministre de la Défense, affirme de la RTLM qu'elle est " un contrepoids à la radio du FPR ; selon lui, il s'agissait du pendant de la radio FPR " (COM-R 1-85, p.785).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;" Wilson was at or near sites in south Kivu, Haut-Congo, and Equateur during periods when massacres took place. Several reports indicate that he may be responsible for a special unit of RPA composed primarily of experienced Rwandan soldiers, that has been implicated in several large massacres in Congo.(38)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wilson was in Kisangani during military intervention that took place at Byaro, Kasese I, and Kasese II that likely resulted in thousands of refugee deaths. According to Aid workers in Kisangani, Wilson was responsible for training and inciting the local Congolese population south of Kisangani to launch attacks against refugees. He was a commander for RPA operations in Mbandaka on May 13, 1997, when massacres took place. He was in Mbandaka until approximately may 24, 1997 when he was reportedly replaced by Commander David.(39)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wilson has striking facial scarification and, in addition to English, speaks Kiswahili typical of Uganda. He claims to be from Uvira, in Eastern-Congo and is described as professional and intelligent by many who dealt with him on refugee issues. Wilson reportedly often went by the alias " Khadafi " in Rwanda as an RPA officer.(40) (HUMAN RIGHTS WATCH: Democratic Republic of the Congo, What Kabila is hiding. Civilian killings and impunity in Congo; Oct. 1997, vol. 9, n°5)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;8. HIGIRO Prosper:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Originaire de Nyakabuye, Commune Rusumo, Préfecture de Kibungo, il est l'instigateur des massacres dans cette commune. Plus de 1500 personnes ont péri dans ces massacres selon les témoignages de l'asbl Solidaire-Rwanda, p.23 à 25.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;9. KAYONGA Charles (Colonel):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Originaire de Muzizi, dans la Commune Rukara, il a fait massacrer avec son bataillon plus de 900 personnes dans cette commune lors de l'avancée du FPR en 1994. Voici quelques cas relevés par l'asbl SOLIDAIRE-RWANDA: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ A Nyakabuye : 40 paysans ont été massacrés dont NYIRABAHIRE (38 ans), MAJYAJYARI (70 ans), et NZARAMBA (68 ans) qui ont été brûlés dans leurs huttes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ A Kiyenzi : 83 personnes ont été brûlées dans leurs maisons dont RWIVANGA et 16 membres de sa famille, GATANAZI (45 ans) et MUNYAKAYANZA (38 ans).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ A Ryamanyoni : 62 personnes ont été massacrées dont MBWAYISWA, GACACA (50 ans), NYIRANEZA (27 ans), NZABONALIBA (45 ans), tous éventrés et NSANZUMUHIRE (57 ans), brûlé vif.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ A Rukara, dans les localités de Butimba, Ryakirenzi, Mitungo et Buyonza, 204 paysans ont été massacrés.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ A Gahini où le FPR a établi son quartier général et un camp de déplacés, 178 personnes ont été exécutées dont 57 enfants. Voici quelques noms des suppliciés par "agafuni " (sorte de houe fortement usagée): Ruvugabigwi (45 ans, Pasteur); Gasana Georges (51 ans, enseignant) ; Mpangaza (mère du Dr Gatera); Gatera Ildefonse (45 ans, Agent de l'hôpital); Bagabo Martin (54 ans, Assistant Médical); Kajeguhakwa Samuel (67 ans, Commerçant); Gacakure François (46 ans, professeur) ; et 58 enfants âgés de 4 à 6 ans.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ A Nyawera, dans les localités de Mwiri, Cyanyabugahe, et Nyakabungo, 77 paysans ont été fusillés.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ A Kawangire, 119 personnes ont été massacrées par le FPR dont Karimunkwaya Nathanaël, père de Kayombya Robert, homme d'affaires bien connu au Rwanda. A Rwimishinya, 231 personnes ont été massacrées; rassemblées au marché de Karambi, elles ont été fusillées (p. 33 à 35).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nommé à la tête du bataillon de 600 militaires du FPR emmenés dans la capitale dans le cadre des accords d'Arusha, il s'est illustré dans des attaques contre des populations civiles dont les tueries de Gishushu en face du Parlement rwandais, dans les bâtiments dans lesquels logeaient ses militaires. Avec Karake Karenzi, ils sont soupçonnés d'avoir semé le terrorisme dans la capitale à l'aide des commandos formés et infiltrés déjà depuis longtemps. Le 06/04/1994, il est impliqué dans l'attentat contre l'avion du Président HABYARIMANA. Le 08/04/1994, il lance ses hommes qui opèrent un nettoyage autour du CND (Parlement) et tuent notamment l'adjudant-chef Alain Didot, son épouse Gilda et l'adjudant-Chef René Maier (François MISSER, Vers un nouveau Rwanda : Entretiens avec Paul Kagame, Ed. Luc Pire et Karthala, Bruxelles et Paris 1995, p.81. MISSER cite Jean François DUPAQUIER de "l'Evénement du Jeudi ". &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Durant son séjour au CND, le Colonel KAYONGA avait eu le temps de dresser des listes des intellectuels à assassiner. Ainsi, les militaires qui ont assassiné Emmanuel Bahigiki et toute sa famille et ceux qui se trouvaient chez lui "au moins 16 personnes " selon S. DESOUTER et F. REYNTJENS, avaient été envoyés probablement par le Colonel KAYONGA. C'était le 16/04/1994. (S. DESOUTER et F. REYNTJENS, Rwanda, les Violations des Droits de l'Homme par le FPR/APR, Anvers, juin 1995, p.18). Cette liste reprenait les intellectuels à en croire le témoignage reproduit par S. DESOUTER et F. REYNTJENS: " CRAD a très vite publié une liste de 18 personnes hautement qualifiées assassinées avec 160 autres, surtout à Remera-Kigali " (op. cit., p.19).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;10. RUTAREMARA Tite:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Membre-fondateur du FPR, il en a été l'un des plus hauts responsables. Actuellement député du FPR à Kigali. Originaire de Kiramuruzi, commune Murambi, préfecture de Byumba, il est l'instigateur de massacres dans cette commune. Solidaire-Rwanda a recensé 2426 personnes connues, massacrées dont: Mutaganzwa Aloys (31 ans, agent de CARE-USA), Nyambwana Madeleine (48 ans, mère du Bourgmestre); Icyitegetse (29 ans, Catéchiste), Mukambibi Christiane (62 ans), Mukakalisa Peruth (45 ans, Chanoine), Urayeneza (39 ans), Uwimana Eugène (33 ans, agent de Care-USA) ...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les personnes étaient rassemblées puis exécutées. Les lieux de rassemblement sont: le bureau communal sis à Gakenke, le terrain de football de Gakoni, l'école primaire de Kiziguro où il existe une fosse commune contenant près de 2.000 corps, le rocher de Kareba à Gorora, secteur de Murambi 2, le terrain de football de Nyabisindu, le bureau du secteur Rwankuba, Gabiro... Beaucoup de personnes ont été jetées mortes ou vivantes dans le lac Muhazi. (SOLIDAIRE-RWANDA , dossier n°1, p.32 à 33). Signalons que les massacres ont commencé avec l'arrivée des soldats du FPR dans la région le 11 avril 1994.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dans un entretien qu'il a accordé au journaliste François MISSER en janvier 1995, RUTAREMARA reconnaît que le FPR avait des brigades à l'intérieur du Rwanda. " Selon RUTAREMARA, il y avait déjà des représentants de l'intérieur du Rwanda en son sein [FPR] car fin 1987, dit-il, 36 cellules du Front avaient déjà été constituées à l'intérieur du pays même "... (François MISSER, op. cit., p.155). Le Dossier n°2 de l'asbl SOLIDAIRE-RWANDA présente une documentation détaillée sur l'essence, le fonctionnement, la formation militaire et idéologique de ces brigades et fournit des exemples concrets de leur composition et de leur organisation. Ce dossier présente également des listes de victimes de certains membres de ces brigades. Il est dès lors plus facile de comprendre aujourd'hui le terrorisme qui a ravagé le Rwanda, surtout la région du Mutara avant 1990, sur tout le territoire rwandais depuis le déclenchement de la guerre, spécialement la pose de bombes et de mines et l'assassinat de personnalités politiques depuis 1992.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;RUTAREMARA est en outre soupçonné dans l'assassinat du Ministre GATABAZI Félicien en 1993. En effet, ce leader du Parti Social Démocrate (PSD), ordinairement allié politique du FPR, commençait à prendre ses distances (Voir Vénuste NSHIMIYIMANA, Prélude au génocide rwandais, Ed. Quorum, 1995, p.92). Le FPR l'a mis dans le collimateur depuis que ce ministre, alors en charge du Ministère des Travaux Publics, avait fustigé ce Front en lui reprochant d'avoir détruit la centrale hydroélectrique de Ntaruka en préfecture de Ruhengeri. En outre, dans le meeting de son parti tenu à Butare trois jours avant son assassinat, GATABAZI avait clairement condamné la prise du pouvoir par les armes envisagée par le FPR. Le jour de son assassinat, il avait passé toute la journée à l'hôtel Méridien avec certains membres de l'opposition politique au MRND, dont RUTAREMARA Tite. GATABAZI est rentré dans la soirée après avoir marqué son désaccord sur un plan machiavélique qui lui aurait été soumis par ses partenaires politiques. C'est vers 21 heures 30 que le groupe lui téléphone pour une autre mise au point. GATABAZI sort de chez lui avec son escorte. De retour, ses assassins l'attendaient à l'entrée de son domicile.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;11. MUTIKIRI Mathias:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Originaire de la Commune Murambi. Bras droit de Rutaremara Tite dans les massacres de Murambi depuis 1994 (Voir Rutaremara Tite).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;12. RWABUKAMBA Vénuste:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Homme d'affaires Tutsi de Rwamagana (Centre commercial), il est l'instigateur des massacres dans les communes Muhazi et Kayonza. (Solidaire-Rwanda, Le non-dit sur les massacres au Rwanda, dossier n°1, Bukavu, octobre 1994, p.37).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;13. MUVUNYI Augustin:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Originaire de Kiyenzi, Commune Rukara, il est le bras droit du Colonel Charles Kayonga dans le massacre des populations civiles de la commune Rukara. (SOLIDAIRE-RWANDA, Dossier n°1, op. cit., p.37).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;14. RUTAZIBWA Privat (Abbé):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Complice de Paul Kagame dans le sabotage des Accords d'Arusha et dans la reprise de la guerre en Avril 1994. Il est l'un des extrémistes Tutsi qui ont été pour la solution militaire au moment où se déroulaient les négociations de paix d'Arusha. En effet, dans une lettre datée du 30 novembre 1993, l'Ambassadeur du Rwanda à Bujumbura à l'époque, Sylvestre Uwibajije, informait le Gouvernement Rwandais des préparatifs de la guerre par le FPR. Textuellement, il disait:  " Les participants à la réunion dirigée par l'Abbé Rutazibwa (du FPR) ont souhaité que les jeunes réfugiés rwandais cessent de se faire enrôler par les burundais afin que le FPR puisse les enrôler en son sein pour la guerre imminente et décisive qu'il compte lancer contre le Rwanda (...) ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cette reprise des hostilités serait entre autre motivée, selon l'Ambassadeur, par le fait que "le FPR serait confronté à des déchirements internes nés de la difficulté de pouvoir caser dans les différents postes des ministères qui lui reviennent, des milliers d'intellectuels qui ont vivement milité pour la cause du FPR. "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;15. KAGAME Paul (Général-Major):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Actuel vice-président du Rwanda, Président du FPR, Ministre de la Défense et Commandant Suprême (High Commander) de l'APR, il est considéré par les médias occidentaux, et à juste titre comme "l'homme fort de Kigali ". Il est sans conteste "le vrai chef du Rwanda " (Le Soir du 20/01/98). Propulsé à la tête des combattants du FPR après la mort du Général-Major Fred Rwigema depuis octobre 1990 jusqu'à présent, il est le premier responsable de tous les massacres à grande échelle commis par le FPR/APR. Ces massacres ont été exécutés sous ses ordres. Parmi ces crimes, on peut entre autres signaler:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Massacres des populations des communes de Byumba frontalières à l'Uganda et déplacement de plus de 35.000 autres en 1990. Le nombre de victimes tombées sous les bombes du FPR dans cette période n'est pas connu, un black-out ayant été fait à ce sujet. Quelques rares témoignages signalent des exécutions massives dans les Communes Muvumba et Ngarama, et à Ngondore dans la commune Kiyombe entre 1990 et 1992.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Déportation de milliers de Rwandais vers l'Ouganda : " Le FPR a déplacé de force des centaines, peut-être des milliers de personnes du Rwanda en Ouganda pour se créer des zones de protection " (HUMAN RIGHTS WATCH, Qui a armé le Rwanda ? in LES DOSSIERS DU GRIP, Bruxelles 1994, p.16).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le 23/01/1991: Attaque du FPR dans la ville de Ruhengeri. Plus d'une centaine de personnes furent tuées à cette occasion. " Le FPR a également attaqué des objectifs clairement civils. Le 1 décembre 1991, ils ont attaqué un camp abritant 6.000 personnes déplacées à Rwebare. Ils prirent le camp d'assaut à partir de trois zones au bon milieu de la nuit, tuant 19 personnes et en blessant 34 autres. Une semaine plus tard, le FPR attaqua le petit hôpital de Nyarurema pour la troisième fois depuis le début de la guerre, tuant 6 infirmières et patients. D'autres objectifs civils comprenaient des écoles, des marchés et des maisons " (HUMAN RIGHTS WATCH, op. cit., p.44).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le 8/02//1993: Attaque généralisée dans les préfectures de Byumba et de Ruhengeri. Environ un million de personnes furent déplacées sans compter des centaines de milliers d'autres tombées sous les bombardements et les massacres des combattants du FPR. Plus de 40.000 morts selon les observateurs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le 25 février 1993, dans une lettre adressée par le Comité préfectoral de Ruhengeri aux Missions diplomatiques accréditées au Rwanda, on y lit que le FPR s'est livré à des tueries aveugles de la population civile. " Après les avoir entassés dans les habitations abandonnées ou dans des salles de classe et après les avoir torturées en leur crevant les yeux ou en les mutilant, le FPR tue ses victimes soit à la grenade, soit par balles ou par armes chimiques dont seuls les INKOTANYI garde le secret macabre. Partout où le FPR est passé ou se cantonne, ce sont les lamentations, les pleurs et la désolation. Les populations de Ruhengeri et de Byumba sont actuellement l'objet d'un véritable génocide. En effet, les femmes enceintes meurent éventrées, des enfants et des femmes sont tués au couteau, des hommes sont mutilés et meurent à la suite de l'épuisement de sang ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Parmi les victimes, la lettre signale entre autres :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ François BARENGAYABO, vice-président de la Cour d'Appel de RUHENGERI et ses trois fils qui ont été massacrés avec une trentaine d'autres personnes du quartier de NYAMAGUMBA dans la Ville de Ruhengeri.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ MUNYANEZA Jean Bosco, Substitut du Procureur Général près la Cour d'Appel de Ruhengeri avec et autres personnes qui étaient chez lui, tués après des tortures atroces.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ 500 personnes environs rassemblées en Commune Kidaho et fusillées.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ BAREZI Nicodème, premier Bourgmestre de la Commune Nyamugali et son épouse tués par la fameuse "akandoya ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ GASANA Thaddée, Bourgmestre de la Commune Kinigi et Monsieur Elasto NTUYENABO, grand commerçant à Ruhengeri et à Kigali.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les combattants du FPR ont en outre violé des filles et des femmes avant de les tuer notamment dans le secteur Gicuba de la Commune Nyamugali.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ L'Union des Français de l'Etranger (U.F.E) lors de son Assemblée Générale tenue à Kigali le 08/03/1993, a fait le constat suivant: " ...il s'avère que les agissements et les techniques adoptées par le FPR ressemblent étrangement à ceux employés par les régimes totalitaires. Les meilleurs exemples sont les massacres de civils à Kinigi, Nkumba, Ruhengeri, Shashi, Karwasa, Ngarama, Bwisige et notamment à Kidaho où un groupe important a été rassemblé de force avant d'être exécuté. Cette violence explique le million de déplacés de guerre qui fuit devant l'armée de "libération "... du FPR pour mourir à petit feu dans les camps très rudimentaires. "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le Comité de Liaison des Associations Rwandaises de Défense des Droits de l'Homme(CLADHO), dans son rapport rendu public à Kigali le 16 février 1993 dénonçait les "expéditions punitives " perpétrées par les maquisards du FPR notamment dans la Ville de Ruhengeri, où "plusieurs dizaines de civils ont été regroupés dans des maisons et massacrés ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Ces massacres commis par le FPR ont été également dénoncés, dans la même période, par la Ligue Indépendante pour la Défense des Libertés Publiques (LIDEL), la Ligue Chrétienne de Défense des Droits de l'Homme au Rwanda (LICHREDOR), une centaine d'intellectuels de la Ville de Butare signataire d'une lettre de dénonciation du génocide perpétré par le FPR au Rwanda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ L'ambassadeur belge SWINNEN qui était accrédité au Rwanda à cette époque, a livré un témoignage émouvant à ce sujet devant la Commission spéciale Rwanda du Sénat Belge au mois de Mars 1997: " Il y a eu des incidents pour lesquels le FPR fut considéré comme responsable. Je pense à une attaque contre un hôpital ou à l'offensive de mars 1993 (sic). Le FPR a provoqué le malheur car, en pleine négociation d'Arusha, des dizaines de milliers de personnes se sont déplacées. Elles vivaient dans des conditions misérables " (COM-R 1-21, p.219). Ces camps étaient des vrais mouroirs. Un témoin européen a signalé que dans les camps de déplacés, dont celui de Nyacyonga, (aux portes de la Ville de Kigali), on enterrait toutes les deux heures une personne. (S. DESOUTER &amp; F. REYNTJENS, op. cit., p.31).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Dans sa dépêche du 12 mai 1994, RFI parlant de ce qui se passait au Nord du Rwanda dans la préfecture de Byumba, disait: " Partout le sol est couvert de centaines de milliers de cadavres en attente d'être ensevelis par des bulldozers ougandais. "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Colette Braeckman, parlant de l'offensive du FPR : " Au moins 200.000 personnes ont été tuées en six semaines. Le HCR fait état de tirs délibérés sur les réfugiés fuyant le pays, des villageois rassemblés dans les écoles et mis en pièces à coups de machettes et des gens jetés vivants, pieds et poings liés, dans la rivière Akagera ". (LE SOIR du 19 mai 1994). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Dans les dossiers n°1 et 2 de l'ASBL SOLIDAIRE-RWANDA, les témoignages des réfugiés des camps de Tanzanie laissent apparaître plus de 17.000 victimes du FPR dans son avancée à l'Est du pays vers la frontière de Rusumo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Plusieurs dizaines de milliers de personnes ont été forcées de se déplacer et ont été massées dans des camps de concentration dans tout le pays aux fins d'élimination physique de populations civiles sans qu'il y ait traces de leur assassinat. Plusieurs centaines parmi eux ont été massacrés soit dans les camps, soit au cours de ces déportations forcées. C'est le cas des camps de concentration de Rwamagana, Kabuga, Byumba...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- " Devant l'Ecole Saint-André, le FPR a parqué 12.000 réfugiés au lendemain de la prise de la capitale. La Croix-Rouge, dont c'est le mandat , a exigé à trois reprises auprès du FPR de pouvoir rendre visite et recenser les prisonniers de guerre. Elle n'y a eu accès que le 14 juillet dernier. A ce jour, (...), le CICR n'a recensé que 113 prisonniers de guerre en tout et pour tout le Rwanda ". (LIBERATION du 25 juillet 1994).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;" Les informations émanant de témoins oculaires rwandais indiquent que des centaines, voire des milliers de civils non-armés et d'opposants du FPR, faits prisonniers ont été sommairement exécutés, ou tués de manière délibérée et arbitraire, depuis la recrudescence des massacres et des autres actes de violence qui ont fait suite à la mort de l'ancien président Juvénal Habyarimana, le 6 avril 1994. Nombre des homicides s'inscrivent dans un cycle de représailles arbitraires dans le nord-est du pays (Byumba), parfois dès avant le 6 avril 1994, et visant essentiellement des groupes de civils hutu " (AMNESTY INTERNATIONAL, Rwanda. L'Armée Patriotique Rwandaise responsable d'homicides et d'enlèvements, avril-août 1994, Londres, octobre 1994, AI, AFR 47/16/94, page 4). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Au mois d'août 1994, " environ 60 personnes rentrant de la zone turquoise ont été exécutées à l'Ecole agro-vétérinaire de Butare " ". (F. Reyntjens, Sujets d'inquiétude au Rwanda, octobre 1994, p. 3). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;" Le 29 août, une coopérante d'une ONG internationale a vu plusieurs milliers de cadavres récents autour et dans une église à Mbyo, entre Gako et Nyamata dans le Bugesera ". ". (F. REYNTJENS, Sujets d'inquiétude au Rwanda, octobre 1994, p. 3). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Save (Butare) " Des membres de la population affirment qu'environ 1750 personnes auraient été tuées ", la MINUAR y a vu au moins " une cinquantaine de cadavres ". ". (F. REYNTJENS, Sujets d'inquiétude au Rwanda, octobre 1994, p. 3). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En septembre 1994, la MINUAR " a dénombré une centaine de cadavres à Kayumba au nord de Nyamata dans le Bugesera ". (F. REYNTJENS, Sujets d'inquiétude au Rwanda, octobre 1994, p. 3). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Dans son communiqué rendu public le 08/12/1995 après sa fuite, MUSANGAMFURA Sixbert, ex-Chef des Services de Renseignements sous le régime du FPR parle de 312.726 personnes massacrées d'une façon sélective et délibérée par l'APR depuis sa prise de pouvoir en juillet 1994 jusqu'en juillet 1995. Il a parlé de 173 fosses communes connues.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Faustin TWAGIRAMUNGU, ex-Premier Ministre du FPR, dans un communiqué fait à Bruxelles le 24/11/1995, affirme: " Pour les massacres de 200.000 personnes par l'APR, nous détenons des preuves irréfutables appuyant nos propos. " Rapportant ses propos la Wallonie parle de plus de 250.000 personnes massacrées par le FPR /APR depuis sa prise de pouvoir en juillet 1995. (LA WALLONIE du 28/11/1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Dans leur document n°3 de mai 1997, James Gasana et Nkiko Nsengimana (résidents en Suisse), Promoteurs du Projet  " Nouvelle Espérance pour le Rwanda ", révèlent ce qui suit:  " Dans la préfecture de Byumba particulièrement dans la région du Mutara, promue récemment au rang de préfecture, les conflits de propriété seraient peu nombreux. Ils ont été réglés depuis avril 1994 par le commandement de l'APR compétent : Par les massacres" (p.11).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Assassinat de trois Evêques par l'APR à Gitarama en juin 1994 par l'APR. Il s'agit de: Mgr Vincent Nsengiyumva, archevêque métropolitain de Kigali; Mgr Thaddée Nsengiyumva, évêque de Kabgayi et Président de la Conférence des Evêques du Rwanda; Joseph Ruzindana, évêque de Byumba. C'est par une triste erreur que les militaires du FPR ont tué ces évêques, a affirmé le Colonel Frank MUGAMBAGE. (DE STANDAARD du 06/06/1995). Pourtant le Parlement du FPR a refusé l'inhumation de ces évêques dans la dignité. Le Soft international n°727 du 6 au 12 février 1998 publié à Bruxelles a signalé que le Père franciscain Vjecko Curic, " un prêtre croate, a été criblé de balles à Kigali. Il était le 3 juin 1994 à Kabgayi lors de l'assassinat des évêques par l'armée du FPR ". LE MONDE du 5 février 1998 signale qu'il a été tué de 8 balles dans la poitrine, et qu'il a blessé son assassin avec l'arme qu'il portait avant de mourir. L'information a été publiée également dans le SOIR du 2 février 1998, dans LA LIBRE BELGIQUE du 4 février 1998. Plusieurs autres sources n'ont pas hésité à parler de l'élimination d'un témoin gênant.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Un autre témoignage sur les massacres massifs du FPR/APR nous vient du journal français "Libération " du 27/02/1996 : " En s'appuyant sur des listes de victimes et en recoupant des témoignages,  " Libération " est en mesure d'avancer que le Front Patriotique Rwandais (FPR), l'ancien mouvement rebelle Tutsi au pouvoir à Kigali depuis juillet 1994, est responsable de 100.000 morts Hutu depuis 22 mois ". D'après les témoignages recueillis par le journaliste Stephen Smith qui a fait le reportage, témoignage corroboré par d'autres témoignages: " Au camp de Gabiro (ndlr: au Parc National de l'Akagera dans la préfecture de Byumba), les corps étaient brûlés et les restes enterrés au bulldozer ". Le témoin disait qu'en cinq jours, il avait compté plus de mille cadavres. " Les gens arrivaient vivants, on faisait l'" ingoyi " (le ligotage des coudes dans le dos) et puis on les tuait d'un coup précis sur l'os frontal du crâne. "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Ces camps d'extermination du Mutara sont confirmés par le Journal britannique " SUNDAY EXPRESS EXPRESSO " du 21/04/1996.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Massacres de plus de 8000 réfugiés dans les camps de Kibeho en avril 1995. Ils ont été dirigés par le Colonel IBINGIRA qui a bénéficié d'une complète impunité.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Massacres des rescapés des massacres des camps de Kibeho. Le journal " LIBERATION " du 23/06/1995 titrait:  " 60.000 déplacés disparus au Rwanda ", avec sous-titre: " Deux mois après la tuerie du camp hutu de Kibeho, des milliers de réfugiés manquent à l'appel ". Citant les sources de l'Integrated Operation Centre (IOC), la Centrale humanitaire des Nations-Unies, le journaliste Philippe Ceppi de ce journal dit: " La banque de données de l'IOC a beau faire et refaire ses comptes, son total reste sempiternellement le même: 60.000 déplacés se sont volatilisés dans la nature ". Pour Randolph Kent, Directeur du Bureau de coordination humanitaire des Nations Unies au Rwanda (UNREO), cité par Libération du 23 juin 1995: " Quels que soient les chiffres de départ, il reste que plusieurs dizaines de milliers de gens ont disparu. " Et plus loin il dit: " Il est évident qu'un certain nombre de gens sont morts ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Les massacres des réfugiés dans l'île d'Iwawu au lac Kivu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le rapport du consultant GERSONY parle de plus de 30.000 morts par l'Armée de KAGAME. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ " Des soldats de l'APR ont exécuté de façon extrajudiciaire un certain nombre de responsables locaux. En juillet, 18 fonctionnaires locaux, leurs proches et leurs collègues ont été assassinés dans la préfecture de Kigali. Citons les noms de Vincent MUNYANDAMUTSA, maire de Rushashi, Laurent BWANACYEYE, Directeur de l'école secondaire de Rwankuba, et Floribert HABINSHUTI, Substitut du Procureur de Rushashi ". (Amnesty International, op. cit., p.306). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Prisons et cachots mouroirs. Entre autre, Amnesty International a signalé qu'entre mai et octobre 1996, 39 prisonniers sont morts par suffocation à Kibuye.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Massacres de plus de 500.000 hutu dans les camps et les forêts de l'ex-Zaïre. Le Général-Major Paul KAGAME a été on ne peut plus clair sur le rôle de son armée dans la conquête de l'ex-Zaïre et donc de l'extermination de milliers de réfugiés hutu du Rwanda et du Burundi et de nombreux Zaïrois. " Dans une interview que publie, aujourd'hui, un journal sud-africain, le vice-président et ministre rwandais de la défense, Paul Kagame reconnaît que ses troupes sont impliquées dans la mort de centaines de réfugiés dans l'est de l'ex-Zaïre. Mais pour Paul Kagame, il ne s'agit pas de massacres, mais de tueries dues à la guerre. Kagame rejette la responsabilité de ces morts sur l'ONU qui n'a pas su faire le tri entre les vrais réfugiés d'une part et d'autre part les miliciens interahamwe et les soldats de l'ancienne armée rwandaise. Kagame justifie l'intervention de ses soldats dans l'ex-Zaïre pour empêcher une invasion planifiée de son pays. L'Armée rwandaise a donc agi, selon lui, par légitime défense ". (Télétext RTBF I, Dimanche 26/10/1997, à 13 heures). Une mission de l'ONU conduite par l'expert des Droits de l'Homme Roberto Garretton, estime que les massacres de réfugiés Hutu commis de septembre 1996 au Printemps 1997 par les troupes de Laurent-Désiré Kabila peuvent être qualifiés de "crimes contre l'humanité " et qu'une prochaine mission devra déterminer si "un génocide a été planifié ". Ce rapport met également en cause les alliés Tutsi rwandais. (Le Monde du 13 et du 14 juillet 1997). Emma BONINO, Commissaire Européen à l'Action Humanitaire, estime à "environs 230.000 " les réfugiés disparus et qui ont certainement "succombé à la faim, aux maladies et aux massacres systématiques ". (Le Monde du 10/07/1997). Pour elle, un nombre équivalent à " toute la population du Luxembourg manque à l'appel ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ A l'occasion de la visite au Parlement Européen de Paul Kagame le 20/01/1998, les FRD dans leur communiqué n°037/98 du 18/01/1998, ont rappelé les massacres commis par l'APR après le séjour au Rwanda, du 28 août au 1er septembre 1997, du Président de la Commission pour le Développement et la Coopération: 18 cas de massacres totalisant plus de 10.000 victimes ont été recensés dont: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· " Le massacre, par fusillade et jet de grenades, par l'APR de 8000 personnes, début novembre 1997, dans la grotte de Nyakinama en commune Kanama, préfecture de Gisenyi, où elles avaient trouvé refuge pour échapper aux massacres du marché de Mahoko et des collines environnantes depuis août 1997 ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· " La mort de 30 personnes brûlées vives par l'APR à Gikoro, commune Mukingo (préfecture de Ruhengeri) le 15 novembre 1997 après les avoir rassemblées dans une maison soit disant pour une réunion. "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· Au sujet des tueries de Mudende le 11 décembre 1997, les FRD sont d'avis qu'elles "cachent une opération malveillante mais subtile du régime en vue de s'attirer la sympathie de la communauté internationale qui commençait à découvrir sa vraie nature ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· Quant à l'ARIB, dans son communiqué du 20/01/1998, elle accuse Paul Kagame d'avoir :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;" participé, en tant que planificateur, auteur coauteur ou complice, entre 1990 et 1994, en territoire rwandais, au massacre de milliers de réfugiés burundais, à cause de leur appartenance ethnique.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· " En territoire zaïrois (Kivu), entre octobre 1996 et mai 1997, ordonné le bombardement des camps de réfugiés burundais et le massacre systématique des réfugiés burundais partout où son armée les trouvait; ces massacres étaient ethniquement orientés ";&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· " en violation du territoire burundais et de la souveraineté nationale, ordonné le massacre de civils burundais non armés, pour cause d'appartenance ethnique, en particulier dans la province du Nord et Nord-Ouest ";&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· " participé, en tant que planificateur, auteur, coauteur ou complice au plan criminel d'assassinat, dans la nuit du 6 au 7 avril 1994 et dans l'espace territorial rwandais, du président de la République burundaise, Son Excellence Cyprien NTARYAMIRA, ainsi que de sa délégation ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Dans son journal radiodiffusé du 12 novembre 1996, la RTBF rapporte que les attaques du 25 au 26 octobre 1996 sur les camps de réfugiés se font à l'arme lourde à partir du Rwanda et que ces armes étaient placées sur le mont Muhe (Gisenyi), et ce au moment où le camp de Kibumba était attaqué déjà depuis le 21 octobre 1996.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kagame, en tant que commandant suprême de l'APR, est très gravement mis en cause par le Rapport de Human Rights Watch d'Octobre 1997 qui accuse cette Armée, fer de lance de l'AFDL de Kabila, d'avoir perpétré des massacres en masse de réfugiés hutu. Chaque fois que l'APR est citée sans nommer de responsables, c'est le général Kagame qui est mis en cause. Chaque fois que l'APR commet des massacres sans qu'un commandant des opérations ne soit spécifié, c'est le commandant en chef, le général Kagame, qui en assume la totale responsabilité et en endosse l'entière culpabilité. " The presence of the Rwandan troops on the Congolese territory was confirmed by Rwandan vice-president Paul Kagame during an early July interview with the Washington Post(10). And again, on September 9, 1997, when Kabila publicly thanked Rwanda for its help during the war in an official visit to Kigali(11). Civilian refugees were often caught on areas of combat between these Rwandan forces and others backing the ADFL as they fought the FAZ and the ex-FAR opponents. In addition to death due to crossfire however, refugees describe numerous examples of indiscriminate attacks of refugee camps, including the use of mortars and heavy machine-guns and the attacks on the Kibumba refugee camp in north Kivu(12-13). These attacks on camps in eastern Congo marked the beginning of a series of attacks of refugees and temporary camps set up as refugees fled westward into the interior of Congo. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;" During a July 1997 interview with the Washington Post, Rwandan Vice-President Paul Kagame claimed that the Rwandan Government had planned and led the military campaign that dispersed the refugee camps in eastern Congo and ousted former President Mobutu(21). According to the Washington Post, Kagame was unequivocal concerning his objectives. The impetus for the war, Kagame said, was the Hutu refugee camps. Hutu militiamen used the camps as bases from which the launched raids to Rwanda, and Kagame said the Hutus had been buying weapons and preparing a full-scale invasion of Rwanda &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kagame said the battle plan as formulated by him and his advisors was simple. The first goal was to 'dismantle the camps'. The second was to 'destroy the structure' of the Hutu Army and militia units based and around the camps, either by bringing the Hutu combatants back to Rwanda and ' dealing with them here or scattering them'(22). Kagame's third objective was to topple Mobutu. Congolese President Kabila confirmed Rwanda's military assistance in Congo during the war. Similarly, Kagame's stated objective of destroying " the structure " of the ex-FAR provides a possible explanation for the active pursuit of refugees, former military, and militia across Congolese territory to areas of minor strategic importance, such as Mbandaka. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Despite the public recognition of military involvement, both Kabila and Kagame have denied that any civilian massacres took place by troops under their command.(24) Both during the war and up to the present, however, the identities of many commanding officers and strategists of the ADFL and its allies were kept secret. Throughout the seven-month military campaign, senior officers in the field were often out of uniform and many used only their first names in public. Similarly, ranks were apparently confused or intentionally simplified to avoid identification of the military hierarchy : many officers of Katangese or Angolan origin were given or assumed the rank of " general ", while numerous Ugandan and Rwandan officers were known only as " commander " or " colonel " followed by their first name only. It is possible that many of these first names were used in public are pseudonyms. ".(HUMAN RIGHTS WATCH : Democratic Republic of the Congo, What Kabila is hiding. Civilian killings and impunity in Congo ; oct. 1997, vol. 9, n°5) Devant toutes les malversations internationalles et cette volonté délibérée de dissimuler l'identité exacte des officiers directement responsables des massacres sur le terrain, deux personnes dont l'identité et la responsabilité ne laissent planer aucun doute, KABILA et surtout KAGAME, constituent la réponse à la question posée par le titre de ce chapitre VII du Rapport : " WHO IS IN CHARGE ? " (QUI ACCUSER ?) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;16. KARAKE KARENZI (Colonel):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Originaire de la Commune Buringa, fils de Sezibera, il fit massacrer 120 personnes du secteur Kabare de cette commune pour, disait-il, venger son frère Kayigi François mort à Kigali en avril 1994. (SOLIDAIRE-RWANDA, dossier n°1). Officier du FPR envoyé à Kigali d'abord comme officier de liaison avec le GOMN puis comme agent de liaison avec la MINUAR dans le cadre des Accords d'Arusha. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Depuis son arrivée dans la capitale, Karake Karenzi a activé les fameuses "cellules " et d'autres commandos infiltrés pour commettre des assassinats de toutes sortes. Il est soupçonné entre autres d'avoir commandité les assassinats de leaders politiques hutu: Gapyisi Emmanuel, Bucyana Martin, Gatabazi Félicien, Rwambuka, Ingabire Alphonse (Katumba), Joseph Mutombo... &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Des attentats commis entre 1993 et avril 1994 peuvent également lui être attribués, dont notamment le plasticage du siège de la CDR à Gisenyi, l'attentat contre le Dr Higiro, membre du Comité Exécutif du Parti CDR résidant à Nyanza, l'attentat contre des écoliers dans la Commune Taba dans la Préfecture de Gitarama et qui a fait une centaine de morts parmi les élèves de l'école primaire. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ On le soupçonne également d'avoir eu l'idée macabre de détruire Radio Rwanda en 1993. Jean Marie Vianney Higiro, ex-directeur de l'ORINFOR, et actuellement Visiting Assistant Professor à Miami University aux USA, l'écrit en ces termes: " Un officier du FPR a tenté de recruter un journaliste pour poser une bombe dans les installations de Radio-Rwanda à Kigali, lui promettant en échange trois millions de francs rwandais et une protection. Ce dernier a non seulement refusé, mais prévenu". (Jean Marie Vianney HIGIRO, Distorsions et Omissions dans l'ouvrage ' Rwanda. Les médias du génocide', in Dialogue n°190, avril - mai 1996, p.167). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Les journaux de l'époque le soupçonnaient également d'avoir posé, par l'intermédiaire d'une certaine Mukagaga Emma Marie, une bombe qui avait alors détruit partiellement la poste centrale de Kigali. La fille dont il est question était agent de la poste à Kigali et était souvent en compagnie de Karake à l'Hôtel Méridien où logeait cet officier. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Après la victoire du FPR en 1994, le Colonel Karake a été affecté à la DMI où il s'est illustré par des tortures, des enlèvements de personnes et leurs disparitions. Il est connu pour avoir organisé des plans d'extermination massive des Hutu par le truchement du phénomène des " infiltrés ".  " Le Col. Karenzi Karake est un 'policier tortionnaire à la DMI' ". (CLIIR, Communiqué n°24/97 du 05/12/1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le 01/12/1997, il a été affecté comme Commandant du Secteur militaire de Gitarama. L'objectif qui lui était assigné était " détruire coûte que coûte Gitarama, 'berceau de la Révolution de 1959 ' ".(CLIIR, op. cit.;)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le 03/12/1997, poursuit le CLIIR, " la formule d'infiltrés " est évoquée dans l'attaque de la Commune Bulinga, région de Ndiza d'où est partie la REVOLUTION DE 1959 et d'où est originaire le père de Karenzi qui était enseignant dans cette commune. La riposte a fait des dizaines de morts.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le 09/01/1998, il a été " transféré à Ruhengeri pour continuer l'extermination des hutu commencée par son prédécesseur Lt Colonel Kayumba Nyamwasa ".(CLIIR, Communiqué du 27/01/1998).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;17. MUROKORE (Lieutenant-Colonel):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Commandant du 21ème Bataillon, il a organisé l'attaque simulée de l'aérodrome de Gisenyi le 08/10/1997. Il en a profité pour exterminer la majorité des habitants hutu des communes environnant cette ville dont ceux de Rwerere et Rubavu. Il est également cité dans l'extermination des réfugiés Hutu dans les camps et les forêts de l'ex-Zaïre. (CLIIR, Communiqué du 17/11/1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;18. GAKUBA Théodore (Lieutenant):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Avec son collègue, le capitaine Ruzibiza James, ils ont menacé le capitaine Hategekimana Théoneste des ex-FAR qui a échappé à un attentat le 06/06/1997. Le 20/05/1997, le Préfet de Gitarama avait, dans une lettre manuscrite envoyée au Premier Ministre Rwigema, lancé un SOS pour le Capitaine Hategekimana qui était constamment menacé par les deux Officiers de l'APR. Le 24/10/1997, le capitaine Hategekimana a été tué avec son escorte . Selon le CLIIR, dans son communiqué n024/97 du 05/12/1997, le capitaine Hategekimana " constituait un obstacle à l'implantation des escadrons de la mort et des groupes de tueurs du DMI à Gitarama. Cet attentat est l'oeuvre de la 'Special Branch'. Celle-ci ne parvenait pas à implanter rapidement ses structures d'appui, chargées de simuler des attaques des " infiltrés hutu ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;19. RUZIBIZA James (Capitaine):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Complice du Lieutenant Gakuba Théodore dans l'assassinat du Capitaine Hategekimana (Voir Gakuba Théodore).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;20. IBINGIRA Fred (Colonel):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Depuis 1994, il s'est rendu célèbre dans les massacres de populations civiles. A la tête du 157ème bataillon, il a fait massacrer des populations depuis le nord-est de Byumba (en commune Muvumba) jusqu'à Cyangugu (sud-ouest) en passant par les préfectures de Kibungo, Kigali-Rural, Gitarama, Butare... Des centaines de milliers de personnes sont tombées sous les balles des soldats de son bataillon. Le 17/10/1994, il est impliqué dans l'assassinat du Père canadien Claude Simard. Ibingira était alors Commandant du secteur militaire Butare-Gikongoro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En avril 1995, il dirige les massacres de Kibeho qui ont fait ± 10.000 morts selon certaines sources. Pour ce dernier crime, il fut jugé le 19/12/1996. Le jugement fut prononcé le 19/12/1996. Ce procès fut qualifié de simulacre par les organisations de défense des droits de l'Homme Human Right Watch/Africa et la Fédération Internationale des Ligues des Droits de l'Homme dans leur déclaration du 30/12/96. Après les massacres de Kibeho, il " a été relevé, et prétendument mis aux arrêts de rigueur. Le 04 juillet 1995, il a participé à la réception donnée par la présidence rwandaise pour commémorer le premier anniversaire de la 'libération' de Kigali. Présents en nombre, aucun diplomate, défenseur des droits de l'Homme ou responsable d'une organisation humanitaire n'a protesté. " (Libération du 27/02/1996).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vers la fin de l'année 1996, il est parmi les officiers de l'APR ayant coordonné le bombardement des camps des réfugiés hutu au Zaïre avec le Major Gumisiliza et le Major Karera. Selon le communiqué spécial des FRD du 16/07/1997, le plan spécial d'extermination systématique des réfugiés rwandais et des autochtones hutu congolais mis au point par Kagame a été exécuté par "ses proches collaborateurs dont certains font partie de ses escadrons de la mort appelés par le régime 'action group' ". Il s'agit notamment de: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Colonel James KABARERA, commandant en chef des opérations militaires de l'ex-Zaïre ;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Colonel IBINGIRA, qui commandait le front Nord-Kivu de l'ex-Zaïre ;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Colonel MUROKORE: Il commandait le front sud Kivu dans l'ex-Zaïre.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Colonel NZARAMBA: Commandant de la Brigade 211, qui opérait normalement dans les préfectures de Gisenyi et de Ruhengeri. Il a soutenu les soldats de l'APR ressortissants de Masisi et de Rutshuru dans l'attaque des camps de réfugiés hutu (FRD, Communiqué spécial du 28/10/96).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1997, au mois de juin, IBINGIRA est à la tête de la Brigade 402 qui couvre le secteur militaire de la ville de Kigali-ville et Kigali rural. Depuis qu'il est en charge de la sécurité de ces deux préfectures, l'insécurité a doublé dans la capitale Kigali. Il a utilisé le stratagème des infiltrés pour ensuite opérer des rafles qui visent des Hutu et ensuite les faire disparaître (voir CLIIR, Communiqué n° 7/96 et 21/97).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il est impliqué dans l'assassinat de 47 ex-membres des FAR. Voici comment les FRD le rapportent dans leur Communiqué Spécial du 29/03/1997: " ... 47 ex-membres des FAR récemment rentrés du Zaïre et résidant en commune Rubungo sous la haute surveillance de la 402ème Brigade/APR commandée par le célèbre Col. Ibingira (" le massacreur " de Kibeho en avril 1995) sont portés disparus. La Radio Nationale a confirmé cette disparition mystérieuse dans son bulletin du 26 mars 1997, une manière d'admettre leur exécution sans aucune forme de procès ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;21. HAVUGIMANA Emmanuel (Sergent):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Militaire de l'APR originaire de Nyanza-Butare, il a assassiné à Kigali, l'homme d'affaires hutu Mathias Hakizimana originaire de Butare. Il a été aidé dans cette cruelle besogne par un groupe comprenant les sergents Innocent Camarade et Pio Ngamije, les Caporaux Uwamungu Jacques et Rutsindura Epimaque, le civil Nsaguye. Tout le groupe a été présenté devant la justice. (Le Journal Le Partisan, n°28 de juin II 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;22. CAMARADE Innocent (Sergent):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Militaire de l'APR né à Bujumbura au Burundi. Co-auteur dans l'assassinat de Mathias Hakizimana. (Voir Havugimana Emmanuel).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;23. NGAMIJE Pie (Sergent):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Militaire de l'APR né à Kanombe, Kigali, il est coauteur dans l'assassinat de Mathias HAKIZIMANA. (Voir Havugimana Emmanuel).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;24. UWAMUNGU Jacques (Caporal):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Militaire de l'APR, originaire de Mubuga, Préfecture de Gikongoro. C'est lui qui a ligoté Mathias Hakizimana avant de l'assassiner. (Voir Havugimana Emmanuel).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;25. RUTSINDURA Epimaque:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Caporal de l'APR, il est coauteur dans l'assassinat de Mathias Hakizimana. (Voir Havugimana Emmanuel).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;26. NSAGUYE Wellars:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Originaire de Butare, il est coauteur dans l'assassinat de Mathias Hakizimana. (Voir Havugimana Emmanuel).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;27. RURANGIRWA Jean-Damascène:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entrepreneur habitant à Kicukiro, Kigali-Ville. Il a juré qu'aucun hutu ne peut habiter près de lui, surtout s'il habite une maison en ciment (" Nta muhutu ufite inzu y'isima uzantura iruhande "). Pour cela, il a fait emprisonner ou a fait éliminer tous les Hutu des environs de chez lui. (Le Journal Le Partisan n° 28, juin II, 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;28. COSMA (Lieutenant):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il est impliqué dans des attentats contre certaines personnes dont notamment l'agression du journaliste MUTSINZI Edouard le 29/01/1995. Mutsinzi Edouard a été attaqué par un commando de cinq tueurs devant son domicile à Nyamirambo. Il a été laissé pour mort. Des coups reçus, notamment à la tête, l'ont rendu complètement infirme." Ses deux voisins directs (Lieutenants Cosma et Murenzi présents près du lieu du crime) ne sont pas intervenus avec leurs soldats de garde, malgré les coups de feu tirés ". (CLIIR, Communiqué n°03/96 du 12/07/1996).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;29. MURENZI (Lieutenant):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sa non-assistance, comme celle de ses gardes, au journaliste Mutsinzi Edouard le rend suspect dans cette agression (Voir cas du lieutenant COSMA).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;30. NGABOYISONGA Kizito:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Militaire de l'APR. Le 24/06/1996, il a tenté d'assassiner le Père SIMOENS, responsable de l'orphelinat de Cyotamakara en Commune Ntyazo, Butare, après la messe du soir. Ne pouvant atteindre Simoens, Ngaboyisonga, ancien de l'orphelinat de Nyanza que dirigeait en ce temps le Père, a néanmoins tiré sur deux sacristains Jean Baptiste (qui est allé alerter le père Simoens) et Tite qu'il a trouvé dans la chapelle. Ce criminel a tenté lui aussi de se suicider. (CLIIR, Note pour information à tous nos partenaires, 22/03/1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;31. RUGAMBWA (Major):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le 02/03/1997, il y a eu une attaque sur la route Ruhengeri-Gisenyi. Deux véhicules ont été endommagés et 4 personnes sont mortes dont Iyamuremye Edouard. Du 03 au 5 mars 1997, il y a eu une opération meurtrière de ratissage et de fouille pour rechercher des infiltrés. Elle a fait plus de 500 victimes dans 7 secteurs avoisinants la ville de Ruhengeri à savoir: Musanze, Kabaya, Gahondogo et Gashangiro de la commune Kigombe; Kabere et Kitabura de la commune Nyakinama et Kimonyi de la commune Mukingo. Seuls 150 cadavres ont pu être décomptés officiellement à cette occasion ; d'autres ont été chargés dans des camions vers une destination inconnue. Une source américaine de l'Organisation de défense des droits de la personne, Human Rights Watch, affirme avoir reçu des témoignages fiables portant sur plus de 130 victimes, dont 6 d'une même famille parente du Colonel Kanyarengwe (alors Président du FPR). Quelques jours avant le début de cette intense répression, Dominique Bakunzibake, bourgmestre des années 60, avait été assassiné par des éléments armés inconnus. Lors des cérémonies de sa levée de deuil, l'armée a procédé à un massacre en tirant sur la foule rassemblée en cette circonstance. (FRD, Communiqué n° 029/97 du 08 avril 1997). Pour avoir fait usage de la force contre des populations civiles inoffensives en prétextant des infiltrés, le Major Rugambwa aurait été arrêté, mais c'était un simulacre pour calmer la population de la région.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;" D'après l'expertise médicale faite par le Dr Karemera, directeur de l'Hôpital de Ruhengeri, certaines personnes ont été tuées avec des armes à feu, d'autres avec des armes blanches ". (CLIIR, Note d'information..., 22/03/1997). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;32. KABERA Assiel:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Préfet de Kibuye. Il a fait emprisonner des gens et en a fait tuer d'autres tout simplement parce qu'ils étaient hutu. Son cas a été soulevé lors de la rencontre de la Communauté Rwandaise résidant à Berlin avec une délégation de parlementaires venue de Kigali. Ces parlementaires comprenaient entre autres: Madame Patricie Hajabakiga, Mme Agnès Mukabaranga, Ngarambe et Isaïe Mpayimana. La rencontre a eu lieu sur invitation de l'Ambassade du Rwanda à Bonn le 22/06/1997. Dans son rapport 1997, Amnesty International révèle l'ingérence des autorités locales dans le fonctionnement de la justice. Entre autres exemples: " Fidèle MAKOMBE, procureur de Kibuye a été passé à tabac en mai par des soldats de l'APR: Il avait protesté contre l'ingérence des autorités locales dans le fonctionnement de la justice et refusé, en l'absence de preuves suffisantes, d'ordonner certaines arrestations et mises en détention ". (Amnesty International, Rapport 1997, p.304). Durant le premier trimestre de 1997, il y a eu une attaque de l'école secondaire privée de Nyange par des malfaiteurs. 6 Elèves ont été tués avec un gardien de nuit et il y a eu plusieurs blessés. Cet assassinat n'est pas le premier dans cette préfecture de Kibuye et le CLIIR a rappelé à cette occasion " que cette préfecture est gouvernée par le Préfet Kabera Assiel, un des membres des 'ESCADRONS DE LA MORT' issus des milieux extrémistes du FPR ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;33. GATERA (sous-lieutenant):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Officier de l'APR, Commandant de la Brigade Judiciaire de Remera, Kigali-Ville. Il a couvert les escadrons de la mort qui ont assassiné des centaines de personnes dans le secteur Remera, commune Kacyiru, surtout au lieu dit " Kimicanga ", notamment à partir de septembre 1994. Ce groupe de tueurs étaient entre autres composé des militaires de l'APR : Mushimire Eric, Rurangangabo Anselme, Ruzigama Emmanuel, Karuranga, Muhizi, Mbonyinshuti Sylvestre, Gataza Habib et des civils miliciens de l'APR: Ntare Nicolas, Kayihura Jean Pierre, et Sinderibuye P. Célestin. Ce groupe est en outre protégé directement par le Colonel Kayumba Nyamwasa, Chef d'Etat-major de la Gendarmerie Nationale. (CLIIR, Un modèle typique d'" Escadron de la mort " soutenu par la Gendarmerie Nationale, 22/03/1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;34. MUSHIMIRE Eric (Soldat de l'APR) :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Membre de l'Escadron de la mort du secteur Remera, Kigali-Ville. Le 21/01/1997, il a arrêté arbitrairement le nommé Gatete Fidèle, fils de Mwongereza Damascène qui a disparu depuis lors. Entre le 1er septembre et le 31/12/1994, il a, avec son groupe de tueurs, assassiné Nyirandimbati Généreuse avec ses deux fils, sa belle fille et ses petits enfants, soit 7 victimes d'une même famille! Il était entre autre en compagnie du militaire Rurangangabo Anselme et ont été aidés également par les " locataires " de chez Hategekimana Gallican. Le 31/12/1994, le groupe de Mushimire a massacré 9 personnes dont Nibarere, épouse de Munyakazi (fils de Habiyambere) avec ses 4 enfants et sa belle-mère. A la même date, ils ont tué Madame Nyirakimonyo Vénantie, ses filles, ainsi que 3 autres personnes. (CLIIR, Un modèle typique..., 22/03/1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;35. RURANGANGABO Anselme:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Membre de l'Escadron de la mort du secteur Remera. Complice du soldat Mushimire Eric dans l'assassinat de centaines de personnes de Kimironko dans le secteur Remera (Voir MUSHIMIRE Eric).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;36. OKWIRE (Capitaine):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les militaires Mushimire Eric et Rurangangabo Anselme sont sous son commandement. Il couvre tous leurs assassinats (Voir MUSHIMIRE Eric).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;37. KALISA (Afandi, Lieutenant ou sous-lieutenant):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ancien Commandant de la Brigade de Remera, Kigali-Ville, il a couvert tous les assassinats qui ont eu lieu à Kimironko, secteur Remera entre juillet et septembre par des escadrons de la mort. Muté pour la Brigade de Nyarugenge, dans Kigali-Ville, " il avait été chargé d'intercepter les personnes " libérées par le Magistrat Gratien Ruhorahoza, qui a été lui-même enlevé par les militaires de l'APR et porté disparu (CLIIR, Un modèle typique d'escadron de la mort, 22/3/97).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;38. DIEUDONNE:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ex-soldat de l'APR reconverti dans l'enseignement, il a tiré, en date du 02/02/97 sur le Père canadien Guy PINARD, Curé de la Paroisse Kampanga à 16 km de Ruhengeri, alors que celui-ci célébrait la messe. Le Père est mort sur-le-champ. Cet assassinat a eu lieu au moment de la communion quand le Père était en train de distribuer l'Eucharistie. Quand les chrétiens ont tenté de l'appréhender, le meurtrier a tiré en l'air pour les dissuader et a réussi à s'enfuir. Le fait qu'il ait gardé son arme, alors qu'il n'était plus un militaire actif, pousse beaucoup d'observateurs à croire à un attentat commandité. Le Père Guy PINARD aurait été tué parce qu'il était un témoin gênant des massacres commis par l'APR dans cette région de Ruhengeri. (CLIIR, Note d'information à tous nos partenaires, 05/02/1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;39. ZIGIRA (Major):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il est gendarme (G5 chargé de la politique). Il est impliqué dans l'assassinat du Père canadien Claude Simard, le 17/10/1994, dans sa paroisse de Ruyenzi dans la préfecture de Butare, au sud du pays. Le Capitaine Zigira était alors Préfet de Butare et le Colonel Ibingira était alors commandant du secteur militaire Butare-Gikongoro. Les deux officiers sont soupçonnés d'être de mèche avec ces assassins. D'après des enquêtes menées par le Capitaine Tim ISBERG d'Edmonton (Canada), ce sont des soldats de l'APR qui ont tué le Père Claude Simard à coups de marteau qu'ils ont abandonné sur place. C'était vers le soir du 17/10/1994. Ils étaient venus à bord d'une camionnette Toyota bleue. Le Capitaine Zigira est également responsable de massacres massifs de civils hutu déplacés de guerre qui avait été encerclés lors de la prise de Butare au début du mois de juillet 1994 (CLIIR, Note d'information à tous nos partenaires, 05/0201997. Même cas que le Major Sekamana). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;40. DANY (Capitaine):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Officier de l'APR, commandant des opérations militaires en juillet 1994, il est , avec le Major ZIGIRA, responsable des massacres massifs de civils hutu encerclés lors de la prise de Butare au mois de juillet 1994. (CLIIR, Note d'information, 02/02/1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;41. BAGABO (Lieutenant):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il a arrêté et mis en prison illégalement l'ex-conseiller à la Cour d'Appel de Nyabisindu, NKUNDIMFURA Anaclet. Celui-ci a été libéré sur injonction du Conseil des ministres le 24/07/1995. Le 21/04/1996, le bourgmestre de Nyabisindu MBANDA Steven a reproché aux autorités d'avoir libéré Nkundimfura dans un discours d'un extrémisme notoire. (CLIIR, Dernières nouvelles du Rwanda..., 13/04/1996).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;42. MBANDA Steven:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bourgmestre tutsi de la Commune Nyabisindu, il sème la haine entre les ethnies, en invitant les Tutsi à se venger sur des Hutu. Son discours du 21/04/1996 va dans ce sens . " Ce discours extrémiste et incitateur caractérise la plupart des bourgmestres tutsi mis en place par le nouveau régime. " (CLIIR, Dernières nouvelles du Rwanda et limogeage de deux préfets de Cyangugu Rutihunza Théobald et de Gisenyi Zilimwabagabo Charles, 13/06/96).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;43. MUHIGIRWA Jean Bosco (Lieutenant): &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;" Jeune tutsi rapatrié du Burundi, était réputé être un grand tortionnaire de villageois (qui se faisaient rafler souvent la nuit par l'APR) " (CLIIR, Dernières nouvelles du Rwanda et limogeage de deux préfets de Cyangugu Rutihunza Théobald et de Gisenyi Zilimwabagabo Charles, 13/06/96). Responsable militaire de la zone de Kivumu (Rambura et Nyange), dans la préfecture de Kibuye, il est responsable de la mort de 22 détenus dans les cachots communaux de Kivumu. Le Collectif des Ligues et Associations de Défense des Droits de l'Homme (CLADHO) lors de sa mission du 27 au 29 novembre 1994, avait pu constater qu'il y avait 2 cachots: celui qu'il a visité se trouve dans les locaux de la commune Kivumu, et l'autre, celui de l'APR se trouve un peu plus loin dans une maison privée gardée par des militaires de l'APR et que les membres du CLADHO n'ont pas pu visiter (CLIIR, Dernières nouvelles ..., 13/06/1996).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;44. KAZINTWALI KADAFI (Lieutenant-Colonel):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Commandant du secteur militaire de Butare, il a arrêté et emprisonné, le 02/05/1996, le Substitut du Procureur Célestin Kayibanda qui était en fonction depuis décembre 1994. Cette arrestation cadre avec le plan du FPR de l'épuration de magistrature rwandaise. (CLIIR, Epuration ethnique de la magistrature rwandaise, avril 1997). Le Procureur Général près la Cour d'Appel de Nyabisindu, Kabanda, adepte de ce plan, a tenté plusieurs fois de faire endosser en vain à Kayibanda le crime de génocide par de faux témoignages fabriqués par l'intermédiaire des " syndicats des délateurs ". En date du 09/01/1998, Kazintwali fut nommé Commandant-Adjoint de la Brigade de Gitarama-Kibuye. A cette occasion le CLIIR a fait le commentaire suivant:  " Le Général Paul Kagame continue de jongler sur les mutations des principaux commandants militaires de l'APR impliqués dans le génocide, les crimes de guerre et dans les massacres de civils non armés après la victoire du FPR ". (CLIIR, Communiqué du 27/01/1998).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;45. RUKWAKWA Joseph (Capitaine):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Officier de l'APR, il a tabassé le Procureur Fidèle Makombe et l'IPJ Binombe du Parquet de la République de Kibuye, sous l'instigation du Préfet Kibuye Kabera Assiel qui voulait que le Parquet arrête des citoyens innocents. (CLIIR, Epuration ethnique de la magistrature rwandaise, avril 1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;46. KABANDA Charles:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Procureur Général près la Cour d'Appel de Nyanza, il collabore avec " les syndicats de délateurs ", système qui lui permet de jeter des milliers de Hutu en prison où ils meurent lentement. (CLIIR, Syndicat de délateurs..., mai 1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;47. MUGEMANGANGO Paul:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Procureur de la République à Gitarama; il collabore avec les syndicats de délateurs, système qui lui permet de jeter des milliers des hutu en prison où ils meurent lentement. (CLIIR, Syndicat des délateurs ..., mai 1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;48. RUKANGIRA Emmanuel:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Procureur de la République à Kigali, il collabore avec des syndicats de délateurs. Ce système lui permet de jeter des milliers de hutu en prison où ils meurent lentement. (CLIIR, Syndicat de délateurs ..., mai 1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;49. BINGINKOMO Augustin:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Membre d'un grand syndicat de délateurs originaires du secteur Mukingo, commune Kigoma, Préfecture Gitarama. Ce syndicat comprend en outre: Rukimirana Uzziel, Rudasingwa Alexis, Nyirasoni Costasie, Ntakirutimana, Mukagare Aloysie, Mukantabana Marthe, Nshiyemubanzi François, Habyalimana Alexis, Habarurema Annonciata, Mbabariye Evariste, Mukamwezi Marie-Anne, Uzalibara Martin, Nkundimana Laurent, Nsabimana Vincent, Ubumwe Béatrice. Les victimes de ce syndicat entre juin 1994 et avril 1995 s'élèvent à 521 tués dans le secteur Mukingo, 220 dans le secteur Ngwa, 198 tués dans le secteur Kigoma, 127 tués dans le secteur Gasoro, 116 tués dans le secteur Kiruli et 110 tués dans le secteur Remera. (CLIIR, Syndicat de délateurs..., mai 1997), soit au total 1233 victimes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;50. KANYESHYAMBA:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Membre d'escadron de la commune Mukingi-Gitarama. Il opère en compagnie de Fidèle Mupagasi et Sylvestre Nyirabukara. Entre juillet et décembre 1994, leurs victimes s'élevaient à 831 réparti comme suit : cellule Nyakabuye : 205 tués, Mahembe: 124 tués; cellule Gitanga: 88 tués; Gasharu: 243; Gakomeye: 122 tués; Nyarusange: 49 tués. Ces massacres de Gitarama ont été dénoncés par l'Association Human Right Watch/Africa dans son rapport intitulé: " La Suite du génocide au Rwanda, septembre 1994 ". Ce rapport parle entre autre des centaines des civils hutu invités dans une réunion par les soldats de l'APR le 19/06//1994 dans la cellule Nyagakombe, secteur Rugogwe, Commune Mukingo, puis fusillés. Matata Joseph a pu identifier quelques victimes du massacre de cette réunion du 19/06//1994 à Rugogwe: Bizimana Michel, Niyongize Mathilde, Gahima: agent de l'hôpital de Byimana, Sekimonyo Michel... En tout, 27 victimes ont été identifiées. (CLIIR, Extrait du rapport de Matata Joseph sur la responsabilité du FPR dans le génocide, juin 1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;51. MUHIRE Egide (Militaire de l'APR) :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il est impliqué dans l'assassinat du Préfet P. Claver Rwangabo, de son fils Rwangabo Christophe et de son chauffeur dans la nuit du 04/03/1995. Garde du corps du Préfet, il a survécu miraculeusement à l'attentat alors que la voiture avait été criblée de balles (MATATA Joseph, Rapport sur l'assassinat du préfet de Butare, Kigali 15/03/1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;52. KABERA Cyprien:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Militaire du bataillon Cyangugu. Il est impliqué dans l'enlèvement et l'emprisonnement de personnes dont notamment les membres de la famille de feu Rutabagisha Amiel (Intego n° 11 du 31/05/1996).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;53. RUTAREMARA Jill (Capitaine):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Militaire de l'APR. Un des champions de la politique d'ethnilandisation du Mutara (Ere de la Liberté, n° 34).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;54. KAJEGUHAKWA Valens:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Propriétaire de l'Entreprise Rwandaise des Pétroles qui eut longtemps le monopole de la fourniture des produits pétroliers aux services publics et à l'armée, Kajeguhakwa tissa des relations de corruption qui lui permirent de détourner des sommes colossales en devises. Redevable de plusieurs centaines de millions au fisc et aux banques rwandaises, la justice procéda à la saisie de ses biens et entama de les vendre aux enchères. Kajeguhakwa a alors rejoint le FPR en août 1990 pour revenir avec lui attaquer le Rwanda. Il quitta le Rwanda en gardant un ressentiment très fort contre le juge Hategekimana Jean, président du Tribunal de première instance de Kigali qui avait prononcé le jugement de liquidation de ses biens et contre les curateurs, dont Rwananiye Daniel qui dirigeait ceux-ci. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quand le FPR reprit la guerre en avril 1994, Kajeguhakwa aurait envoyé ses escadrons de la mort pour tuer ces deux hauts cadres. Rwananiye fut égorgé chez lui à Kicukiro avec sa femme et ses 4 enfants. C'était le 09 avril 1994. Dans la même nuit, le juge Hategekimana et toute sa famille furent également assassinés.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;55. SAM KAKA alias KANYEMERA (Colonel):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chef d'Etat-major de l'Armée Patriotique Rwandaise (APR) de juillet 1994 à janvier 1998, Kanyemera participa à tous les assassinats qui ont eu lieu dans les préfectures de Byumba et de Ruhengeri sur les populations civiles. Le cas le plus connu est celui de la commune Cyungo dans la préfecture de Byumba. Le 06 avril 1994, le Colonel Kanyemera, qui était avec ses hommes dans la "zone démilitarisée " dans la Commune Cyungo-Byumba, mis au point un appât qui a bien fonctionné : la population de cette commune en proie à la famine parce que la guerre l'avait empêché de cultiver, avait grandement besoin d'une aide en nourriture. Les hommes de KAKA invitèrent tous les cadres de la commune à une réunion à Kimiryi. L'ordre du jour était de mettre sur pied le programme de distribution de la nourriture. Plus d'une vingtaine de personnes répondirent à l'appel. Elles furent tuées dans la salle dans laquelle elles s'étaient rassemblées. Le lendemain, avant que la nouvelle ne se répande, l'on invita tout jeune qui savait lire et écrire à une réunion ayant le même objet et l'on ajouta que les jeunes distributeurs seraient payés à l'heure. Comme c'était les vacances, tous les jeunes de la commune et même des communes environnantes se précipitèrent en masse. Ils furent tous tués sur ordre de SAM KAKA. Le jour suivant, les hommes de KAKA sillonnèrent la commune. Ils tuèrent toutes les familles qui avaient des enfants dans l'administration à Kigali et ailleurs. La même opération fut réalisée également dans les communes avoisinantes de Nyamugali et de Tumba. Il a été aidé dans cette sinistre tache par un certain MUKWIYE de Kinihira, Commune Cyungo et actuellement responsable des services de sécurité à Byumba. Le Colonel KAKA est coordinateur de la constitution des escadrons de la mort, avec pour mission d'assassinat des leaders rwandais en exil. Leur formation a été réalisée au camp militaire de Kigali en janvier et février 1996. Le recrutement des jeunes se fait par le Major KAZURA. La majorité proviennent de l'Université Nationale du Rwanda à Butare.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;56. KAZURA (Major):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Responsable du recrutement et de la formation des escadrons de la mort à envoyer à l'extérieur pour éliminer les leaders hutu en exil (Voir SAM KAKA).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;57. NZIZA Jackson alias NKURUNZIZA Jacques (Major):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Originaire de Bufumbira (Uganda), il était adjoint du Général-Major Paul KAGAME dans les services de sécurité de la NRA, armée ugandaise. Il est surtout connu pour avoir fait assassiner 3 évêques à Kabgayi, dix prêtres, plusieurs religieux et religieuses ainsi que de nombreux laïcs en juin 1994. En juillet, quand le FPR a pris le pouvoir, Jackson NZIZA est nommé Ambassadeur à Nairobi au Kenya. Il ne tarde pas à activer les réseaux de renseignement qu'il avait tissés lorsqu'il était officier de renseignements de la NRA. La sûreté kenyane ne tarde pas à tendre ses filets et il est pris en flagrant délit. Il est alors expulsé. En 1996, lors des attaques des camps de réfugiés au Zaïre, NZIZA est cité comme assassin du Général KISASE Ngandu, Commandant des forces de l'AFDL. Il était aussi chargé de la sécurité dans la capitale, Kinshasa, selon un communiqué spécial des FRD du 11/07/97.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;" An officer reported to be Major Nkurunziza (also referred to as colonel or Commander " Jackson ") was seen by numerous sources in Maniema, south Kivu and Haut-Congo near sites where refugees were concentrated and/or massacres took place. Jackson, according to Congolese and aid workers also known as " the Exterminator ", speaks Kiswahili of Ugandan as well as fluent English and Kinyarwanda.(42) In early April, Jackson was a commander in the Shabunda area where he told aid workers that his mission was to eliminate ex-FAR and Interahamwe. During this period, humanitarian sources saw mass-graves and decomposing bodies of what they state were civilian refugees in the Shabunda and neighbouring areas. Corroborating sources state that Jackson was at barriers south of Kisangani during mid to late April 1997 when massacres allegedly were taking place at refugee camps in the area. He was in Kisangani until mid-may and later in south-Kivu and Maniema as late as July 1997 during a period in which UNHCR was organising voluntary repatriation.(43) He was seen again in Kisangani as recently as early September 1997.(44) (HUMAN RIGHTS WATCH : Democratic Republic of the Congo, What Kabila is hiding. Civilian killings and impunity in Congo ; oct. 1997, vol. 9, n°5).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;58. GASHAYIJA (Officier 'Afandi' de l'APR).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il est responsable de la disparition de RUTAYISIRE Georges, qu'il a fait arrêter dans la commune Nyarugenge, dans la Ville de Kigali le 18/07/94. RUTAYISIRE Georges est originaire de la commune Cyimbogo, Préfecture de Cyangugu. (CLIIR, Rapport sur la situation des droits de l'Homme au Rwanda, 31 mars 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;59. ADAMO (Lieutenant) :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il a arrêté à son domicile KALIMUNDA Gérard, commerçant bien connu dans la ville de Kigali et originaire de Gisenyi. KALIMUNDA Gérard est porté disparu depuis lors. (CLIIR, Rapport sur la situation des droits de l'Homme au Rwanda, 31 mars 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;60. MUTERAHEJURU Gilbert (Militaire de l'APR):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il est coauteur de l'arrestation et de la disparition de RUTAYISIRE Georges. (Voir GASHAYIJA).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;61. KALISA Martin :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bourgmestre de la commune Musambira depuis la prise du pouvoir par le FPR. Il a fait arrêter l'ancien bourgmestre de Musambira, Nyandwi Justin, en l'accusant d'avoir soutenu des massacres dans sa commune.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il faut rappeler que Nyandwi avait dû fuir de chez lui le 20/04/1994 quand il a été attaqué par les Interahamwe et avait été destitué de sa fonction de bourgmestre le 18/06/94. Il n'a pu rentrer chez lui que le 20/08/1994. Arrêté le 09/01/1995 et transféré à la prison de Gitarama, il a disparu depuis (CLIIR, Communiqué du 31 mars 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;62. BOSCO (sous-lieutenant de l'APR):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il a arrêté et fait emprisonner le sous-préfet KOLONI de Ruhango qui avait été réintégré dans ses fonctions en août 1994. Le sous-préfet Koloni a été assassiné avec toute sa famille, le 27/07/1995. De fortes présomptions pèsent sur la complicité du sous-lieutenant Bosco dans cet assassinat (MATATA Joseph, Arrestations et détentions arbitraires, Kigali 31 mars 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;63. BAGABO (Lieutenant):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Commandant de l'APR dans la sous-préfecture de Ruhango, il a fait arrêter le juge NKUNDIMFURA, qui était Conseiller près la Cour d'Appel de NYABISINDU, depuis son arrestation le 19/12/1994 celui-ci est porté disparu. (MATATA Joseph, Arrestations et détentions arbitraires, Kigali 31 mars 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;64. KIZURI et JOSELINE:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ces deux ABAKADA (Cadre) du FPR du quartier de Gakinjiro (Ville de Kigali) ont arrêté le nommé Kolimba le 04/02/1995. Ils l'ont emmené au quartier de Kiyovu-Rugenge et l'ont enfermé dans un sanitaire (WC). Ils sont revenus chez lui à Gakinjiro, ont torturé sa femme et ses enfants et ont pillé la maison. Kolimba est depuis lors porté disparu. (MATATA Joseph, Arrestations et détentions arbitraires, Kigali 31 mars 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;65. TWAGIRA:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cadre du FPR rapatrié d'Uganda, il a arrêté le commerçant Gaspard Harerimana et est revenu nuitamment avec des militaires pour piller le stock de ce commerçant qui depuis lors est porté disparu. Ce Twagira fut par la suite muté vers Gisenyi. L'arrestation de Harerimana a eu lieu au mois d'août 1994. (MATATA Joseph, Arrestations et détentions arbitraires, Kigali 31 mars 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;66. RWAKAGEYO:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cadre du FPR rapatrié d'Uganda, il a arrêté plusieurs personnes dans le secteur Rusororo, Commune Rubungo, et les a passées à tabac avant de les emmener dans le cachot de la sous-brigade de Kabuga. Depuis lors, certaines d'entre elles ont disparu dont Célestin Kabanda et Jean de Dieu Rwamakuba tous deux originaires de la cellule Ruyonza, secteur Rusororo, Commune Rubungo. Leur arrestation avait eu lieu le 13/02/1994 (MATATA Joseph, Exactions et avidité des cadres du FPR, Kigali 31 mars 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;67. KABANDA Ildephonse:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cadre du FPR originaire de Butamwa, Préfecture de Kigali, il a été désigné pour diriger la commune Taba dans la Préfecture de Gitarama. Durant le peu de temps qu'il a passé à la tête de cette commune, il a fait exécuter plus de 100 personnes avant d'être éloigné par le Préfet de Gitarama. (MATATA Joseph, Exactions et avidité des cadres du FPR, Kigali 31 mars 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;68. KARENZI Gilbert:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cadre du FPR dans la commune Tambwe, préfecture Gitarama, il a fait enlever l'homme d'affaires Rudasingwa Gérard pour s'approprier ses biens. Rudasingwa est porté disparu depuis le jour de son arrestation, soit le 04/08/1994. Le même sort fut réservé à Munyeshuri de la même commune pour que l'on s'approprie sa maison. (MATATA Joseph, Exactions et avidité des cadres du FPR, Kigali 31 mars 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;69. MUGABO Innocent:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il est complice dans la disparition de Rudasingwa et Munyeshuri. (MATATA Joseph, Exactions et avidité des cadres du FPR, Kigali 31 mars 1995. Voir Karenzi Gilbert).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;70. BAYIHORERE Idrissa et HARUNA:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ces deux cadres sont impliqués dans la disparition de nombreuses personnes du secteur Nyamirambo dans la ville de Kigali. Cela en 1994 et 1995. (MATATA Joseph, Rapports et témoignages attestant la persécution contre les Hutu, Kigali 31 mars 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;71. MUKALIMBA Gloriose alias MAMA DIDI:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A la tête d'une association de délateurs, elle est à la base de nombreuses disparitions de personnes qualifiées d'"ibipinga " (nom péjoratif pour désigner les Hutu) dans le secteur de Gasyata de la ville de Kigali, dans la seconde moitié de 1994. Les autres membres de cette association sont : Félicité, Ntaganda, Pierre Nshongore et Damascène du secteur Gasyata. (MATATA Joseph, Rapports et témoignages attestant la persécution contre les Hutu, Kigali 31 mars 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;72. RUZIMA:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Secrétaire communal de la commune Tambwe, il a fait éliminer plus d'une centaine de personnes de cette commune en 1994 et 1995. (CLIIR, Les syndicats des délateurs, mai 1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;73. NICYABERA Béatrice:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A la tête d'un syndicat des délateurs, cette dame a fait éliminer beaucoup de personnes pour le simple fait qu'elles étaient Hutu, en 1994 et 1995. Cela a eu lieu dans le secteur Remera, cellule Nyamagana, Commune Kigoma. Les autres membres de cette association sont: Sebugwiza, Mpayimana et Epimaque Habiyambere, tous du même secteur. (CLIIR, Les syndicats des délateurs, mai 1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;74. KAYITARE:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Du secteur Gakenke, Cellule Kiramuruzi, commune Murambi. Il a fait éliminer beaucoup de personnes de cette commune en les dénonçant injustement aux militaires qui les fusillaient sur-le-champ, cela dans la seconde moitié de 1994 et en 1995. (CLIIR, Les syndicats des délateurs, mai 1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;75. NGOGA Charles (Colonel):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De juillet 1994 à début 1996, le Colonel NGOGA était commandant du secteur militaire Gitarama-Kibuye. Il y introduit "la formule d'infiltrés hutu " qui lui permit de faire massacrer en toute légalité et "légitime défense" des milliers de Hutu de ces 2 préfectures. " Le Colonel NGOGA s'est rendu responsable de la mort de plus de 18.000 civils Hutu dans la seule préfecture de Gitarama entre juillet 94 et juin 95" (CLIIR, Communiqué n° 17/97 du 27/06/1997). Il est nommé par la suite Commandant du secteur militaire de Ruhengeri-Gisenyi. Il y introduit la même formule jusqu'en août 1996 où il a été remplacé par le Colonel Nzaramba. Il a organisé, dans la nuit du 28 au 29 juin 1996, le massacre de 28 personnes dans le secteur Nyamugeyo, Commune Giciye dans la sous-préfecture Kabaya (Préfecture de Gisenyi). Du 04/07/96 au 12/08/96, l'APR a mené des "opérations de représailles " qui ont fait des centaines de morts. Ces opérations ont été condamnées par Human Rights Watch, FIDH et Amnesty International en date du 26/07/96. En août 1996, le Colonel NGOGA est transféré au Commandement de la Brigade de l'Est. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En tant que Commandant du secteur militaire Ruhengeri-Gisenyi, il organise des ratissages qui ont coûté la vie à plusieurs milliers de personnes de ces deux préfectures. Quelques exemples tirés des rapports du Centre de Lutte contre l'Impunité et l'Injustice au Rwanda: " Le 06/08/1996, les victimes des ratissages organisés par le Colonel NGOGA étaient de plus de 675 personnes civiles sans armes, dont Kanyarwanda Juvénal qui était percepteur des impôts, Mbuzamarero, préfet des études à l'école secondaire de Kagogo, quatre victimes membres de la famille du député Maniraguha Lucie et beaucoup d'étudiants en vacances. Cela s'est passé en commune Nyamutera, dans la préfecture de Ruhengeri " (CLIIR, Communiqué n° 4/96, 14/08/1996 ; FRD, Communiqué n° 16/96 du 07/10/96).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;76. ZIMURINDA Jean-Bosco (Sous-Lieutenant):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Engagé dans l'armée Patriotique Rwandaise en avril 1994, il a été nommé sous-préfet de la sous-préfecture de Kiyumba en remplacement du sous-préfet Koloni Placide assassiné le 27/07/1995. Membre des escadrons de la mort, il est impliqué dans plusieurs crimes dont :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Les massacres de civils hutu dans les régions du Bugesera et de Gitarama Sud en juin 1994.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ L'assassinat, dans la nuit du 27/07/1995, du sous-préfet Koloni Placide, son épouse Immaculée Nyirambibi, ses deux filles Umutoniwase Marie-Claire (15 ans) et Carine Uwamahoro (9 ans) et sa domestique Séraphine Murekatete.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ L'assassinat du Bourgmestre de Nyabikenke, Elie Dusabumuremyi, dans la soirée du 11/07/1996 par des militaires à bord de deux véhicules de l'APR. Les occupants d'un des deux véhicules venaient tout juste de s'entretenir avec le sous-préfet Zimurinda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Assassinat en mai 1996 de Gasana François, responsable de la cellule Kabeza, secteur Ngoma, Nyabikenke.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Assassinat de Rwubaka Benoît, tué en juin 1996, le jour de sa nomination à l'issue d'une réunion dirigée par le Bourgmestre et le sous-préfet Zimurinda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Il est l'un des auteurs des tracts qui invitaient la population Tutsi de Nyabikenke à se regrouper sur de petits centres, dans le cadre d'un plan d'élimination lente des Hutu (CLIIR, Communiqué n°17/97)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;77. MUGABO Francis:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Membre des escadrons de la mort du DMI, il a été envoyé à Nairobi, au Kenya, comme membre de l'Ambassade du Rwanda dans ce pays. Il avait une mission d'assassiner Seth Sendashonga, ex-ministre du FPR et qui a démissionné pour protester contre l'extermination des populations civiles par l'APR. Mugabo tira sur lui le 26/02/1996 et le blessa à l'épaule. Son neveu qui était dans la même voiture fut atteint de plusieurs balles dans l'abdomen. Il en est mort fin avril 1997 à Nairobi. (CLIIR, Note sur le sort des réfugiés rwandais au Kenya, 22/07/1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;78. NKUBITO (Major):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Impliqué dans l'assassinat de plusieurs personnes dans la préfecture de Gitarama. Le 13/09/1996, ce major avait menacé les populations des communes Rutobwe et Runda de represailles au cas où il y aurait des infiltrés. Sitôt dit sitôt fait. Des infiltrés furent inventés de toutes pièces. Ainsi, le 05/07/97 dans la nuit, 16 personnes furent assassinées en commune Nyakabanda, Gitarama, par des militaires de l'APR. Parmi les victimes, on peut citer: Musabyimana Thaddée, Directeur de l'école secondaire privée "la Fraternité de Ndiza "; Nkundabatware Jean Baptiste, coordinateur de l'ASBL "Compagnons Fontainiers Rwandais " (COFORWA), tué lui aussi avec sa femme et ses cinq enfants; le 04/07/1997, trois autres personnes ont été tuées dans la commune Mushubati, près de la ville de Gitarama (CLIIR, Communiqué n°17/97).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;79. KWIKILIZA (Major):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il fait partie de l'équipe du Major Nkubito. Ils ont tous les deux proféré des menaces à l'encontre des populations de Gitarama avant d'y organiser des tueries. (CLIIR, Communiqué n°17/97).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;80. GAKWERERE (Capitaine):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fils naturel du Colonel Ndungutse, bien connu dans l'armée ugandaise, la NRA. Il a organisé des embuscades dans la commune de Rushashi et qui ont coûté la vie en date du 07/07/1996 au Bourgmestre de la Commune de Rushashi, au Procureur près le Parquet de Rushashi, sa femme et ses deux enfants ainsi que le Directeur d'une école secondaire et leurs compagnons, soit au total 18 personnes. (CLIIR, Communiqué n° 17/97).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;81. KABERA (sous-lieutenant):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dans la soirée du 16 janvier 1997, il a tiré sur le Député Burakari Evariste à Rutare dans la préfecture de Byumba. Burakari était membre du Parti Libéral. Il aurait été abattu parce qu'il avait été témoin de massacres de civils hutu par le FPR lorsqu'il était Bourgmestre intérimaire de la commune Rutare pendant la période d'avril à août 1994. Kabera a été condamné à 52 mois de prison ferme. (CLIIR, Communiqué n°15/97)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;82. RUGIRA (Lieutenant):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il accompagnait le Sous-Lieutenant Kabera lors de son forfait. Il a été condamné à un an avec sursis (CLIIR, Communiqué n°15/97).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;83. BAGIRE (Colonel):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sous sa direction en tant que commandant du secteur militaire Ruhengeri-Gisenyi, 110 paysans ont été massacrés dans la commune de Kanama à l'aube du 12/09/1995 ainsi que le Bourgmestre de Kanama, Setako Célestin et le conseiller du secteur Kayove Abraham Rukebesha. C'était en représailles de la mort du Lieutenant Ruraza tué dans une embuscade dans la soirée du 11/09/1995. Suite à cette extermination de populations civiles sans armes, Bagire a été muté "à titre de sanction " et fut nommé Conseiller du Général KAGAME. (CLIIR, Communiqué n°21/97 du 13/09/1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;84. KABUYE Rose (Major):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Elle a été Préfet intérimaire de la Préfecture de Kigali-rural de fin avril à juillet 1994. Durant cette période, elle a ordonné, à partir de son quartier général de Kabuga, des massacres de paysans hutu dans les communes Bicumbi, Gikoro, Rubungo, Gikomero et Kanombe. Elle fut, après, nommé Préfet de la préfecture de la ville de Kigali où elle a soutenu et encouragé les escadrons de la mort et les milices Tutsi contre les Hutu. Elle a tenté de réinstaurer le permis de résidence obligatoire malgré une forte opposition de son ministre de l'Intérieur Seth Sendashonga qui a démissionné en août 1995. Elle est impliquée dans les violations les plus graves du droit de propriété par la gestion anarchique des fonds recueillis des maisons confisquées par l'APR. Rose Kabuye et Kayumba Nyamwasa sont impliqués dans l'assassinat du président Juvénal Habyarimana (F. REYNTJENS, Rwanda. Trois jours qui ont fait basculer l'histoire, Institut Africain CEDAF, Bruxelles, Ed. L'Harmattan, Paris, 1995, p.44. Voir aussi Kayumba Nyamwasa).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;85. SEKAMANA Jean-Damascène (Major Gendarme):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Officier de renseignements (G2 Intelligence), il est impliqué dans la plupart des exécutions sommaires, disparitions, tortures, séquestrations, arrestations arbitraires et détentions illégales qui ont secoué les préfectures de Kigali-ville et Kigali-Rural en 1997 (CLIIR, Communiqué n°16/97).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;86. GUMISILIZA (Major):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il est impliqué dans des assassinats de civils Hutu depuis 1994. Responsable du secteur militaire de Cyangugu, il est parmi les officiers qui ont conduit les bombardements des camps de réfugiés hutu dans l'ex-Zaïre en septembre 1996. (CLIIR, Communiqué n°7/96 du 08/11/1996 et Communiqué n°18/97 du 15/07/1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;87. KARERA Denis (Major):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Impliqué dans des massacres des Hutu dans la zone de Byumba entre avril et juillet 94, avec le Major Birasa qui était sous ses ordres, ils ont massacré, en date du 28/04/1994, 1500 paysans Hutu qui s'étaient réfugiés dans les bâtiments du Diocèse de Byumba. Le Major Karera a été promu Directeur de la Police Communale. En 1996, il dirigeait la zone Sud de Cyangugu-Bugarama. Il a escorté 30 camions de marque TATA remplis de soldats de l'APR qui ont été acheminés au Sud-Kivu depuis le 21/09/1996 par la province burundaise de Cibitoke. Il a conduit les bombardements des camps de réfugiés hutu dans la région de Bukavu les 22 et 23/09/1996. Dans ces bombardements, les personnes suivantes, qui y ont trouvé la mort, ont pu être identifiées:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ NTIRUSERURWA Marcel : Ancien Bourgmestre de Gishoma&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ KAMANZI Meschac : Ancien Bourgmestre de Gishoma.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ BIMENYIMANA: Commerçant de Bugarama.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ MABWIRE: ex-comptable de Bugarama&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le Pasteur MULINDABIGWI Philippe de l'Eglise de Pentecôte &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ GATABAZI Vénuste: Ancien député du MRND&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Plusieurs milliers de victimes n'ont pas pu être identifiées, faute d'enquête. (CLIIR, Communiqués n°7/96 du 8/11/1996 et n°18/97 du 15/07/97. CLIIR, L'APR est-elle en guerre contre la population civile ?, mai 1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;88. BIRASA John (Major):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Voir Major KARERA Denis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;89. MUHATSE Ignace :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Directeur de la prison de Kigali en 1997, il s'est illustré dans la torture des détenus. Il est impliqué aussi dans les massacres de Kibeho d'avril 1995. Il était le collaborateur immédiat du colonel Fred Ibingira. (Voir Fred IBINGIRA).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;90. GAHIMA Gérard:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Directeur de Cabinet au Ministère de la Justice en 1997, il est impliqué dans des tueries aveugles contre la population hutu depuis avril 1994 (CLIIR, Communiqué n° CL08/97/mj du 18/03/1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;91. NZARAMBA (Colonel):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il a succédé au Colonel Ngoga à la tête du secteur militaire Ruhengeri-Gisenyi depuis le mois d'août 1996. Il a continué sur la même lancée en prétextant la recherche des infiltrés pour éliminer des populations civiles dans bon nombre de communes de Ruhengeri et de Gisenyi. A la tête de la 21è Brigade, il a lancé des attaques dans des camps de réfugiés Hutu au Zaïre depuis novembre 1996. Le communiqué du CLIIR du 20/01/98 précise à son endroit : " Nommé commandant du secteur militaire de Gisenyi, il a commandité les massacres de populations civiles dans le Nord-Ouest depuis le retour forcé des réfugiés rwandais jusqu'à présent. Il est co-responsable, avec le colonel Kayumba Nyamwasa, du massacre de plus de 8.000 habitants de Kanama dans la grotte de Nyakinama entre le 24 et 27 octobre 1997. Ces deux colonels ont décidé, sur autorisation militaire du général Kagame, de bombarder et gazer cette population ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;92. RUTEMBESA (Soldat):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Complice dans la disparition du Docteur Lieutenant Mugemanshuro des ex-FAR. Mugemanshuro était originaire de la commune Kigembe et travaillait au centre de santé de Gikondo tenu par les Soeurs Pallotines, au moment de son enlèvement. (CLIIR, Que sont devenus les militaires des ex-FAR intégrés dans l'APR ou récemment rapatriés des camps de réfugiés, mai 1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;93. RWANYINDO:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ex-responsable du secteur de la cellule Kagunga, il est complice de l'enlèvement et de la disparition du Lieutenant Mugemanshuro Alfred en février 1997. (Voir Rutembesa).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;94. BIZIMANA (Soldat):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Avec quatre de ses collègues non autrement identifiés, ils ont arrêté le Lieutenant Nsengiyumva François de Mpanda, secteur Gitega, commune Mukingi, Préfecture Gitarama. Il était de retour de la zone Turquoise (Kibuye). Il a été arrêté le 12/08/1994 à 9 heures du matin par les quatre soldats qui tenaient la barrière de Rambura entre les communes Mabanza et Kivumu, dans la Préfecture de Kibuye. Depuis lors il est porté disparu. Bizimana fut muté à Butare au lieu d'être puni. (CLIIR, Que sont devenus les militaires des ex-FAR intégrés dans l'APR ou récemment rapatriés des camps de réfugiés, mai 1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;95. KARAKE Assoumani:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Militaire de l'APR de la section criminologie, il a convoqué en date du 28/11/1995 Léodomir Ngirinshuti, ex-Adjudant des FAR. Celui-ci se présenta le 29/11/1995 et disparut dès ce moment. Léodomir Ngirinshuti habitait le secteur Rwampara, commune Nyarugenge, dans la préfecture de la Ville de Kigali. Il avait quitté les FAR depuis 1980 pour cause de maladie (diabète). (CLIIR, Que sont devenus les militaires des ex-FAR intégrés dans l'APR ou récemment rapatriés des camps de réfugiés, mai 1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;96. KAGABO Amini:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chauffeur au PNUD, il est impliqué dans l'assassinat de Madame Uwimana Vénéranda dans la soirée du 06/11/1996 vers 19 heures. En effet, c'est ce Kagabo qui conduisait Uwimana. Par un jeu de phares après avoir déposé Madame Uwimana, un premier coup de feu a été tiré, comme si un signal venait d'être donné. KAGABO est un réfugié rapatrié du Burundi et était de connivence avec "une jeune employée sans fonction " qui semblait attendre une "éventuelle place vacante " au Bureau du Personnel dirigé par Madame Uwimana. (CLIIR, Note pour information à tous nos partenaires, 22 mars 1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;97. Maman KEZA:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tenancière d'un restaurant à Mumena, secteur Nyamirambo, Préfecture de la Ville de Kigali, elle est impliquée dans l'assassinat du journaliste Appolos Hakizimana, originaire de la commune Mabanza, Kibuye, et propriétaire du journal indépendant UMURAVUMBA. Les deux hommes qui ont abattu le journaliste étaient accompagnés quelques minutes plus tôt par Maman Keza, qui a rebroussé chemin quand elle a vu Hakizimana. Elle est soupçonnée d'avoir servi d'indicatrice à ces tueurs. C'était dimanche le 27/04/1997, vers 21 heures. Hakizimana vivait en insécurité depuis qu'il était journaliste indépendant. En date du 08/08/1996, Amnesty International avait lancé "une action urgente "  lors de sa détention arbitraire dans la Brigade judiciaire de Muhima du 30/07 au 16/08/1996 par la "Military Police " de l'APR. En date du 21/03/1997, autour de 19 heures, il a failli être enlevé par deux agents du DMI (Directorate Military Intelligence), CLAUDE et EMILIEN qui l'ont forcé à monter dans leur voiture. Le journaliste a crié très fort et ses ravisseurs se sont sauvés. L'assassinat de Hakizimana est lié à la ligne éditoriale de son journal UMURAVUMBA. Il avait par exemple dénoncé le fait que dans le procès simulacre du Colonel Ibingira, l'on ait oublié de comptabiliser les mois qu'il avait passés sur le front au Zaïre (on disait qu'il est en prison alors qu'il avait été envoyé exterminer les réfugiés hutu au Zaïre après en avoir massacré 8.000 autres à Kibeho).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;98. MUSONI Protais:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Préfet de Kibungo depuis 1994, il a organisé des éliminations massives de paysans hutu pour permettre aux paysans tutsi de trouver des terres et des maisons d'habitation. Cette politique d'"ethnilandisation ", il l'a poursuivie notamment avec l'extermination de bon nombre de réfugiés Hutu rentrés des camps de Tanzanie. Musoni a été nommé Préfet de Kigali-Ville à la fin de l'année 1997. Voici ce que le CLIIR dit de lui : " Nouveau préfet de Kigali-Ville. Il était précédemment préfet de Kibungo où il a réussi une épuration ethnique depuis avril 94 dans le sillage du colonel Ibingira. Ce dernier a conquis cette région au prix d'une gigantesque épuration ethnique contre les populations hutu de Byumba, Kibungo, Kigali-Rural, le sud de Gitarama et Butare. Le préfet Musoni Protais est un ancien commissaire du FPR pour la mobilisation politique de 1990 jusqu'en 1993. Eminent idéologue du noyau extrémiste du FPR, il vient de réussir l'implantation d'un tutsiland dans la préfecture de Kibungo où des milliers de réfugiés hutu rapatriés de force de Tanzanie (en décembre 1996) ont été massacrés ou portés disparus " (CLIIR, Communiqué n°26/97 du 27/12/1997).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;99. BIHOZAGARA Jacques:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un des concepteurs du plan d'ethnilandisation, il fut à l'origine de la création de la Préfecture de Mutara. Il y installa des Tutsi rentrés de l'Uganda après avoir nettoyé la région de ses éléments hutu. Dans les milieux de Kigali, le Mutara était connu sous le nom de "Royaume de BIHOZAGARA". Celui-ci était alors Ministre de la Réhabilitation et de la Reconstruction avant de passer à la tête du Ministère de la Jeunesse et des Sports.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;100. MAZIMPAKA Patrick:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il a remplacé Bihozagara à la tête du Ministère de la Réhabilitation et de la Reconstruction et a poursuivi la politique d'"ethnilandisation ", avant d'être nommé Ministre à la Présidence de la République.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;101. KAYUMBA NYAMWASA (Général de brigade):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il est impliqué dans l'assassinat du Président Habyarimana. Une des sources a affirmé au professeur Reyntjens que " le coup aurait été fait par des éléments de l'APR et un ou plusieurs Libyens encadrés par le Major Rose Kabuye (...) et par le colonel Kayumba (à l'époque chef du DMI) " (F. REYNTJENS, Rwanda. Trois jours qui ont fait basculer l'histoire, Institut CEDAF, Bruxelles, Ed. L'Harmattan, Paris 1995, p.44). A côté de ce couple, il faut ajouter le nom du capitaine Ruzahaza comme ayant fait partie de cette équipe de tueurs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Après la victoire du FPR, il a été nommé chef d'Etat-major Adjoint de la Gendarmerie Nationale. En 1996, il a été nommé Commandant du Secteur militaire Ruhengeri-Gisenyi. Il a organisé, dans cette région, des massacres et des destructions massives de populations civiles qui ont été bombardées aveuglément par des hélicoptères notamment celles des communes Giciye, Karago, Gaseke, Satinskyi de la Préfecture de Gisenyi; Ndusu et Gatonde de la Préfecture de Ruhengeri. Entre le 05 et le 13/11/1997, cette attaque aérienne a fait des milliers de morts. Le déroulement de cette attaque meurtrière est décrit dans le communiqué n° 23/97 du 04/12/1997 publié par le CLIIR. Le 09/01/1998, il a été nommé chef d'Etat-major de l'APR après l'extermination des civils hutu de Ruhengeri et Gisenyi. (CLIIR, Communiqué du 27/01/1998).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;" Il a toujours été chef de la DMI et a commandé des unités de tueurs chargées de 'massacrer des civils Hutu non armés' loin derrière le Front dans la Zone conquise par le Front Patriotique Rwandais (FPR) " (CLIIR, Communiqué 23/97 du 04/12/1997). En mai 1997, il est affecté comme commandant des opérations militaires dans le Nord-Ouest du Rwanda. Sa tactique consiste à simuler une attaque d'infiltrés et à passer ensuite aux ratissages meurtriers. Le bilan de ses deux premiers mois de service dans cette région est très lourd. Selon le CLIIR :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le 09/05/1997, un convoi militaire est attaqué dans le secteur Gitwa, en commune Nkuli (Ruhengeri). En représailles, l'APR organise des opérations qui, entre le 09 et 12/05, ont coûté la vie à 1400 personnes civiles (440 dans les secteurs Ryinyo, 325 dans les cellules Kinyobo et Gatovu du Secteur Gitwa, 253 dans le secteur Mukamira, 148 dans le secteur Gatovu et 98 dans le secteur Rukoma). (CLIIR, Communiqué n° 23/97 du 04/12/97).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le 11/05/1997: L'APR a massacré 35 personnes dans la commune Cyabingo (Ruhengeri) dont un inspecteur scolaire, des enseignants et des commerçants qui assistaient à une réunion dans le secteur Rutore.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le 16/05/1997: 175 personnes sont massacrées par l'APR dans le secteur Muhororo de la commune Cyabingo, sous prétexte de représailles contre les infiltrés qui auraient attaqué le détachement militaire campé au Bureau communal de cette commune.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Du 27 au 30/05/1997, 9 personnes ont été abattues par l'APR dans la cellule Rwankeli du secteur Gitwa (commune Nkuli-Ruhengeri) lors d'une vérification des cartes d'identité. Les militaires de l'APR ont ordonné aux victimes de courir avant de les abattre comme des lapins en les qualifiant d'infiltrés. L'une des victimes est un habitant du secteur Gatovu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le 08/06/1997: 23 personnes sont tuées dans plusieurs secteurs de la commune Nkuli, dont deux hommes, une famille de 11 personnes, une famille de 6 personnes dont une femme et ses 3 enfants, cela suite aux opérations de ratissage de l'APR.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le 09/06/1997: Dix hommes ont été abattus dans les secteurs Cyuve, Gasanze et Mubona de la commune Kigombe alors qu'ils sortaient d'une réunion organisée par l'APR au stade de Ruhengeri. Au cours de cette réunion, les hommes (à partir de 15 ans), et les femmes ont été séparés. Les femmes furent relâchées à 17 heures 30, les hommes à 19 heures. C'est en rentrant que les dix victimes ont trouvé la mort.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le 10/06/97: 294 personnes sont massacrées dans quatre communes de Ruhengeri. Gatonde: 143 tués dont le conseiller du secteur Munanira, Kinigi: 80 tués, Nyamutera: 40 tués, Ndusu: 31 tués. Ces massacres faisaient suite " à une attaque des infiltrés aux bureaux des communes Gatonde et Nyamutera "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Le 16/06/97: Le corps d'un employé du Programme Alimentaire Mondial (PAM) qui avait été arrêté par les militaires de l'APR a été retrouvé en état de décomposition dans le secteur Muhoza, en commune Kigombe (Ruhengeri).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¨ Les 24 et 27 octobre 1997, le colonel Kayumba organise les massacres des grottes de Nyakinama. Voici le scénario tel que tiré du communiqué du CLIIR n° 22/97 du 24/11/97: " La situation s'est envenimée le 08/08/1997 avec les massacres de l'APR qui ont fait plus de 300 morts au Marché de Mahoko, des centaines d'autres habitants ont été tués sur la route et sur des sentiers qui conduisent au marché et dans les secteurs voisins: Kayove, Bisizi, Kanama et Karambo. Plus de 200 détenus du cachot communal de Kanama ont été abattus par les soldats de l'APR dans l'après-midi du 08/08. Les commerçants du centre de négoce de Mahoko, qui avaient échappé à la mort pendant le massacre de la journée du 08/08, ont été assassiné dans la nuit du 08 au 09 août et pendant la journée du 09/08/1997. Certaines familles ont été ciblées et exterminées sur base de listes. Les inspecteurs de Police Judiciaire (IPJ) des communes Kanama et Nyamyumba ont été tués. Plus tard dans la journée du 08/08, les soldats de l'APR ont tué entre 200 et 300 détenus du cachot communal de la commune Rubavu (voisine de Kanama). Dans la soirée du 08/08 et le 09/08, des soldats ivres de l'APR se sont livrés à des pillages dans ces mêmes secteurs. Des troupes armées de l'APR ont fait mouvement dans la région et des témoins ont rapporté avoir entendu des tirs de mortiers. Un blindé placé devant le marché de Mahoko a tiré dans la foule. Ce sont tous ces massacres qui ont fait fuir la population des quatre secteurs situés dans le voisinage de Mahoko et du bureau communal. L'APR avait déclenché ces massacres le 08/08/97 vers 10 heures à la suite d'une invasion des magasins et des restaurants de Mahoko par des éléments non identifiés armés et munis de petites radios walkies-talkies que les responsables militaires ont qualifié d'"infiltrés hutus ". Avant de se réfugier dans la grotte, ces habitants avaient trouvé un refuge tranquille (fin août 1997) dans les secteurs montagneux de Mukondo et Kigarama éloignés de la route asphaltée et situés à l'autre bout de la commune Kanama près de la forêt naturelle de Muhungwe. L'administration communale avait dû les rejoindre et travailler sur place dans le secteur de Kigarama. Entre-temps, les bâtiments communaux et ceux du collège APEFOK servirent de camp militaire d'où l'APR continuait à lancer ses attaques contre des civils non armés sous prétexte de "pourchasser " des infiltrés hutu. Vers mi-octobre, les militaires de l'APR sont allés attaquer les habitants (de ces 4 secteurs) réfugiés dans les secteurs lointains de Mukondo et Kigarama et les ont forcés à retourner chez eux dans la zone violente qu'ils avaient fuie. A la moindre contestation, les militaires tiraient dans la foule et ce fut à coups de mitraillettes que les habitants fuirent vers la grotte de Nyakinama située dans le secteur Kayove à l'autre bout de la commune Kanama. Plusieurs familles déplorent de nombreux morts tués dans les collines de Mukondo et Kigarama. Le colonel Kayumba a été nommé, en janvier 1998, chef d'Etat-major de l'APR en remplacement du colonel Sam Kaka.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;" Depuis qu'il a été affecté dans le Nord-Ouest du Rwanda comme chef des opérations militaires (Brigade 211), les attaques simulées et les massacres de civils non-armés ont décuplé. Les témoins estiment que plus de 100.000 Hutu ont été tués par l'Armée depuis l'arrivée du colonel Kayumba Nyamwasa. Ce dernier est impliqué dans le génocide rwandais dans les zones conquises par le FPR où ses équipes de tueurs faisaient disparaître plus de 6.000 cadavres par semaine dans les deux sites de crémation qu'il avait installés à Masaka (près de la capitale Kigali) et à Gabiro dans le parc de l'Akagera " (CLIIR, Communiqué du 20/01/98).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La chaîne de télévision française France-2, dans journal télévisé rediffusé sur TV5 mardi le 3 mars 1998, a interviewé le colonel Kayumba Nyamwasa sur le terrain des opérations dans le nord du pays en commune Kinigi (Préfecture de Ruhengeri) et rapporte ceci: "...Preuve qui ne trompe pas, c'est le chef d'état-major qui dirige les opérations sur le terrain. Aux accusations qui, font de son armée une machine de répressions sanglantes, il répond sans détour: "Quand je parle de neutralisation, en fait, mon objectif est de les frapper sur le champ de bataille et de les tuer, pas les arrêter. Quand je vais en opérations, je n'y vais pas pour faire des arrestations. Je dis à mes soldats: vous devez parfaitement viser, vous devez tirer pour tuer, pas pour arrêter. Je suis en opérations, je ne fais pas un travail de police ici. Mais en même temps nous avons des prisonniers..."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le reportage arrête ici les propres termes de ce chef d'état-major.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-690319800808677021?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/690319800808677021/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=690319800808677021' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/690319800808677021'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/690319800808677021'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2007/09/liste-des-membres-du-fpr-inkotanyi-apr_09.html' title='LISTE DES MEMBRES DU FPR-INKOTANYI / APR SOUPCONNES D&apos;AVOIR PREMEDITE ET COMMIS DES CRIMES CONTRE L&apos;HUMANITE QUI SONT DE LA COMPETENCE DU TPIR'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-929908112187967467</id><published>2007-09-09T17:51:00.000-07:00</published><updated>2007-09-09T23:27:01.236-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Grands Lacs Africains'/><title type='text'>Laurent Nkunda: Mensonges et Intox, Une Arme A Destruction Massive</title><content type='html'>Les observateurs de la situation de guerre au Nord-Kivu certes deplorent les pertes en vies humaines et les deplacements des milliers des populations a l'interieur du pays ou vers l'exterieur, particulierement en Uganda. Certains appelent a des negociations, d'autres souhaiteraient voir l'Armee Nationale (FARDC) en finir de cette crise par voie militaire.&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si le Gouvernement Congolais devait negocier, nous pensons que, a l'instar du recent sommet d'Arusha entre les Chefs d'Etat de la RDC et de l'Uganda, il devait plutot negocier avec le Rwanda pour la simple raison que sans le Rwanda et Kagame, Nkunda ou son mouvement genocidaire n'existereait pas. L'objet de ce texte est de presenter a l'opinion certains des mensonges, contradictions et intox de Nkunda qui se presente comme une victime alors que tout le monde le connait comme rebelle, tueur, et meme objet d'un mandat d'arret international.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dans ses dernieres declarations via ses sites web kivupeace.org et virunganews.com, Nkunda a fait savoir a qui veut l'entendre qu'il avait capture 20 elements FDLR y compris deux officiers FARDC, a savoir le Col. Smith Gihanga et Col. Mugabo. Il faut que l'opinion se rappele que ces officiers ont travaille avec Nkunda d'abord au sein du RCD, puis comme commandant des brigades mixees. Le fait qu'ils aient rejoints le rangs des soldats loyalistes les rend automatiquement Interahamwe et/ou FDLR. Ceci est une preuve supplementaire de la strategie de conquete des Kivus par certains Tutsis en mal d'expansionnisme et de megalomanie tels que Kagame du Rwanda et son protege Laurent Nkunda en RDC.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour ces extremistes Tutsis, toute personne non tutsie, surtout les Bantu et particulierement les Hutus, sont a considerer a priori comme Interahamwe ou Mai Mai, a moins que ces personnes ne soient a leur service. Dans son interview au journal Congo Independant, Laurent Nkunda, affirme que les Bashi et Bahutu du Congo ont adopte l'ideologie FDLR. Pour ce qui connaissent cet homme sans integrite morale, il est plutot entrain de justifier pourquoi dans sa pretendue guerre contre les FDLR, il se retrouve en train de massacrer plutot des Congolais comme c'est le cas partout ou ses troupes se trouvent dans les Kivus.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour Laurent Nkunda le telephone n'a pas de nationalite; c'est plutot une question de simple commodite. Il est vrai que les appareils que nous utilisons n'ont pas de nationalite, mais les reseaux ont bel et bien des nationalites, malgre la commodite des uns ou des autres selon l'endroit et l'utilisateur. Laurent Nkunda utilise le MTN Rwanda Cell et c'est pour cela que c'est facile pour lui de couper le reseau Congolais Celtel et saboter Radio Colombe dans le Rutshuru car ces moyens de communications servent ses victimes, les Hutus et autres Bantus du Congo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Laurent Nkunda qui, semble-t-il, a interprete le depart du Col. Francois et ses hommes de Sake ce jeudi 6 septembre comme une fuite, s'est empresse a publier la chute de Sake, localite qu'il convoite et qu'il aurait certainement voulu occuper. Mais en realite, il s'agissait d'une releve normale au sein de la 8eme Brigade. Ce n'est qu'apres la publication de son communique que Sieur Nkunda s'est rendu compte de la presence du Col. Rugayi et ses hommes venu prendre la releve. Il en est de meme de Rumangabo ou les hommes de Nkunda n'ont jamais mis pieds, sinon dans leurs reves.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les Tutsis ont passes des decennies entrain de precher la suprematie de leur race sur les Bantus. La realite en est que les Tutsis se sont distingues par leur fourberie erigee en mode de communication pour les individus et de diplomatie partout ou ils ont une parcelle de pouvoir. Certains de ces apprentis menteurs poussent jusqu'a la limite en voulant faire avaler au monde la couleuvre en affirmant qu'ils sont des Juifs. La verite est simplement qu'ils cherchent a s'attirer la sympathie de la communaute juive de part le monde et surtout aux USA. Mais le peuple congolais et toute personne eprise de paix et de justice ne seront pas distrait par ces genocidaires pour qui 4 millions de vies humaines congolaises n'est pas suffisant. Si Nkunda pouvait faire un peu de math, il nous dirait pour combien de ces 4 millions il porte la responsabilite, notamment a Kisangani en 2002, Bukavu (avec Mutebusi) en 2004, et il continue a tuer chaque jour. Ses hommes ont massacres les gorilles du Parc National des Virunga et leur presence dans le parc apres les deboires de Sake et leur tentative de Rumangabo fait craindre pour le reste des gorilles de montagne.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il y a quelques mois nous apprenions l'enlevement du Dr. Birihanze Gervais par les hommes de Nkunda. Aujourd'hui nous savons la verite car le nom du Dr. figure sur cette liste des medecins victimes des tribunaux arbitraires Gachacha de Kagame. Remarquez le nom au numero 11 de la liste supplementaire fournie par Twagirayezu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Le 05 septembre 2007, les assises du tribunal Gacaca de Butare ont prononcé une condamnation sans appel d'emprisonnement de 30 ans pour un certain nombre de Médecins qui par ailleurs ont été rayés de l'ordre des Médecins. Il s'agit de:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. Dr Bararengana Séraphin : Chirurgien&lt;br /&gt;2. Dr Bigirimana Ignace : Cardiologue&lt;br /&gt;3. Dr Munyemana Sosthène: Gynécologue&lt;br /&gt;4. Dr Sijyenibo Charles : Stomatologue&lt;br /&gt;5. Dr Nshimyumukiza Joth. : Ophtalmologue&lt;br /&gt;6. Dr Nsengiyumva J.N. : Interniste&lt;br /&gt;7. Dr Habarugira Pascal : Gynécologue&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A cette liste s'ajoute :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1.Dr Biteke Ange,  Epidémilogiste tué par le FPR lors de la destruction des camps de réfugiés de Mugunga en RDC en 1996.&lt;br /&gt;2.Dr Nshahabaganizi Ph, Ophtalmologue tué par le FPR lors de la destruction des camp s de réfugiés de Mugunga en RDC en 1996.&lt;br /&gt;3.Dr Gatsinzi Théophile, Pédiatre tué par le FPR lors del déstruction des camps de réfugiés de Bukavuu en 1996.&lt;br /&gt;4.Dr Mvuyekure Léon, Gynécologue tué par le FPR à Goma en 1996.&lt;br /&gt;5.Dr Nderelimana Védaste, Gestionnaire des Hôpitaux mort en prison à Gisenyi.&lt;br /&gt;6.Dr Bucyendore Anatole, Spécialisé en médecine Tropicale tué par le FPR à Gisenyi en 1995&lt;br /&gt;7.Dr Gatera Géofroid, Chirurgien mort en prison ã Buare.&lt;br /&gt;8.Dr Buvenge Gér. Chirurgien en prison à Kigali.&lt;br /&gt;9.Dr Kageruka Martin Gynécologue en prison à Butare.&lt;br /&gt;10. Dr Bigirankana Aloys, Chirurgien en prison ã Kigali.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;11.Dr Birihanze Gervais, Stomatologue en prison ã Ruhengeri.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;em&gt;12.Dr Habineza Justin, Méd Gen. tué par le FPR A Cyangugu en 1994.&lt;br /&gt;13.Dr Ngirabatware Bruno, Interniste qui vient de comparaitre à deux reprises devant les juridictions Gacacad e Butare.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La liste est certainement longue; raison pour laquelle toute personne qui pourait la compléter sera d'une très grande utilité.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;D.Twagirayezu.&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Certaines personnes dupes continuent a feliciter kagame pour la soit disant abolition de la peine de mort. Mais quelle est la difference entre mourrir execute et mourrir en prison, assassine froidement, ou de faim? Kagame vise tout simplement a obtenir de la communaute internationale l'extradition de tous les suspects genocidaires au Rwanda. Pour revenir a Nkunda, nous savons maintenant une idee de la ou il amene les gens qu'ils enleve au Kivu, s'il ne les tue pas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;br /&gt;Si vous connaissez d'autres verites sur les atrocites commises par Nkunda ou voulez denoncer ses mensonges, envoyez vos commentaires a ce blog que nos lecteurs auront le plaisir de lire.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-929908112187967467?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/929908112187967467/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=929908112187967467' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/929908112187967467'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/929908112187967467'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2007/09/nkunda.html' title='Laurent Nkunda: Mensonges et Intox, Une Arme A Destruction Massive'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-5282037493438245379</id><published>2007-07-10T22:06:00.000-07:00</published><updated>2007-09-09T17:22:06.947-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Congo - Politique'/><title type='text'>OU VA LE CONGO ?</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;strong&gt;Par Albert Kisonga Mazakala&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;1. L’ASPIRATION SECESSIONNISTE&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Parmi les réactions significatives enregistrées à mon article, celle de M. Tshitalu Pilipili Ndunga, qui se dit être ami de M. Kengo, a retenu mon attention. Mon texte, très subtil dit-il, ne ferait que l’éloge de MM. Kabila et Kengo. Au sujet de ma dénonciation des chimères sécessionnistes, il écrit : « Si le Kasaï n’est pas viable à cause de l’animosité entre ses différentes ethnies ; si le Katanga n’est pas viable à cause de la rivalité entre le Sud travailleur (sic) et le Nord fainéant (resic), par quel miracle voulez-vous que le Congo s’en sorte ? ».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Je ne réponds pas à la dimension personnelle qui me concerne. Mais la manière dont il a posé le problème du Kasaï et du Katanga m’a paru particulièrement intéressant. En effet, j’ai souvent l’impression que certains d’entre nous oublient de se situer par rapport à l’histoire. Notre pays est totalement de création étrangère. Il est le fruit de la colonisation. C’est elle qui a permis de réunir les différentes ethnies ou tribus de notre pays, devenue une Nation dont nous sommes si fiers aujourd’hui.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La création des provinces congolaises, y compris le Bas-Congo qui avait pourtant connu par le passé une certaine unité territoriale incontestable, est donc un fait colonial en même temps que le Congo lui-même. Les limites des provinces furent tracées par le colonisateur, pour des raisons administratives, en même temps que les frontières du pays. S’il est vrai que les Bakongo parlaient déjà quasiment la même langue (hormis les Bayombe) et avaient les mêmes clans dans toutes les tribus, il demeure qu’ils n’avaient plus l’autorité centrale qu’ils avaient connue par le passé. C’est le colonisateur qui instituera cette province, quoi qu’en même temps, la colonisation consacrera la division des Bakongo entre plusieurs nouveaux pays coloniaux. J’évite de verser dans la caricature en m’abstenant d’évoquer les relations interethniques dans certaines parties du Congo avant la colonisation. En conclusion, je pense honnêtement qu’on ne saurait dissocier le sort des provinces de celui de la Nation. L’ensemble de l’édifice repose sur les mêmes fondations.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le fait colonial nous a fait faire un saut de plusieurs milliers d’années dans l’histoire. Le colonisateur a créé un pays dans les normes d’une civilisation qui avait bâti des cathédrales depuis deux millénaires et avait entrepris la conquête du monde depuis Rome et Alexandre le Grand, alors que nous sommes des peuples casaniers, essentiellement pour n’avoir intégré ni la roue ni le gouvernail permettant de naviguer sur les océans. Au bout de moins de trois générations, le colonisateur nous a abandonné des pays que, manifestement, nous avons difficile à gérer pour des raisons évidentes. Etant donné que notre évolution naturelle, pour les plus évolués d’entre nous, est celle de la tribu, c’est donc avec la conscience tribale que nous sommes confrontés au terrible défi de gérer une réalité en avance de plusieurs millénaires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ce n’est pas dans un exposé succinct que nous pouvons tenter de mieux exposer cette idée. Quel que soit l’état d’arriération de nos pays, leur existence est devenue irréversible. Depuis plus d’un siècle que le Blanc s’est installé chez nous, le brassage des populations est devenu un phénomène constant, du fait de la création et du développement des agglomérations urbaines. Dès lors, il y a une frange de la population, dont j’ignore le pourcentage, qui échappe à la conscience tribale, du fait d’être le fruit des unions inter-tribales, voire interraciales. Cette fraction de la population compte et constitue le rempart contre une éventuelle balkanisation. C’est dommage qu’elle ne tente pas de se définir comme telle. Le pays aurait beaucoup à y gagner, d’après moi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il y a 15 ans que j’avais proposé, par exemple (hélas, dans l’indifférence générale), que les candidats à la présidence soient obligés de s’exprimer dans les quatre langues nationales.&lt;br /&gt;Je crois donc avoir démontré que les provinces congolaises, telles qu’elles existent, ne sont concevables qu’au sein d’un Congo uni.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. L’HOMME KENGO&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dans toute la littérature qui a été pondue pour critiquer mon article, je suis obligé de constater, la mort dans l’âme, l’incapacité à déroger à notre tendance si ancrée d’ignorer l’essentiel pour se focaliser sur l’accessoire. En effet, j’ai relevé que Kengo wa Dondo est le seul homme politique congolais à avoir préconisé la délocalisation des Banyamulenge loin des frontières du Rwanda. C’est une prise de position capitale qui témoigne de la hauteur des vues de son auteur, spécialement de sa stature d’homme d’Etat. Il est le seul politicien à avoir compris que la présence de ces compatriotes près du Rwanda constitue une menace permanente contre notre pays. Je crois que c’est le point fort de mon article, plus que l’accusation de haute trahison du Chef de l’Etat. En effet, le Président de la République n’est pas éternel. Il partira bien un jour. Par contre, les Banyamulenge sont là pour toujours, avec les problèmes qu’ils continueront à poser s’ils refusent de s’intégrer et continuent à servir de cheval de Troie au Rwanda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;M. Kengo avait eu le courage d’exprimer cette position en 1998 aux Etats-Unis, au moment où le monde entier buvait la propagande de Kigali comme du petit lait. J’en fis part au Président Laurent Désiré Kabila et aux membres de son entourage, dont Yerodia, sans la moindre réaction. Vraisemblablement, les intéressés n’avaient pas réalisé la hauteur de cette proposition ou, pour des raisons politiciennes, avaient refusé de la considérer. Par conséquent, s’il est possible de brider quelque peu notre émotivité élevée, c’est le sujet qui devrait soulever des discussions, à mon humble avis, à l’égard des enjeux auxquels est confronté le Congo, enjeux susceptibles de mettre en péril son existence dans ses frontières internationalement reconnues.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. L’EQUATION RWANDAISE&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les relations entre les Congolais et les Tutsi à l’époque coloniales s’étaient construites sous le sceau de l’ambiguïté. Le « Rwanda Urundi » étant passé sous tutelle belge suite à la défaite de l’Allemagne à la fin de la première guerre mondiale, c’est le personnel congolais qui avait accompagné la Belgique dans l’administration de ces deux pays. Aussi, sur l’échelle sociale, les auxiliaires congolais de l’administration venaient avant les autochtones, même si ces derniers avaient conservé leurs fières monarchies traditionnelles. Les Tutsi ne se permettaient jamais, malgré leurs ressemblances physiques, à ravaler les Congolais au rang des Hutu qu’ils méprisaient.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mais à partir du moment où ils perdirent le pouvoir au Rwanda et se réfugièrent massivement au Congo, ils furent amenés à avoir un autre regard sur nous, après l’indépendance. C’est ainsi qu’ils conçurent le projet de mettre la grappe sur le Congo, pays considéré par eux comme sans élites. Beaucoup d’entre eux ne considéraient la reprise du pouvoir au Rwanda que comme une question d’honneur, le véritable enjeu d’avenir étant le Congo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nos voisins sont tributaires d’une culture de conquête. Ils aiment conquérir non seulement pour acquérir de l’espace mais pour dominer. Ils ne conçoivent les relations avec autrui que sous le rapport de maîtres à serviteurs. Leur idéologie est basée sur la supériorité supposée de leur race « svelte, de grande taille, les traits fins». Ils exaltent le militarisme. Ils ne sont pas très portés sur le sexe et font généralement peu d’enfants. Ils se marient tard, presque jamais avant la trentaine. Ils forment et emploient leurs femmes comme élément important de pénétration d’une société qu’ils envisagent de conquérir ou de dominer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Leur supériorité sur les Bantous est qu’ils sont toujours en position d’attaque, ces derniers se faisant toujours surprendre parce qu’une fois qu’ils ont épousé leurs filles, ils croient que la relation de sang est un gage de paix. Ce sont des gens qui ont l’art de la stratégie. On les accuse maintenant d’avoir eux-mêmes planifié le génocide et d’avoir réussi la prouesse d’en charger leurs victimes, faisant preuve d’une intelligence plus diabolique que les Nazis eux-mêmes. Il suffit de voir la manière dont ils ont pris la présidence de la Banque africaine de développement et la vice-Présidence de l’Union africaine. Depuis, l’UA a pris le contre-pied de sa devancière l’OUA qui avait consacré l’intangibilité des frontières héritées de la colonisation. Si on n’y prend garde, ils vont faire imploser l’Afrique. Quel est, en effet, le pays dont au moins une ethnie n’a pas été séparée par une frontière coloniale ? Même dans la vieille Europe, il y a des peuples, comme les Basques dont on parle tant actuellement, écartelés entre la France et l’Espagne. Qui irait dire à ces pays de réviser leurs frontières ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Leur stratégie sur le Congo avait été contrariée par Laurent Désiré Kabila. Mais ce sont des gens qui ne s’avouent jamais vaincus. Ils ont réussi la prouesse de nous fabriquer une ethnie, les Banyamulenge. Qu’on le veuille ou non, c’est un groupe qui s’est ajouté à l’ethnographie du Congo. Mais les Banyavyura qu’ils avaient créés après les Banyamulenge ont disparu. C’est donc un échec pour eux.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ils ont incontestablement réussi à infiltrer le pouvoir à Kinshasa. Au Kivu, leur présence militaire ne s’est jamais démentie et ils entretiennent diverses milices dont le rôle est de briser la résistance de la population par la terreur et de pratiquer l’épuration ethnique, de manière à repeupler les terres évacuées par des populations venues du Rwanda. Cette stratégie semble avoir bien marché à Masisi. Un habitant de Goma m’a dit au téléphone que n’eut été la présence de la Monuc, le drapeau rwandais serait déjà hissé à Masisi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Rutshuru, la situation est encore contrôlable grâce à la résistance des autochtones hutu congolais. Cette population a évidemment durement été éprouvée par le contre génocide pratiqué par le Fpr sur le territoire congolais. Il faut souligner aussi qu’il bénéficie d’un excellent leadership avec des personnes comme Sekimonyo, Nyabirungu, Kanyakogote, Mutiri etc. Ces hommes sont des véritables patriotes qui croient en l’unité de leur pays, malgré les humiliations et les attaques qu’ils durent longtemps subir de la part de certains politiciens irresponsables du Kivu. N’eut été l’action de ces hommes auprès de la population, on parlerait aujourd’hui d’autre chose au Nord-Kivu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Que des représentants de ces populations dont le rôle est décisif à l’étape actuelle de notre histoire pour préserver l’unité nationale soient absents du gouvernement traduit le degré d’irresponsabilité des détenteurs du pouvoir à Kinshasa, ou leur complicité avec le Rwanda. Car, justement, Kigali fournit un effort immense pour convaincre les Banyabwisha (habitants de Rutshuru), d’opter pour l’annexion au Rwanda en raison des liens historiques et linguistiques. C’est pourquoi ces derniers récusent absolument l’appellation « Banyarwanda » laquelle d’après eux n’a de fondement ni historique ni linguistique. Leur langue, disent-ils, est le Kihutu, que les Tutsi adoptèrent à leur arrivée au Rwanda et au Burundi, ce qui est reconnu par tous les auteurs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le Rwanda sème la désolation au Congo depuis 11 ans, sans encourir la moindre conséquence sur son territoire. Il est à craindre que la résistance des populations finisse par s’émousser, étant donné l’ampleur et la persistance de la terreur des milices à la solde de Kigali au Kivu.&lt;br /&gt;Tant qu’à Kinshasa il y a un pouvoir consciemment ou inconsciemment complice, l’avenir du Congo n’apparaît pas sous le meilleur signe. Il y a de quoi à s’inquiéter car il ne faut pas oublier que les mêmes conquérants d’aujourd’hui, lorsqu’ils partageaient le pouvoir avec Mobutu, avaient fait mener par des Américains en 1985 une étude qui avait conclu à notre incapacité à gérer un espace. Or, malheureusement, on voit que l’après Mobutu est pire que sous Mobutu. La gouvernance n’est que davantage corruption, prédation, népotisme et violation des droits de l’homme. Or, pour les Américains, le fait qu’on soit natif ne confère des droits que lorsqu’on travaille pour l’intérêt de la communauté. C’est un peuple d’immigrants. Si on n’y prend garde, ils pourraient revenir à l’idée de confier le leadership aux Tutsi, idée qu’ils durent abandonner non seulement à cause de la résistance du Kivu mais également de la forte personnalité du Président Laurent Désiré Kabila.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Une précision : je n’ai personnellement rien contre les Tutsi. Mais il faudrait qu’ils évoluent, qu’ils comprennent qu’aucun être humain n’accepte d’être méprisé et qu’ils veuillent se soumettre aux règles démocratiques. Là où 4 millions des Blancs en Afrique du Sud ont dû accepter de céder le pouvoir politique à 20 millions des Noirs, pourquoi 7 cent mille Tutsi croiraient-ils fondés à maintenir leur domination sur 7 millions de Hutu ? Je leur reconnais des qualités que nous n’avons pas, notamment la solidarité, le sens d’organisation et la discipline de groupe. Chez eux on accepte facilement de soutenir celui qui émerge du groupe, alors que chez nous tout le monde lui tire dessus. Ils pourraient certainement apporter un plus dans la culture de gestion au Congo mais cela passe par l’intégration. Ils doivent vivre avec les autres et se vouer un respect mutuel. Même s’ils ont des appuis outre-atlantique, personne n’accepterait aujourd’hui au 21ième siècle qu’un peuple traverse la frontière et assujettisse un autre au seul motif qu’il se croit supérieur.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dernière question : pourquoi visent-ils seulement le Congo alors qu’ils sont dans tous les pays de la région ? C’est parce que le Congo est le maillon faible de la chaîne. La faiblesse du leadership congolais est phénoménale, essentiellement pour des raisons historiques. Tous les segments de notre population n’ont pas eu la même évolution historique. Je ne voudrais pas m’étendre sur un sujet qui fâche, mais je suis convaincu que c’est la raison essentielle qui explique le manque d’engagement des élites à l’intérêt général, singulièrement des gouvernants. Et puis, il y a des accidents de l’histoire. En 1960, pour saboter notre indépendance, on avait éliminé les leaders nationalistes, remplacés par des ambianceurs. Dans les rangs de l’Afdl, il y a notamment des gangsters, des gens ayant commis des assassinats et des vols à main armée, qui sont arrivés dans les rouages essentiels de l’Etat. Dès lors, la gestion publique ne pouvait que s’en ressentir.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ailleurs, en Tanzanie par exemple, les Tutsi sont expulsés comme dans la région d’Akagera où ils ont pourtant des droits historiques, sans que les Américains et les Anglais ne lèvent le petit doigt. Ne serait-il pas envisageable que cette opération soit destinée à accroître le nombre des Tutsi au Rwanda, quitte à envoyer au Congo les Hutu dont les terres sont actuellement en train d’être spoliées ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quelques questions :&lt;br /&gt;- Premièrement, pourquoi, malgré les nombreux et horribles crimes commis par les soldats rwandais contre les populations congolaises, il n’y a ni musée ni mémorial construit par le gouvernement pour entretenir la mémoire collective ? Pourtant, le même gouvernement a bien construit un mausolée, ce qui est légitime, pour honorer la mémoire de feu le Président Laurent Désiré Kabila.&lt;br /&gt;- Deuxièmement, pourquoi, malgré la tradition congolaise de voir les musiciens marquer les grands événements du pays, le gouvernement n’a jamais cru utile de commander aux artistes des œuvres pour exalter la résistance nationale ?&lt;br /&gt;Troisièmement, où sont passés les 500 soldats rwandais de la garde de Ruberwa à Kinshasa et quel rôle jouent-ils dans la capitale ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il appartient aux élites congolaises de démontrer avoir compris la nature et la hauteur des enjeux. Une chose me paraît absolument sûre : si la gouvernance ne change pas radicalement, l’unité, voire l’existence de notre pays est en danger.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Demain Le Congo. &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-5282037493438245379?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/5282037493438245379/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=5282037493438245379' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/5282037493438245379'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/5282037493438245379'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2007/07/ou-va-le-congo.html' title='OU VA LE CONGO ?'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-817148221223796262</id><published>2007-05-27T22:03:00.000-07:00</published><updated>2007-10-26T12:24:28.699-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Grands Lacs Africains'/><title type='text'>Massacres de Mugunga: Kayumba &amp; Kabarebe Temoignent Eux-memes</title><content type='html'>Le massacre de Mugunga est l'un des plus odieux actes criminels commis par les Tutsis du FPR Inkontanyi sur le sol Congolais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dans cette video, James Kabarebe et Kayumba (alors chef d'etat major de Kagame), les planificateurs et executants de ce massacre temoignent eux-memes de leur acte. Pourquoi ces criminels rejettent les accusations du juge Bruguiere alors qu'ils ont cofesse devant camera?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les Anglo-Saxons qui n'avaient pas digere les accusations de Boutros Boutros Ghali sur les centaines des milliers manquant a l'appel apres le retour des survivants au Rwanda, le firent partir du Secretariat General de l'ONU.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si la Communaute Internationale a condamne certains Hutu Rwnadais pour genocide de 500,00 Tutsis et Hutus moderes, pourra-t-elle nous dire combien des millions, y compris les quatre de la RDC dans seulement trois ans, les Tutsis ont tues au Rwanda, en RDC et dans d'autres pays de l'Afrique de l'Est?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOG_video_class" id="BLOG_video-96628da141caa826" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/get_player"&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="flashvars" value="flvurl=http://v3.nonxt8.googlevideo.com/videoplayback?id%3D96628da141caa826%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1331421859%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D68CCEC9316EBFE856C526475F1C38952D6C69E3A.75AD9C2040B3CDA95B9A1A6BD8187A816167D1A7%26key%3Dck1&amp;amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D96628da141caa826%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DatxlpeCMJ_RpXPepD2jgNJ3bFdU&amp;amp;autoplay=0&amp;amp;ps=blogger"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"flashvars="flvurl=http://v3.nonxt8.googlevideo.com/videoplayback?id%3D96628da141caa826%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1331421859%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D68CCEC9316EBFE856C526475F1C38952D6C69E3A.75AD9C2040B3CDA95B9A1A6BD8187A816167D1A7%26key%3Dck1&amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D96628da141caa826%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DatxlpeCMJ_RpXPepD2jgNJ3bFdU&amp;autoplay=0&amp;ps=blogger"allowFullScreen="true" /&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-817148221223796262?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='enclosure' type='video/mp4' href='http://www.blogger.com/video-play.mp4?contentId=96628da141caa826&amp;type=video%2Fmp4' length='0'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/817148221223796262/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=817148221223796262' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/817148221223796262'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/817148221223796262'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2007/05/massacres-de-mugunga-james-kabarebe.html' title='Massacres de Mugunga: Kayumba &amp; Kabarebe Temoignent Eux-memes'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-1425776681621664653</id><published>2007-05-27T21:55:00.000-07:00</published><updated>2007-10-26T14:09:09.229-07:00</updated><title type='text'>Violations Massives des Droits de l'Homme par Laurent Nkunda Revelees par BBC</title><content type='html'>Ce reportage de la BBC est l'un des plus complets sur la biographie et les atrocites de Nkunda au Nord-Kivu. Vous serez surpris par le debut ou Nkunda danse aux pas de l'Umudiho, la celebre danse des Hutus. La suite du reportage montre entre autres les massacres des Hutus Congolais par Nkunda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cliquer sur le lien ci-dessous, puis choisir votre lecteur prefere ou disponible (Windows Media Player ou Real Player).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/player/nol/newsid_6680000/newsid_6686300?redirect=6686301.stm&amp;amp;news=1&amp;amp;nbram=1&amp;amp;bbwm=1&amp;amp;bbram=1&amp;amp;nbwm=1" target="_blank"&gt;http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/player/nol/newsid_6680000/newsid_6686300?redirect=6686301.stm&amp;amp;news=1&amp;amp;nbram=1&amp;amp;bbwm=1&amp;amp;bbram=1&amp;amp;nbwm=1&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-1425776681621664653?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/1425776681621664653/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=1425776681621664653' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/1425776681621664653'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/1425776681621664653'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2007/05/violations-massives-des-droits-de.html' title='Violations Massives des Droits de l&apos;Homme par Laurent Nkunda Revelees par BBC'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-1138180973783732289</id><published>2007-04-02T00:35:00.000-07:00</published><updated>2007-09-09T17:47:43.296-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Congo - Politique'/><title type='text'>Conference de Presse de Kabila 26 Mars 2007</title><content type='html'>&lt;p&gt;&lt;br /&gt;Vous pouvez suivre la conference de presse de Kabila sur Radio Top Congo FM 88.4 de Kinshasa en ligne.&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.topcongo.com/KABILAFACEALAPRESSE26MARS.mp3" target="_blank" rel="nofollow"&gt;http://www.topcongo.com/KABILAFACEALAPRESSE26MARS.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si le document ne s'ouvre pas, aller a la page d'acceuil de la radio et suivez les instructions suivantes: Cliquez sur le lien suivant, puis sur le lien mobile intitule "Kabila Face a la Presse Nationale et Internationale" juste en dessous de l'image d'un micro. Notez que vous avez besoin d'une machine assez puissante pour ouvrir le document de 50 mb et puis patienter pour le telechargement du document.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.topcongo.com/" target="_blank" rel="nofollow"&gt;http://www.topcongo.com/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si vous avez QuickTime Pro installe sur votre ordinateur, vous pouvez meme le telecharger et le garder. Il est impossible de l'envoyer par email; si vous en avez besoin, je pense qu'une transmission par Msn ou Yahoo Messenger est possible ou alors Skype.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La question sur Nkunda est vers la fin. Vous entendrez Kabila dire que le mandat d'arret existe toujours, que Mr Nkunda ne fait plus partie des Forces Armees, et que l'objectif du brassage c'est de mettre tous les hommes de Nkunda sous le commandement des Forces Armees du pays, leur integration, puis leur redeploiement, puisque dit-il, on n'a besoin d'eux qu'au Kivu seulement.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A suivre ce qui se passe sur le terrain, il y a lieu de se demander ce qu'il signifie. &lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;Pour plus de details, cliquer ici&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5074254441573404774-1138180973783732289?l=afrique-des-grands-lacs.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/feeds/1138180973783732289/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5074254441573404774&amp;postID=1138180973783732289' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/1138180973783732289'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5074254441573404774/posts/default/1138180973783732289'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://afrique-des-grands-lacs.blogspot.com/2007/04/conference-de-presse-de-kabila-26-mars.html' title='Conference de Presse de Kabila 26 Mars 2007'/><author><name>Thom Turi-Hano</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03581285388396482016</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5074254441573404774.post-2935816898396884642</id><published>2007-02-13T00:20:00.000-08:00</published><updated>2007-10-27T02:18:37.367-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Grands Lacs Africains'/><title type='text'>SOUS LE MUHABURA (1ere Partie)</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;SOUS LE MUHABURA&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Un mythe qui ne veut pas mourir&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;La nature se répète ; elle n’a pas d’imagination.&lt;br /&gt;Qui refuse de connaître l’histoire est condamné à la répéter. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;L’homme a l’imagination ; c’est une nature qui doit donc connaître l’histoire pour ne pas être obligé de la répéter. Son imagination consiste donc à écrire l’histoire et à connaître son histoire.&lt;br /&gt;C’est une vérité qui n’est évidente que pour une certaine élite. Ainsi avant de faire de déclarations à l’opinion publique, il faut veiller à ne pas polluer la conscience des gens par des incongruités, des mensonges dus à notre ignorance crasse.&lt;br /&gt;Les média actuels offrent un public mondial. Ce qui pouvait être dit à un petit groupe insignifiant finit par être entendu par le monde entier. Ces mêmes média ne trouvent pas toujours de l’intérêt dans des discours édifiants pouvant instruire le public.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;QUESTIONNEMENT :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« Comment comprendre en effet qu’un peuple, ayant une culture commune, puisse avoir en son sein des gens qui s’égorgent les uns les autres du jour au lendemain ? »&lt;/em&gt; déclare une personne parlant &lt;span class="fullpost"&gt;de ce qui s’est passé au Rwanda en 1994, lors du procès des « quatre génocidaires » à Bruxelles (avril- juin 2001).&lt;br /&gt;Un autre de dire : &lt;em&gt;« Des hutu se sont mis à tuer même leurs amis tutsi en avril-juillet 1994, après l’assassinat du président rwandais Habyarimana Juvénal ».&lt;/em&gt; Et la personne ajoutait, quasi cyniquement, &lt;em&gt;« faudrait-il donc apprivoiser sa victime pour mieux la tuer ! »&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;J’ai entendu des tutsi dire que ce sont les Belges qui ont créé le clivage entre hutu et tutsi au Rwanda pendant la période de la colonisation : &lt;em&gt;« les divisions au sein du peuple rwandais, notamment entre Hutu et Tutsi, ont été créées et entretenues par le pouvoir colonial et néo-colonial, ainsi qu’une poignée de politiciens irresponsables et en mal de pouvoir, non seulement à l’intérieur du Rwanda, mais aussi dans les pays voisins ».&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Un blanc a écrit un livre ; malheureusement, je n’ai pas retenu ni son nom ni le titre de son livre. J’ai retenu une chose qui m’a fait tiquer, à propos de la victoire des tutsi au Rwanda en 1994 où ils ont reconstitué le pouvoir tutsi ravi en 1959 par les hutu. Pour justifier cette reprise du pouvoir, ce blanc évoquait un proverbe Massaï qui dit à peu près ceci : &lt;em&gt;« Une seule pluie ne peut effacer la zébrure du zèbre ». &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;J’ai compris que le blanc voulait dire qu’il est de l’essence du tutsi d’être au pouvoir, que le tutsi est &lt;strong&gt;« natus ad imperium »&lt;/strong&gt; et non le contraire. Dès lors qu’un hutu s’agite et prend le pouvoir, c’est pour le temps d’une pluie, même pas d’une saison. Après la pluie, revient le beau temps, le tutsi reprend sa domination sur le hutu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;MUHABURA&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Je ne veux être fanatique ni des uns ni des autres comme ce blanc est fanatique des tutsi. Je voudrais être un « Muhabura ». Je ne voudrais pas être Radio Muhabura , une radio pirate (1990-1994) qui disait des choses comme Radio RTLM. Et pourtant, les blancs qui sont experts en écoute, n’ont entendu que RTLM, alors que la cible de cette radio pirate était la même que celle de RTLM, mais en ondes courtes. D’ailleurs elle couvrait mieux le Rwanda que RTLM, qui n’était qu’en FM (Frequency Modulated). Cette radio pirate appelait surtout les jeunes tutsi et tout tutsi qui le pouvait à prendre les armes pour reconquérir le pouvoir que les hutu avaient arraché. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Tandis que moi, pauvre type du « quart-monde », j’ai entendu aussi Radio Muhabura. Comment ces blancs ont-ils fait pour ne pas entendre cette Radio Muhabura ? En tout cas, ce que je sais, c’est qu’ils n’en parlent pas. Et ce n’est pas parce qu’ils n’en parlent pas que la Radio n’a pas existé. Ces blancs doivent savoir qu’ils n’ont pas le monopole du savoir. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Si je suis le seul qui donne ce témoignage, dites que je rêve et convainquez-moi de ne pas prendre mes rêves pour des réalités ; et dites-moi : ce sont des fantasmes, c’est un mythe que tu nous raconte, il n’y a jamais eu de radio Muhabura émettant sur les ondes courtes dans la bande de 49 mètres. J’ai oublié du reste la fréquence exacte, l’essentiel n’était pas la fréquence, mais qu’elle soit audible. Or ce n’est pas moi qui ai inventé ces fréquences, c’est vous les blancs, et vous me dites que ce que j’ai entendu ne provenait pas de la bande de 49 mètres ! Je disais que je veux être comme le Volcan Muhabura. Ce volcan est heureusement éteint, car je ne veux entraîner et brûler personne dans ma lave. Je veux être comme cette haute montagne qui indique le chemin à tous ceux qui voyagent dans ce coin. Son nom l’indique, « guhabura » signifie indiquer son chemin à celui qui l’a perdu. A celui qui n’a plus de boussole et qui a perdu le Nord, cette montagne indique le Nord, car elle se trouve dans le Nord du Rwanda. La ville de Ruhengeri se trouve à ses pieds, à mi-chemin entre Kigali et Gisenyi, frontalier de Goma.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LES DESTINATAIRES&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Les tutsi&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Je veux montrer le chemin à ceux qui se perdent dans leur propre imbroglio. D’abord les tutsi qui ne veulent pas connaître leur histoire parce qu’ils n’en sont pas fiers, et il y a de quoi. Ce n’est pas parce que notre histoire nous fait honte qu’il ne faut pas la connaître : nous risquons de la répéter à notre détriment : &lt;strong&gt;« Nul n’a le droit d’effacer l’histoire d’un peuple&lt;br /&gt;car un peuple sans histoire est un peuple sans âme ». &lt;/strong&gt;Ainsi quand un peuple a honte de son histoire et tente de l’effacer, il devient un peuple sans âme et produit des catastrophes. Et ceux qui l’encouragent à effacer cette histoire partageront avec lui la responsabilité de ces catastrophes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Les hutu et les tutsi ensemble&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ensuite pour les hutu ensemble avec les tutsi ; ils ne doivent pas penser que le pouvoir leur appartient et qu’ils peuvent en disposer comme bon leur semble. On est au pouvoir pour rétablir le droit. Il faut garantir à chacun son dû, alors on est un vrai chef. Le temps des gangsters est révolu. On ne prend pas le pouvoir pour son groupe ethnique uniquement. Nous devons construire des nations &lt;strong&gt;« Rainbow ».&lt;/strong&gt; Suivons l’exemple de notre patriarche Nelson Mandela dans son ‘’South Africa’’ Une nation où chacun, peut importe sa race, son ethnie, sa région, la longueur de son nez ou de sa jambe, aura ses droits. &lt;strong&gt;Créons des institutions solides et respectons-les&lt;/strong&gt;. Ne trichons pas comme ceux qui veulent avoir trois mandats de présidence et forcent le parlement à changer la constitution. Les blancs nous « englobalisent » pour nous recoloniser. Tenons tête. Ne nous laissons pas avaler. Ne trahissons pas nos pays, parfois même pour des bagatelles. Un pays est une valeur infinie qu’on ne peut troquer contre quoi que ce soit.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Les blancs&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Enfin pour les blancs qui sont souvent des naïfs et croient que nous sommes des imbéciles auxquels on peut faire avaler tant de couleuvres. Vous les blancs, vous avez conquis l’Afrique et vous en avez fait votre jouet ; vous voulez maintenant l’englober soi-disant que vous lui voulez la globalisation ou la mondialisation. Ce n’est pas pour son bien en ce moment. Car votre intention est de l’avaler encore. Au lieu de venir nous apprendre le développement, vous nous apportez la guerre et vous dites que c’est la mondialisation. Cessez de nous mentir. Cessez de jouer avec nous. D’ailleurs, attention ! Si vous refusez de nous apprendre à nous développer par nous-mêmes, nous serons à vos portes ; nous y sommes déjà, sans papiers ou avec papiers. Vous avec besoin de nous car votre population décroît. Vous n’aimez pas les enfants, vous marriez les homos pour avoir des ‘’martiens’’ à la place des enfants ; ils sont inféconds, ils vont adopter des petits nègres contre leur gré puisqu’ils ne trouveront pas toujours des petits blancs. Ce n’est pas celui qui n’en a qu’un qui leur donnera pour adoption. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Et puis il vous faut des marchés. Si nous sommes incapables de consommer ce que vous produisez, vous serez en faillite ; vous allez restructurer vos entreprises et licencier tant d’ouvriers et vos gouvernements vont tomber puisqu’ils seront antisociaux, car vous ne saurez plus honorer vos promesses faites lors de vos campagnes électorales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LE MYTHE DES « IBIMANUKA »&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un mythe qui ne veut pas mourir. Je vais reprendre un mythe tutsi. Et s’il ne veut pas mourir, c’est parce qu’il est entretenu. Et c’est lui qui donne une explication à notre questionnement. N’en déplaise à Auguste Comte, le mythe a une vie dure. Même à l’âge « positive » le mythe renaît de ses cendres. Il naît de ce qui semblait éteint. Oui « Ivu lihoze nilyo lyotsa inzu ». Méfions-nous donc de la cendre refroidie, elle cache souvent un feu qui brûle la maison.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Voici le mythe des « Ibimanuka » (descendus du ciel) :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(Après, nous lirons l’original, en langue rwandaise)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;« Autrefois dans le pays d’en haut (le ciel) il y avait un homme du nom de Shyerezo. Il eut plusieurs épouses, dont une qui s’appelait Gasani. Mais elle était stérile. Un matin vint (une sorcière ) une prophétesse du nom de Impamvu qui lui dit : ‘’ Je prophétise pour toi que tu vas enfanter un garçon ! Ma récompense est simple : me donner de quoi m’habiller et manger, me permettre d’habiter dans ta cour pour que je puisse te dire toujours ce que tu dois faire. Gasani accepta ce que Impamvu lui dit : elle fut du nombre de ses servantes.&lt;br /&gt;Le lendemain Impamvu dit à sa maîtresse : Fais-toi un pot en bois d’érythrine (umurinzi, igiko ) et remplis-le de lait et je te dirais ‘’ En ce jour là Shyerezo égorgea un taureau pour sa divination : quand les sorciers avaient fini de dépecer la bête, ils trouvèrent qu’elle était de bonne augure (Cyeze : devenu blanche). Ils allèrent dans la maison du Roi donner les couleurs de la bête. Au moment où ils étaient en train de raconter que les augures étaient bons, Impamvu dit à sa maîtresse de voler le cœur de la bête. Après l’avoir volé, elles le mirent dans le pot d’érythrine rempli de lait. Elles attachèrent ce pot avec les calebasses de lait ; on y ajoutait du lait chaque fois qu’on trayait les vaches, matin et soir pour que le lait y soit toujours rempli. Elles comptèrent 9 mois, et lors du 10ème mois, elles le détachèrent. En l’ouvrant, elles trouvèrent un bébé flottant au-dessus du lait. Tout le monde chanta les ‘’ vivat !’’, en disant : ! ‘’Gasani a enfanté’’. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;On avertit Shyerezo en lui disant de venir donner un nom à l’enfant, mais il refusa en disant : cet enfant n’est pas le mien ! Qu’on le tue, je ne veux pas qu’il reste en vie ! ‘’ Quand Gasani et sa servante entendirent cela, elles cachèrent l’enfant ; en effet ceux qui venaient le tuer, ne voulant pas se brouiller avec leur maîtresse, commençaient par l’en avertir d’abord. L’enfant devint grand et il eut une beauté incomparable. La nouvelle arriva de nouveau chez Shyerezo en lui disant : ‘’ Tu as franchement un enfant d’une beauté sans pareille’’. Il répondit : Que s’est-il passé ? J’ai ordonné qu’on tue cet enfant. Qu’on aille le tuer, je ne le veux pas, ce n’est pas mon fils’’. Les serviteurs qu’il envoyait venaient dire à Gasani : ‘’ Nous venons voir ton enfant qu’on exalte tant : Appelle-le pour que nous le voyions ! Sa mère l’avait appelé Sabizeze. En le voyant, ils furent émerveillés de lui seulement et oublièrent tous de le tuer. Ils retournèrent chez son père et lui dirent : « « Le tuer c’est comme vous tuer vous-même » ». Ils firent cela par trois fois et finalement le père résolut d’aller le tuer lui-même. En l’apercevant, il n’eut plus de force de le tuer et le fit son enfant : il l’appela Bonnes augures.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Un jour la mère de Gasani vint la visiter. Le Mutwa (serviteur de l’ethnie Twa ) de Sabizeze alla les écouter indiscrètement pour qu’il entende ce que Gasani échangerait avec sa mère. Lors de leur conversation, elles vinrent à parler de Sabizeze ; la mère de Gasani demanda : ‘’ Comment as-tu pu avoir un enfant d’une telle beauté, car j’ai entendu que Shyerezo avait refusé de le reconnaître comme le sien ? Gasani lui raconta alors comment Sabizeze est sorti du cœur d’un taureau que les sorciers avaient pris comme augure lors d’une divination. Les augures avaient été favorables. Quand le Mutwa avait entendu cela, il sortit et trouva Sabizeze où il jouait avec d’autres enfants et lui dit : &lt;em&gt;’’O ! fils de mon maître, je m’émerveille plus de ta supériorité sur nous en tout. Je sais que tu es sorti du cœur d’un animal de divination dont les augures ont été favorables ! Tu n’es pas né de Shyerezo, rien d’étonnant que tu sois supérieur sur nous en tout ?’’ &lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Sabizeze, après qu’il eut entendu cela, dit : ‘’Comment se fait-il que Gasani est allé me renier, en disant que je ne suis pas l’enfant de mon père ? Je ne peux plus rester dans ce pays : ma honte me serait insupportable !’’. Il partit, prit son arc et ses trois chiens : Ruzunguzungu, Rukende et Ruguma. Il prit ses marteaux dont Nyarushara ; il appela son frère Mututsi et leur sœur Nyampundu. Il conduisit devant lui leur taureau Rugira, et sa femelle Ingizi ; il prit leur brebis Nyabuhoro et son bélier Mudende ; il prit leur coq Rubika et sa poule Mugambira. Avec leur Mutwa, ils prirent le chemin du départ ».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Voici le texte original de mythe des « Ibimanuka ».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« Umugani&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2—Kera mu gihugu cyo hejuru hahoze umuntu akitwa Sherezo. Ashaka abagore benshi, balimo uwitwa Gasani. Aliko Gasani aba ingumba. Bukeye haza umuhanuzikazi witwaga Impamvu, aramubwira, ati : Nkuragulire umuhungu ugiye kubyara ! Icyo uzampemba ntikiruhije : upfa kunyihera icyo nambara n’ikintunga, nkaza ngatura mu rugo rwawe gusa, kugira ngo mbone n’ubulyo bwo kugumya kukubwiliza uko uzabigenza. Gasani yemera ibyo Impamvu amubwiye : amutungira aho mu baja be.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3—Bukeye Impamvu abwira nyirabuja ati : « Ubajishe igicuba cy’umurinzi ucyuzuzemo amata nzakubwira ! » Muli iyo minsi, Shyerezo aza kubagisha ikimasa yiraguliza : abapfumu bamaze kucyorosora, baratega basanga cyeze. Bajya rero mu nzu kuvuga amabara yacyo. Igihe bahigiye muli ibyo, Impamvu abwira nyirabuja ngo yibe umutima wacyo. Arawiba ! Bawujugunya muli cya gicuba cy’umurinzi bali bujujemo amata. Igicuba bakijisha hamwe n’ibisabo, bakajya bakibuganizamo amata uko inka zihumuje mu gitondo na nimugoroba, kigira ngo amata ahore yuzuyemo.Babara amezi cyenda, ukwa cumi barajishura ! Bapfunduye basanga akana k’uruhinja kareremba hejuru y’amata. Bavuza impundu, bati : « Gasani arabyaye !».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4 – Inkuru ngo igere kuli Shyerezo bamubwira ngo aze kwita umwana izina, Shyerezo aranga ati : « Uwo mwana si uwanjye ! Nibamwice sinshaka ko ambera aho ! » Gasani n’umuja we babimenye baramuhisha, kuko abazaga kumwica babaga banga kwiteranya ne nyirabuja : baza bakabanza kumubulira. Umwana amaze gukura, aba mwiza cyane. Inkuru igera kuli Shyerezo bati : « Rwose ufite umwana mwiza cyane, utaraboneka mu bantu ! » Ati : « Uwo ko nategetse kumwica, byagenze bite ? Nibagende bamwice, simushaka ntabwo ali uwanjye ! »Abagaragu atumye baraza babwira Gasani bati : « Tuje kureba umwana wawe barahiliye : muduhamagalire tumubone ! » Nyina akaba yaramwise Sabizeze ! Aje ngo bamukubite amaso, baramutangalira gusa, ntihagira uwibuka ibyo kumwica. Baragenda babwira se bati : « Uwamwica ni nko kukwica ubwawe ! » Babigize gatatu, se aza kumwiyicira : amukubise amaso acika intege za kumwica, amugira uwe ; amwita Immana !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5.Limwe rero nyina wa Gasani aza kumusura. Umutwa wa Sabizeze aza kubumviliza, ngo yumve ibyo Gasani avugana na nyina. Bombi rero baraganira bagusha kuli Sabizeze ; nyina wa Gasani ati : « Mbese uriya mwana usa kuriya wamubyaye ute, ko nimvise ngo Shyerezo yarabanje kumwanga ko ali uwe ? » Gasani rero amutekerereza uko Sabizeze yavuye mu mutima w’ikimasa abapfumu ba Shyerezo bali baraguye kirera. Umutwa amaze kubyumva arasohoka, asanga Sabizeze aho akinira n’abandi bana. Ati : « Mbega umwana wa databuja, ugira ngo ndacyatangajwe n’ukuntu uturusha byose ! Namenye ko wavuye mu mutima w’immana bali bejeje ! Ko utabyawe na Shyerezo wabuzwa n’uki kuturusha byose ? »&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;6. Sabizeze ngo abyumve, ati : « Aho murumva Gasani wagiye kumbyarura, akagira ngo si ndi uwa data ! Singishoboye kuba muli iki gihugu : isoni ntizareka ngira aho nkwirwa ! » Aragenda rero yenda umuheto we n’imbwa ze eshatu : Ruzunguzungu, na Rukende, na Ruguma. Yenda inyundo ze zilimo Nyarushara ; akora kuli murumuna we Mututsi, na mushiki wabo Nyampundu. Ayobora imfizi yabo Rugira, n’insumba yayo Ingizi ; ajyana intama yabo Nyabuhoro, na rugeyo yayo Mudende ; yenda isake yabo Rubika n’inkokokazi yayo Mugambira. Umutwa wabo ataho, maze bashyira nzira.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Igitekerezo&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;7. Bamanuka kw’ijuru baza mu gihugu cyo hasi, maze bururukira ku Rutare rw’Ikinani, ho mu Mubali. Hakaba igihugu cy’Abazigaba, Umwami wabo. Bageze ku Rutare rw’Ikinani baracanira. Abagaragu ba Kabeja babonye umwotsi baratangara, bati : « Mbese hariya hantu ko hatabaga abantu, uriya mwotsi uturutse kuki ? » Abandi bati : « Ahali aho ni abahigi bahacanye, cyangwa se ni abagiye guca amakara ! » Bukeye basanga umwotsi utimutse ; bimara iminsi babona umwotsi wahamenyereye. Bajya kubibwira Kabaja ko wenda haba harubatse abantu batali basanzwe bazwi. Kabeja yohereza abajya kureba abo ali abo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;8. Intumwa zije ziti : « Muli aba he ? Mwaje kwenda iki aha ngaha ? » Sabizeze ati : « Turava mw’ijuru ; ntabwo tugenzwa no kugira icyo tubatwara tuli abashyitsi b’amahoro ! » Intumwa zisubira kwa Kabeja : arabareka batura muli iryo shyamba, baliragiramo, baralihinga. Babita Ibimanuka, kuko bali bavuye mw’ijuru. Umutware wabo ali we Sabizeze noneho bene igihugu bamwita Kigwa, kuko yaguye aturuka mw’ijuru.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;9. Bukeye rero Kigwa abwira murumuna we Mututsi ati : « Mbese ko uruzi inyamaswa twazanye zanga zikagwira, ali uko zifite ingore, twe tuzamera dute ? Tugiye gupfa ducitse ? Enda turongore mushiki wacu Nyampundu ! ». Mututsi aranga. Kigwa aramurongora babyarana umukobwa Sukiranya. Amaze gukura, Kigwa agira Mututsi inama ati : Enda mugushingire ! » Mututsi ati : « Sinashaka umwana wanjye ! » Kigwa ati : Ndakwereka uko tubizirura ! Genda uture hakulya yacu hariya, bukeye uzaze kumusaba ! Ninkubaza ubwoko bwawe, uzagire uti : « Ndi Umwega wa kulya ! » Mututsi arabigira, bukeye arongora Sukiranya, babyarana Mukono, na Ntandayera na Serwega ». &lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn1" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn1" name="_ednref1"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[i]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;QU’EST-CE QU’UN MYTHE ?&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Avant de donner les sources de ce mythe et ce qu’il nous apprend, nous allons essayer de comprendre ce qu’est un mythe ; nous avons actuellement un éclairage nouveau sur ce genre littéraire particulier avec les courants philosophiques de l’herméneutique. Le mythe n’est plus tout simplement une histoire inventée pour amuser la galerie : les mythes d’origines ont une signification profonde relative à la vie d’un peuple donné.&lt;br /&gt;Car nous essayerons de comprendre pourquoi notre mythe ne veut pas mourir.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le mot mythe provient du mot grec Muqoz qui signifie : récit, fable. Le Petit Robert nous donne une série de significations du mythe :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. - Récit fabuleux, souvent d’origine populaire, qui met en scène des êtres incarnant sous une forme symbolique des forces de la nature, des aspects de la condition humaine.&lt;br /&gt;Exemple : le mythe de Prométhée, le mythe de Sisyphe.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. - Représentation de faits ou de personnages réels déformés ou amplifiés par l’imagination collective, la tradition.&lt;br /&gt;Exemple : Le mythe de Faust, mythe de l’Atlantide.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. - Représentation idéalisée de l’état de l’humanité dans un passé ou un avenir fictif.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Exemple : Mythe de l’Age d’or, du Paradis perdu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. - Image simplifiée, souvent illusoire, que des groupes humains élaborent ou acceptent au sujet d’un individu ou d’un fait et qui joue un rôle déterminant dans leur comportement ou leur appréciation.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Exemple : le mythe de la galanterie française, du flegme britannique, de la lourdeur allemande.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;André Lalande note que le mythe est un récit fabuleux, d’origine populaire et non réfléchie, dans lequel des agents impersonnels, les plus souvent des forces de la nature, sont représentés sous forme d’êtres personnels, dont l’action ou les actions ont une valeur symbolique&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn2" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn2" name="_ednref2"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[ii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;TSHISUNGU estime, quant à lui, que le mythe se veut une grande voix anonyme qui profère un discours venu du fond des âges, issu du tréfonds des esprits. C’est un message, un récit prenant ses origines dans la partie du temps, il n’a pas d’auteur connu, il est assumé par un groupe et se transmet de génération en génération&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn3" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn3" name="_ednref3"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[iii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le mythe n’est pas une fable. Il a une intention signifiante. Il a sa manière de dire les choses, manière empruntée aux fables, à la fantaisie. Même si cette manière rebute, ce qui est important, ce n’est pas la manière ou la forme, mais le fond. Le mythe dit quelque chose à quelqu’un sur quelque chose&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn4" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn4" name="_ednref4"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[iv]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Selon Mircea Eliade, le mythe a essentiellement une fonction d’instauration ; il n’y a mythe que si l’événement fondateur n’a pas de place dans l’histoire, mais dans un temps avant l’histoire, in illo tempore. C’est essentiellement le rapport de notre temps avec ce temps qui constitue le mythe, et non pas la catégorie des choses instituées, que celles-ci soient le tout du réel – le monde -- ou en fragment de la réalité : une règle éthique, une institution politique ou encore le mode d’existence de l’homme selon telle ou telle condition, innocente ou déchue. Le mythe dit toujours comment quelque chose est né&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn5" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn5" name="_ednref5"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[v]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;.&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Le mythe a une fonction pratique. Il veut &lt;strong&gt;servir de paradigme&lt;/strong&gt;. Dans ce sens alors, il y a lieu de constater un lien étroit entre mythe et rite entendu aussi comme concrétisation de l’existence. Le mythe fonde le rite en établissant des paradigmes d’actions. Ce lien doit être compris dans son principe ; c’est dans la mesure où le mythe institue la liaison du temps historique avec le temps primordial que la narration des origines prend valeur de paradigme pour le temps présent : voilà comment les choses ont été fondées à l’origine, et elles sont encore aujourd’hui de la même façon. Le rite paraît porter le mythe ; le mythe paraît n’être plus que le support de récit qui institue le rite. On peut dire alors que le rite appartient à l’étiologie du rite. Si en effet le mythe peut être revécu rituellement, il peut être tenu comme l’instruction permettant d’opérer le rite et, par-là même, de répéter l’acte créateur&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn6" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn6" name="_ednref6"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[vi]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le mythe qui nous occupe contient un peu de chaque définition : c’est un récit fabuleux qui met en scène des êtres incarnant des aspects de la condition humaine. Il provient de l’imagination collective, id est, la tradition ; il représente de façon idéalisée les origines du peuple tutsi. Cette représentation est acceptée par le groupe tutsi et il joue le rôle déterminant dans leur comportement vis-à-vis des autres peuples avec lesquels ils vivent, en particulier les hutu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LES SOURCES BIBLIOGRAPHIQUES DU MYTHE&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le texte du récit mythique que nous vous avons proposé provient d’un livre écrit en langue rwandaise par un prêtre tutsi : Monsieur l’abbé Alexis KAGAME. Comme nous ferons beaucoup allusions à lui, il vaut mieux que nous le connaissions un peu plus. Il est mort depuis 1982, il avait reçu le titre de ’’Monseigneur’’. Qui était Monseigneur Alexis Kagame ? &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;C’est un prêtre rwandais. Il est né le 15 mai 1912 à Kiyanza (Buriza). Il fit suit l’école primaire à l’école officielle de Ruhengeri dès octobre 1926, baptisé à Rwaza en septembre 1928. Il fut admis au petit séminaire de Kabgayi dès 1928, sans stage, il y « saute » la Poésie où l’on traduit le De Bello gallico, sort d’un rhétorique où il s’est distingué en juillet 1933. Il entre alors au Grand Séminaire, toujours établi à Kabgayi en octobre suivant et y étudie deux ans la Philosophie scolastique. Mais ses maîtres n’ont pas manqué d’apercevoir l’attrait qu’exerce sur lui l’histoire et le folklore. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Entré en Théologie en 1935 il reçoit l’autorisation de passer les vacances à recueillir les souvenirs de bardes qui habitent aux environs de Kabgayi et que le R.P. Recteur, futur vicaire apostolique, indemnise de leurs déplacements. Dès 1937, il aura distingué et analysé les trois grands genres de la poésie traditionnelle de son pays. En 1938, au lieu de passer en paroisse rurale le temps de probation qu’impose la règle canonique locale, entre les ordres mineurs et les ordres majeurs, aux futurs prêtres indigènes, Alexis Kagame est attaché à la rédaction du &lt;strong&gt;Kinya-Mateka&lt;/strong&gt;, nouvelliste mensuel en langue rwandaise, et à l’initation au français et à l’histoire des frères noirs bayozefiti (Joséphites), se formant d’ailleurs aux disciplines européennes de la critique et de l’histoire à l’école du Chanoine de Lacger occupé à écrire sur place son Ruanda ancien et moderne. Reprenant en 1939 ses études préparatoires au sacerdoce, Kagame est ordonné prêtre le 25 juillet 1941. Il est alors nommé rédacteur en chef du &lt;strong&gt;Kinya-Mateka &lt;/strong&gt;et participe aux travaux d’une sorte de comité d’études culturelles fondé par le R.P. de Decker et auquel s’intéresse vivement le Mwami Mutara III. Il obtint de celui-ci, l’année suivante, la création du fonds des Editions royales de Kabgayi. Ainsi, il put continuer les recherches commencées&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn7" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn7" name="_ednref7"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[vii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;.&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Dès 1950, il était élu membre de l’Académie Royale des Sciences d’Outre-mer de Bruxelles. En 1952, il est inscrit à l’Université Pontificale de la Grégorienne à Rome, où en 1955, il obtint son doctorat en philosophie avec la thèse : &lt;em&gt;« La Philosophie Bantu-Rwandaise de l’Etre »&lt;/em&gt; qui fut publiée en 1956 par l’Académie dont il était déjà membre. Il rentre au pays en 1956 où il devient professeur au Groupe Scolaire de Butare (Astrida), et au séminaire de Kansi. Dans la suite il fut nommé professeur à l’Institut Pédagogique Nationale de Butare. Dès 1971, il est professeur des cultures africaines au Grand Séminaire de Nyakibanda. Il fut invité à l’Université de Lubumbashi comme professeur visiteur&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn8" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn8" name="_ednref8"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[viii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;.&lt;/span&gt; Il meurt à Nairobi en 1982. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Il était : Membre du clergé Indigène du Rwanda, membre Correspondant de l’Institut des Recherches Coloniales Belges de Bruxelles, chercheur associé de l’Institut pour la Recherche Scientifique de l’Afrique Centrale. (I.R.S.A.C.), membre correspondant de la Commission de linguistique Africaine.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;ŒUVRE DE A. KAGAME&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A. En français :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. &lt;em&gt;La Philosophie Bantu-Rwandaise de l’Etre&lt;/em&gt;, (Académie Royale des Sciences d’Outre-Mer, Collection des Mémoires in-8°) Bruxelles, 1956.&lt;br /&gt;2. &lt;em&gt;La philosophie Bantu comparée&lt;/em&gt;, Paris, Présence Africaine, 1976.&lt;br /&gt;3. &lt;em&gt;La poésie dynastique au Rwanda&lt;/em&gt; (Mémoire de l’Institut des Recherches Coloniales Belges), Bruxelles, 1951.&lt;br /&gt;4. &lt;em&gt;La Divine pastorale&lt;/em&gt; (Umulirimbyi wa Nyiri-Ibiremwa) (Mémoire de L’Institut des Recherches Coloniales Belges), Bruxelles, 1951.&lt;br /&gt;5. &lt;em&gt;Le Code des Institutions Politiques du Rwanda Précolonial&lt;/em&gt; (Mémoire de L’Institut des Recherches Coloniales Belges), Bruxelles, 1952.&lt;br /&gt;6. &lt;em&gt;Les Organisations socio-familiales de l’Ancien Rwanda&lt;/em&gt;, (Académie Royales des Sciences Coloniales, Classe des Sciences morales et politiques), Bruxelles, 1954.&lt;br /&gt;7. &lt;em&gt;La Notion de Généalogie appliquée à la généalogie dynastique et à l’histoire du Rwanda de Xe – Xie siècles à nos jours&lt;/em&gt;, (Académie Royales des Sciences Coloniales, Classe des Sciences morales et politiques), Bruxelles, 1959.&lt;br /&gt;8. &lt;em&gt;Les Hamites du Rwanda et du Burundi sont-ils des Galla&lt;/em&gt; ? Bulletin des Séances de l’Académie Royale des Sciences Coloniales, Bruxelles, 1956.&lt;br /&gt;9. &lt;em&gt;Le Code ésotérique de la dynastie du Rwanda&lt;/em&gt;, in Zaïre, Bruxelles, avril 1947.&lt;br /&gt;10. &lt;em&gt;La poésie pastorale au Rwanda&lt;/em&gt;, Zaïre, Bruxelles, Juillet 1947.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;B. En langue rwandaise.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. &lt;em&gt;Inganji Karinga, (vol. I) Histoire du Rwanda avant la présente dynastie&lt;/em&gt;, Editions Royales, Kabgayi, 1943.&lt;br /&gt;2. &lt;em&gt;Inganji Karinga , (vol. II) Histoire de la Dynastie actuelle, des débuts au XVIe siècle environ&lt;/em&gt;, Editions Royales, Kabgayi, 1947.&lt;br /&gt;3. &lt;em&gt;Umwaduko w’Abazungu muli Afrika yo hagati&lt;/em&gt; (l’Arrivée de Européens en Afrique Centrale, Editions Royales, Kabgayi, 1947.&lt;br /&gt;4. &lt;em&gt;Icara nkumare irungu&lt;/em&gt; (Assieds-toi que je te désennuie) recueil de poèmes humoristiques sur la famine de 1943, Editions Royales, Kabgayi, 1947.&lt;br /&gt;5. &lt;em&gt;Iyo wiriwe nta rungu&lt;/em&gt; (Où tu as passé la journée, point d’ennui), recueil de poèmes humoristiques du XVIIIe siècle à nos jours. Editions Royales, Kabgayi, 1949.&lt;br /&gt;6. &lt;em&gt;Indyohesya-birayi&lt;/em&gt; (Relève-goût des pommes de terre) : poème humoristique sur le Porc mis en parallèles avec la vache) Editions Royales, Kabgayi, 1949.&lt;br /&gt;7. &lt;em&gt;Isoko y’amajyambere&lt;/em&gt; (Les Sources du progrès) : Epopée didacto-historique en 31 chants de 5.586 vers), Editions morales, Kabgayi, 1949-1950.&lt;br /&gt;8. &lt;em&gt;Umulirimbyi wa Nyli-Ibiremwa&lt;/em&gt; (Le chant du Maître de la Création) ; les 8 premirs chants de l’Epopée traduite en français sous le titre, La divine pastorale) Astrida, Editions des Frères de la charité, 1951-1952.&lt;br /&gt;9. &lt;em&gt;Imigani y’imigenurano&lt;/em&gt; (Dictons sapientiaux), Kabgayi, 1953.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alexis KAGAME est un grand écrivain connu au temps colonial comme au temps post-colonial. Historien, anthropologue, philosophe, poète, écrivain, il est bien connu dans le monde universitaire. En Belgique, à Rome, au Congo (il a enseigné à l’Université de Lubumbashi), au Rwanda, au Burundi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Comme nous le constatons, Alexis Kagame a été initié exceptionnellement, pour des raisons scientifiques, à la science des Biru. Dans "&lt;em&gt;Inganji Karinga"&lt;/em&gt;, il écrit en effet : &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;em&gt;« Quand j’ai écrit ce livre pour la première fois en 1943, je n’avais pas encore eu à connaître le secret des Biru pour que je sache la raison de cette coutume. Quand on me l’a dit j’ai d’abord juré aux Biru que je n’allais pas révéler ce secret. C’est la raison pour la quelle je dis une partie, celle que tout le monde pouvait voir au moment où cela se faisait. Mais quant à la raison profonde de la coutume, je ne puis l’écrire car je ne respecterais pas mon serment. Comprenez que je ne le dis pas à cause des tabous des Biru ; je souffre seulement parce que nous n’avons pas de permissions de les connaître publiquement, car le Bwiru contient une science qui pouvait montrer au plus haut point l’intelligence du Rwanda dont les Ruandais et les étrangers peuvent s’émerveiller. Le Bwiru est cependant une somme de science et de coutumes païennes pratiquées à la cour royale mais quand je dis qu’il s’agit d’une science et d’une intelligence, c’est qu’on peut les tamiser en les séparant des pratiques païennes. Je souhaite le faire ainsi, mais je ne peux le faire à cause de mon serment fait aux Biru de les laisser écrits pour les faire connaître plus tard. Ils disent ceci : des choses qui ont été un grand secret depuis tous les règnes et que c’est nous qui les gardons maintenant, nous ne pouvons pas permettre qu’elles soient connues de notre vivant’’. Le Bwiru appartient au roi ; c’est Mutara III Rudahigwa qui a autorisé de les écrire pour qu’elles ne se perdent pas&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn9" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn9" name="_ednref9"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[ix]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;».&lt;/em&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Il connaît donc la société rwandaise plus que quiconque. Nous pouvons lui faire ce crédit et nous laisser instruire par lui. Car en plus des Biru, il a fréquenté les Abasizi, les Abacurabwenge qui possèdent tout ce qu’on peut savoir sur le Rwanda ancien. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;Mais remarquons tout de suite que s’il devait écrire ses ouvrages dans la dernière décennie du XXe siècle, il y a beaucoup de choses qu’il ne pouvait pas écrire. On ne pouvait pas le lui permettre, car elles vont à l’encontre de ce qu’on a voulu faire croire pour des visées idéologiques. Les Tutsi actuels ne lui auraient pas permis d’écrire ceci entre autres :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. Que les Tutsi soient des Hamites ou des Nilotiques provenant de la corne de l’Afrique. Ils veulent qu’ils soient venus d’ailleurs que là, car ils veulent êtres des bantu.&lt;br /&gt;2. Que les Tutsi, les Hutu et les twa sont de races différentes : pour les tutsi, ce ne sont pas des races ; c’est une même race mais de rang social différents. D’ailleurs une autre théorie a surgi qui disait : il n’y a pas ni hutu ni tutsi, il y a tout au plus un sudiste (munyanduga ) et un nordiste (mukiga).&lt;br /&gt;3. Que les tutsi aient un mythe séculaire qui fait d’eux des descendants des Ibimanuka, des gens descendus du ciel ; ce qui leur donne le droit de se dire de race supérieur aux autres, surtout les hutu qu’ils ont conquis.&lt;br /&gt;4. Que les tutsi n’ont laissé que très peu de places aux hutu dans leurs conquête. La gestion politique du pays était réservé uniquement aux tutsi.&lt;br /&gt;5. Que le hutu n’existait pas juridiquement.&lt;br /&gt;6. Qu’il n’y a jamais eu de tutsi dans ce qui faisait le Congo de l’époque. Il écrit ceci à ce sujet :&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« …Quand les Batutsi sont arrivés ici, d’où venaient-il ? ‘’ De toute façon ils ne venaient pas de l’Ouest du Rwanda, parce qu’au Kongo ils ne savent pas ce qu’est un Mututsi. Ils ne peuvent pas y trouver leur origine, comme le dit le proverbe : ‘’les vaches ne suffisent déjà pas aux pillards qu’on puisse dire qu’il faut ramener celles qui restent »&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;« Abatutsi bacyaduka ino, baje baturuka hehe ? » Ati « Icyakora nta bwo baturutse mu Burengera-zuba bw’u Rwanda, kuko mu bya Kongo batazi umututsi icyo alicyo. Nta bwo rero hashobora kuba amavukiro yabo, wa mugani baca ngo : Ziba zidakwiliye n’abanyazi, ngo : uraramure ? » &lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn10" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn10" name="_ednref10"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[x]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;7. Il a écrit dans "&lt;em&gt;Les organisations socio-familiales de l’Ancien Rwanda"&lt;/em&gt; à propos de dénominations tutsi et hutu, &lt;em&gt;« …que les deux dénominations expriment une idée de différence sociale, et indirectement celle des races. On s’explique dès lors les dispositions du Droit politique traditionnel, qui considère comme Mututsi toute personne détenant un grand nombre de vaches, sans faire attention au fait qu’il serait de race Muhutu. Du moment qu’il a accédé à la richesse bovine, il est politiquement Mututsi, tout en restant racialement Muhutu (Cf. art. 254 du Code, p. 96)&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn11" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn11" name="_ednref11"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xi]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;.&lt;/span&gt; &lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Certains humoristes malicieux y ont vu une preuve pour dire que tutsi et hutu sont des catégories sociales et non des catégories ethniques ou raciales. Il faut comprendre que quand Kagame écrivait, la notion de culture n’était pas encore bien maîtrisé en Afrique. Il en est de même de la notion de mythe. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;La culture est le fruit du travail de l’homme sur la nature. C’est ce que l’homme invente pour pouvoir concrétiser sa nature dans l’existence. C’est pour cela que les cultures sont diverses et surtout elles changent même à l’intérieur d’une même ethnie. La dénomination tutsi et hutu a été inventé par les tutsi et les hutu. Et la richesse qu’ils auront, les convenances sociales qu’ils auront viennent de leur intellect, de leur imagination. Leur culture vient d’eux-mêmes en ce qui les concerne chacun. Ils peuvent appeler tusti qui ils veulent, ils peuvent appeler hutu qui ils veulent et pour les raisons qui sont à eux. Personne ne leur conteste cela. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Mais leur « venue-dans-et-par-le-monde » ne dépend pas d’eux. Ils surgissent ex-nihilo avec leurs caractères physiques qu’ils ne peuvent modifier, car cela leur est donné. Ils ne se le donnent pas. Le patrimoine physique qui le distingue les uns des autres est une donnée originaire du Bon Dieu. Qu’il y ait eu mutation, qu’il y ait eu hybridation, métissage, cela est possible, mais nous constatons que ces transformations n’ont pas supprimé les caractères primaires de chaque ethnie qui les rendent repérables. Surtout qu’à travers la volonté de la race pure, les tutsi n’ont pas favorisé ce métissage.&lt;br /&gt;Alexis Kagame le suggère : &lt;em&gt;« … dans les régions où la présence des Hamites immigrés est séculaire, le type des autochtones bantu a dû subir des modifications plus ou moins accusées. Pour ne nous limiter qu’au seul cas du Rwanda, certains bahutu descendent des Hamites appauvris et déchus de leur rang social… d’autres… ont pour ancêtres des bahutu enrichis à une époque donnée et qui purent épouser des femmes hamites&lt;/em&gt; &lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn12" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn12" name="_ednref12"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;». Plus loin, il reconnaîtra que le tutsi ne faisait pas la promotion de ce métissage: &lt;em&gt;« ihene ntibangulirwa intama = le bouc ne peut monter la brebis. C’est-à-dire : la race caprine (symbole de la race ou de sang social inférieur) ne peut prendre ses femelles chez la race ovine (symbole de race ou de rang social supérieur &lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn13" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn13" name="_ednref13"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xiii]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;».&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Nous disons qu’il ne pouvait pas écrire ces choses parce que elles sont justement la pomme de discorde entre les tutsi et les hutu d’une part, entre les tutsi et les congolais d’autre part.&lt;br /&gt;Mais il nous a écrit ce qu’il a écrit. Aucun hutu, aucun congolais ne lui a demandé d’écrire ce qu’il a écrit. Il l’a fait parce qu’il voyait qu’il devait l’écrire pour le faire connaître. Il a reçu l’aval, et de la cour d’alors, et de la colonie. Félicitons-le pour son honnêteté intellectuelle.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;« INGANJI KARINGA »&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Le livre dont il est question s’intitule : &lt;em&gt;Inganji Karinga&lt;/em&gt;, ce qui se traduit par : La Victoire du Tambour Palladium Karinga. Il a été publié à partir de 1943 à Kabgayi au Rwanda.&lt;br /&gt;Karinga est un des tambours, signes de la royauté dynastique tutsi qui ont conquis et dominé le pays des hutu dit le Rwanda. M. l’abbé Alexis Kagame – devenu Monseigneur Alexis Kagame – y décrit comment la dynastie des Banyiginya a conquis le Rwanda. Ce livre contient cinq grandes parties :&lt;br /&gt;1°- Le Rwanda ancien. 2°- Les clans de l’ancien Rwanda. 3°- La conquête des premiers tutsi&lt;br /&gt;4°- La conquête des Banyiginya. 5°- La généalogie des Rois.&lt;br /&gt;Notre but n’étant pas de parler de ce livre, nous arrêtons là cette présentation.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Les leçons du mythe :&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;D’après l’auteur lui-même, &lt;em&gt;«…c’est ce mythe des tutsi qui veut dire qu’ils ne se sont pas mêlés aux autres qui ne sont pas eux ».&lt;/em&gt; &lt;em&gt;"…Ni umugani wo mu Batutsi, ushaka kuvuga ko bativanze na rubanda rutali bo’’&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn14" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn14" name="_ednref14"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xiv]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;.&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Et plus loin : &lt;em&gt;« ce mythe a été créé pour expliquer pourquoi les hommes sont supérieurs aux autres du point de vue ethnique » ‘’uwo ni umugani wahimbiwe gusobanura impamvu yatumye abantu basumbana mu moko !’’&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn15" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn15" name="_ednref15"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xv]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Point n’est besoin de trop de commentaires : Ce sont les tutsi eux-mêmes qui ont inventé ce mythe. Ils voulaient montrer qu’ils sont supérieurs aux hutu et aux twa et qu’ils ne se sont pas mêlés à eux. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Pour montrer cette supériorité de la race, les Tutsi ont recourru à un mythe complémentaire – tellement ils étaient enchanté par cette supérioité – que l’abbé Alexis Kagame mentionne déjà dans l’Inganji Kalinga. René Lemarchand rend compte de ce mythe complémentaire en ces termes : &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;“According to a dynastic poem entitled &lt;strong&gt;“The story of Origins”,&lt;/strong&gt; the history of Rwanda begins with the reign of Kigwa, who descended from heaven and sired three sons, Gatwa, Gahutu and Gatutsi. To choose his successor Kigwa decided to entrust each of his sons with a pot of milk to watch ever during the night. When dawn came it turned out that Gatwa had drunk the milk; Gahutu had gone to sleep and spilt his milk; only the watchful Gatutsi had stayed up through the night to keep guard over his milk. To Kigwa this was colcusive evidence that Gatutsi should be his successor and be forever free of menial tasks. Gahutu was his serf. As for Gatwa, who showed himself so utterly unreliable, his station in society was to be that of a pariah. &lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;This myth, as Malinowski would put it, was for the Rwandese “neither a fictions story, nor an account of a dead past, it was a statement of a bigger reality still partially alive…trough its precedents, its laws, its moral”&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn16" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn16" name="_ednref16"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xvi]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;. As such it provided a moral justification for the maintenance of a system in which a tiny minority assumed the status of a leisure class through the exploitation of the masses.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LE MYTHE : LA SUPERIORITE DES TUTSI&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vous voyez que les Tutsi qui disent que ce sont les Belges qui ont créé le clivage entre les tutsi et les hutu mentent et pensent que nous sommes des naïfs. Puisqu’ils écrivent eux-mêmes que ce clivage existe dès le début de leur histoire, dès leurs origines et qu’ils l’ont codifié dans leur mythe, pourquoi incriminer les pauvres belges ? Est-ce que ce sont les Belges qui auraient inventé le mythe des Bimanuka ? Un peuple peut-il inventer des mythes pour un autre peuple ? Alexis Kagame dit que ce mythe a été créé par les tutsi eux-mêmes. Qui est plus intelligent que Kagame ? Qu’il s’avance et que nous le voyions !&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Ce ne sont pas non plus les Hutus qui ont créé ce mythe, car ils ne peuvent pas inventer des histoires qui les discréditent, des mythes qui vantent leurs ennemis jurés (inzigo). Les hutu ne sont pas naïfs jusque là.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le mythe de la supériorité du Tutsi sur le hutu existe depuis la préhistoire. Les Belges ne l’ont pas combattu. Ils l’ont entretenu dans un premier temps pour des raisons coloniales. Vivant des réalités monarchiques eux-mêmes, ils ne pouvaient que s’appuyer sur la monarchie pour maintenir la paix sociale au Rwanda.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Illustrons ces dits par un fait historique : Le Roi Yuhi V Musinga, n’était pas le successeur légal ou désiré de la dynastie des Banyiginya ; cela veut dire que ce n’est pas lui que Kigeli IV Rwabugili avait laissé au trône, puisqu’il est mort tragiquement. Celui qu’il a laissé fut intronisé en 1896 sous le nom de Mibambwe IV Rutalindwa mais n’a pas eu le temps de régner. Il fut victime, la même année du coup d’état de Rucuncu, au cours duquel toute la famille royale fut exterminée, en se donnant la mort, au lieu de tomber dans les mains de leurs ennemis. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Ce coup d’état fut perpétré par &lt;strong&gt;Kabale&lt;/strong&gt;, un Mwega, qui voulait faire régner son neveu, lui-même aussi fils de Kigeli IV Rwabugili qu’il avait eu avec une femme Mwega, &lt;strong&gt;Kanzoger&lt;/strong&gt;a, la sœur de &lt;strong&gt;Kabale&lt;/strong&gt;. Quand le jeune &lt;strong&gt;Rutalindwa&lt;/strong&gt; arrive au pouvoir, il n’avait plus de mère. En effet sa mère avait été tuée par son père irascible parce qu’elle fut surprise en train de donner du filtre d’amour (inzaratsi) au roi, pour qu’elle devienne la seule préférée. Prenant le pouvoir, le jeune roi prit comme mère officielle selon la coutume, une des femmes de son père. Il prit Kanzogera qui était la sœur de Kabale. Mais ceux-ci étaient des Bega, tandis que la dynastie régnante depuis lors était des Banyiginya. Ce fut donc une occasion favorable à Kabale de faire une révolution de palais et de faire introniser son neveu. Ce coup d’état eut lieu en 1896&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn17" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn17" name="_ednref17"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xvii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Il s’en suivit une répression sans nom des Bega contre tous ceux qui étaient du camp du jeune roi qui venait de perdre son trône. Ces excès des Bega révoltèrent les Banyarwanda. Les nouveaux chefs installés par le parti vainqueur à la place des Banyiginya n’avaient songé qu’à réprimer, à s’enrichir du travail et des troupeaux de leurs administrés en prélevant bien au-delà de la dîme. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Un prétendant nommé &lt;strong&gt;Ndungutse Biregeya&lt;/strong&gt; fit son apparition et se dit l’héritier légitime de la couronne. Il venait donc en sauveur et libérateur venger le Banyiginya.&lt;br /&gt;Le Nord, composé des hutus, (Bakiga) fut gagné à sa cause et se rébellèrent contre le roi &lt;strong&gt;Musinga&lt;/strong&gt; : ils refusèrent de faire les corvées et de payer l’impôt. Ils formèrent une&lt;br /&gt;armée dont les hommes de Musinga eurent peur, tellement ils étaient nombreux. Ainsi « la cause de &lt;strong&gt;Musinga&lt;/strong&gt; était certainement perdu, si le gouvernement de la colonie pour éviter les désordre que ne pouvait manquer d’entraîner un nouveau changement de règne, ne se fût opposé à la marche du prétendant ». Ndungutse fut tué à bout portant par les hommes du major Godovius, Résident intérimaire&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn18" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn18" name="_ednref18"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xviii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;.&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;L’affaire &lt;strong&gt;Rukara rwa Bishingwe&lt;/strong&gt; est aussi une intervention des colons en faveur de tutsi au détriment des hutu. La mort du Père Loupias, alias Rugigana, en est une autre illustration. Le Nord du Rwanda, soit le Bushiru et le Bugoyi étaient des principautés autonomes hutu quand les Colons débarquèrent au Rwanda. Elles n’étaient pas à ce moment-là dans le giron des rois tutsi. Des bandes armées des hutu avaient razzié les vaches des souverains tutsi. Le père Loupias se chargea de négocier pour les ramener. Il succomba sous les coups des guerriers Bakemba des Bashiru, en pleine négociation. &lt;strong&gt;Rukara rwa Bishingwe&lt;/strong&gt; en assuma la responsabilité. Il parvint à s’échapper. Il fut cependant trahi par le fameux &lt;strong&gt;Ndungutse&lt;/strong&gt; qui voulait s’attirer, mais en vain, la faveur des colons. Rukara fut condamné à la pendaison pour avoir tué un blanc. Mais pendant qu’on l’amenait au gibet, il tua le soldat qui le convoyait ; on dut alors le fusiller, parce qu’il devenait dangereux. Il s’ensuivit une répression terrible faite par les colons, en représailles. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Dans la suite, &lt;strong&gt;Yuhi V Musinga&lt;/strong&gt; ne voulut plus collaborer avec les Blancs, il fut déposé en 1931 et l’on intronisa son fils Mutara III Rudahigwa qui sera plus docile aux Blancs. Ce dernier mourut à Bujumbura en 1959 d’une mort suspecte, car l’on pensait que les Blancs se sont débarrassés de lui pour permettre la révolution de 1959. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Voici cependant l’avis d’Alexis Kagame à propos de la déposition du roi Musinga :&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« La déposition de &lt;strong&gt;Yuhi V Musinga&lt;/strong&gt;, disons-le une fois pour toutes, &lt;strong&gt;fut un grand bien pour le Rwanda.&lt;/strong&gt; Dès son enfance instrument inconscient de vengeance et de domination entre les mains de ses tuteurs, et surtout de se mère, il ne parvint jamais, même homme fait, à se libérer de la funeste emprise de cette dernière. Ce n’était qu’un mannequin aux ordres de cette femme autoritaire, aux instincts sanguinaires dont les déjà nombreux documents accusateurs n’en ont pas encore dit assez ! Elle ne se consola jamais d’avoir été obligé de renoncer aux massacres arbitraires dès l’arrivées des Belges dans le pays. Elle livra son fils, corps et âme, aux devins de la Cour, guides aveugles, qui lui inculquèrent de l’aversion non seulement pour le Christianisme, mais encore pour toute idée d’évolution dans le sens des principes de l’occident. &lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Aussi s’opposa-t-il passivement, mais avec une constance désespérante, aux directives du Gouvernement belge dont il paralysa jusqu’à un certain point, l’action civilisatrice. Se trouvant ainsi être un obstacle sérieux à l’évolution de son pays, sa présence devenait une anomalie criante. Sa déposition a été donc, aux yeux des Rwandais éclairés, non seulement le symbole, mais encore le point de départ de notre progrès social normal, sous l’autorité d’un Roi foncièrement acquis aux principes apportés chez nous par nos éducateurs civilisés &lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn19" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn19" name="_ednref19"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xix]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;»&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;LA REVOLUTION DE 1959&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ce ne fut pas un révolution au sens strict du terme ; ce ne fut q’un simple renversement de la monarchie ; le but n’était pas d’écarter les tutsi du pouvoir, mais de faire participer les hutus au pouvoir, ce que les tutsi n’ont pas digéré :&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« … for the first time in the history of Rwanda, a group of nine Hutu intellectuals, all the former seminarists, systematically challenged every conceivable feature of the feudal system. The heart of the matter, they said, “lies in the political monopoly of one race, the Tutsi race, which, given the present structural framework, becomes a social and economic monopoly”. After citing specific examples of political, social, and cultural injustices, they concluded : “From this to a state of “cold civil war and xenophobia, there is only one step. From all this to the Popularity of Communist ideas there is only one step”. To remedy the situation they proposed a serious of measures designed to achieve “the integral and collective promotion of the Hutu”, the abandonment of caste prejudice, the recognition of individual landed property, the creation of a rural Credit Bank (Fonds de Crédit Rural) to promote agricultural initiatives, the codification of customs, the promotion of Hutu to public office, and the extension of educational opportunities at all levels to Hutu children. Never before had such a devastating critique of the ancien régime been publicly set forth by its opponents&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn20" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn20" name="_ednref20"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xx]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mais quelle fut la réction des Tutsi au Manifeste des Bahutu ? Une réaction anachronique, qui ne tenait pas compte des changements apportés déjà par le colonisateur en faveur des grandes masses populaires exploitées :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« In the minds of the Tutsi elites, a social transformation of the scale envisaged in the Manifesto was inconceivable. By and large the felt that the demands voiced by the Hutu leadership were representative of the views of only a tiny minority of hotheads, and that most of the trouble came from errors made by the administration in the application, or misapplication, of indirect rule »&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn21" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn21" name="_ednref21"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxi]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La position Tutsi se fit de plus en plus réactionnaire :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« To the rising crescendo of Hutu attacks, the ruling oligarchy responded in 1958 by a hardening of its position on the issue of race relations. In may 1958, a group of elderly Tutsi at the Mwami’s court – the so-called “bagaragu b’ibwai bakuru, the mwami’s clients – issued a statement in which they said that the ancestor of the Banyiginya, Kigwa, came to throne by reducing the indigenous Hutu tribes to a state of servitude, and thus, “they could be no basis for brotherhood between Hutu and Tutsi”. Then, to sum up the argument : “since our king conquered the country and the Hutu and killed their petty kings, how can they claim be our brothers ?” (Cf. Rwanda politique, p. 35-36&lt;span style="font-size:78%;"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn22" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn22" name="_ednref22"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxii&lt;/span&gt;]&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mais les Belges avait amorcé une réforme politique depuis quelques années, et l’ONU devait dire son mot étant donné la décolonisation qui était sur la scelette ; il fallait s’attendre à ce que l’administration belge joue un rôle déterminant durant cette révolution :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« … the events of November 1959 were clearly due to the failure of the monarchy to democratise its political institutions. They were the tangible expression of unresolved tensions between the forces of change introduced by the European coloniser and the forces of monarchical absolutism…&lt;br /&gt;As will be seen, although the Belgian presence could presumably be relied up to prevent or at least minimise the incidence of violence, the administering authorities were led, through a series of events, to throw their full weight on the side of the insurgents, decisively altering the balance of forces between Hutu and Tutsi.&lt;br /&gt;….. the Belgian authorities had intended the revolution. The only point here is that the pressure of “objective” social conditions – of increased cramp and restlessness in the countryside, of social alienation and caste antagonism, etc… -- may not have sufficed to bring about a successful revolution. The decisive factor was that the Belgian authorities reacted to these “objective” conditions in such a way as to make the success of the revolution o foregone conclusion. Once the Belgian administrators on the spot had decided that the peasant uprisings of November 1959 were a revolution (which they obviously were not), the real revolution could no longer be averted »&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn23" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn23" name="_ednref23"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxiii]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;. &lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Il y avait d’abord les idées d’indépendance qui circulaient en Afrique entière. Le Rwanda n’allait pas faire exception. Mais ceci n’explique pas tout, car la monarchie tutsi était bien établie au Rwanda. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;On incrimine souvent l’Église catholique qui auraient patronné le renversement de la monarchie tutsi. Je dirais qu’on ne se trompe pas, à condition de savoir que cela s’est fait partout où l’Église catholique a pris à cœur sa pastorale intégrale. Quoi d’étonnant quand on sait que l’Église prêche le Royaume de Dieu, qui est &lt;strong&gt;« un règne de vie et de vérité, règne de grâce et de sainteté, règne de justice, d’amour et de paix ».&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Cela ne s’entendra pas seulement de manière spirituelle, mais aussi de manière sociale, humaine et politique. L’Église n’a pas prêcher le renversement de la monarchie. D’ailleurs en cette année-là, le clergé était majoritairement tutsi. Un des deux vicaires apostoliques était même un tutsi. Les circonstances continentales d’affranchissement politique ont joué contre cette monarchie-là.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L’Église catholique avait reçu de la Colonie, dans sa prétendue mission civilisatrice, de s’occuper des écoles pour son action pastorale. Dans un premier temps, les tutsi se sont méfié de l’instruction des blancs. Comme les blancs étaient venus prendre le pays, il ne fallait pas en plus leur offrir gratuitement les enfants tutsi, surtout ceux de la famille royale et celles des nobles.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Ce sont donc les hutus qui ont été instruits les premiers. C’est ainsi que, par exemple, les premiers prêtres rwandais n’étaient pas tutsi, mais des hutu. Ce qui signifie d’ailleurs, puisqu’on se faisait prêtre après avoir étudié dans les séminaires, petit et grand, que les premières vraies écoles étaient les séminaires. C’est là que l’enseignement de qualité était dispensé.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Qu’enseignait-on réellement dans les petits et grands séminaires : tenez, tout simplement : le français, le latin, le grec, et la philosophie, et tant d’autres matières qu’il est inutile d’énumérer. Derrière ces quatre matières, il y avait de quoi faire une révolution, même si ce n’était pas là le but. Qui dit l’étude du latin et du grec, dit contact avec les idées de liberté, de démocratie, d’art oratoire. Les discours de Cicéron, les histoires de Salluste et de Tacite, les campagnes militaires de César, les discours de Démosthène, l’Histoire d’Hérodote, L’Iliade et l’Odyssée, sont autant de leçons de philosophies politiques pratiques, que les ex-séminaristes ont emporté sur les collines et dans l’administration où ils étaient admis à travailler puisqu’en plus ils connaissaient le français qui leur permettait d’être en contact avec les blancs sans interprète pour déformer le message donné. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Ce fut la même chose au Congo belge : les premiers hommes politiques lors de l’indépendance sont ceux qui, pour la plupart, ont fait les séminaires et d’autres écoles catholiques.&lt;br /&gt;Il est inutile ici de signaler que le Christ Jésus, Fils de Dieu, est un libérateur qui peut galvaniser un peuple écrasé et exploité dans son âme et dans son corps, dans sa culture. La doctrine sociale de l’Église est libératrice : elle prêche à la suite de Jésus, la liberté, l’égalité, la fraternité. Ce leitmotiv de la Révolution française n’est pas là pour déplaire à ceux qui veulent se libérer. La Révolution française était dirigée contre la monarchie. Quelle similitude qui peut déboucher dans la violence ! Il faut connaître l’histoire pour éviter de la répéter. Peut-on empêcher à théologie d’être une théologie de la libération puisqu’elle est libératrice ? Mais cette libération doit être pacifique, non violente, fidèle à Jésus Christ. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;L’Église, là où elle n’est pas bâillonnée, prêche le redressement des mœurs. Qu’on ne dise pas qu’elle s’ingère dans la politique ! Elle est au service du tout petit, du faible, de l’exploité, de l’opprimé. Si vous êtes oppresseurs, vous trouverez l’Église sur votre route si elle est consciente de sa mission. Si vous défendez la veuve, l’orphelin, le faible, le petit, l’Église vous prêtera main forte. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Je voudrais lancer un défi à l’Église catholique du Rwanda. Qu’elle cherche d’abord et toujours à se libérer des hommes politiques. Qu’elle cesse de s’inféoder au pouvoir en place. Il y a une plaie qu’elle doit chercher à guérir au Rwanda : c’est le clivage entre hutu et tutsi. Si elle est incapable de la faire, l'Etat ne le fera pas, car ce n'est pas dans l'intention de l'Etat de guérir cette plaie qui est au bénéfice des hommes politiques en place. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Voilà le défi à relever en ce 21e siècle : casser le mythe ce clivage-là. Ce devra être la jauge du degré du travail pastoral. Si l’Église y parvient, elle aura réussi le reste. Si elle n’y parvient pas, elle aura échoué en tout.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LA NON INTEGRATION DES TUTSI.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Il faut constater d’abord un fait très particulier. Alors que les tutsi ont conquis les hutu depuis longtemps, l’intégration des tutsi a été très timide. Sous d’autres cieux, après autant de siècles, on ne devait plus parler des tutsi et des hutu, car ils se seraient métissés très fortement. Mais non. Ici chaque race est restée intacte. On voit quelques hutu épouser timidement des femmes tutsi, plutôt par prestige, mais un tutsi épouser une femme hutu est digne de proverbe. C’est tellement rare qu’on peut les compter sur les bouts des doigts. Un vieux a dit un jour que les tutsi disent d’un tutsi qui épouse une femme hutu que c’est une vache qui a brouté des chardons (inka yarishije amatovu). &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Il faut donc constater que le tutsi ne s’intègre pas. Il veut rester lui-même partout où il arrive. &lt;strong&gt;Il ne se mêle pas aux autres. &lt;/strong&gt;Le mythe l’a dit expressément dans le fait que ne voulant pas épouser une femme d’une autre race, le tutsi épouse mythiquement sa sœur. Oui ! c’est un mythe. Mais qui s’explique de nos jours. Un tutsi, pour ne pas se mélanger aux autres n’épouse pas une femme qui n’est pas tutsi. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Les femmes tutsi acceptent d’épouser des hommes non tutsi, d’abord parce que les femmes n’ont ni race, ni ethnie , ni clan (umukobga ni nyamhinga) ; elles sont prêtes à suivre n’importe quel homme. Et puis, il est connu que les tutsi donnent en mariage leurs filles pour des raisons stratégiques. Pour s’allier à quelqu’un de fort qui pourra être utile dans un avenir proche. Pour servir d’espionne, afin de connaître ce qui se fait et se dit dans tel ou tel milieu. On a constaté par exemple que tous les officiels zaïrois avaient une maîtresse tutsi pendant la guerre civile au Rwanda (90-94) et pendant la guerre que les tutsi ont mené contre le Zaïre en 1996-1997. Un exemple concret : le commandant de la D.S.P., d’heureuse mémoire, à Goma en 1994-1996, avait une maîtresse (deuxième bureau) tutsi qui le fuira en 1996 lorsque le FPR bombardera les camps des réfugiés à Goma et s’emparera ainsi de la ville de Goma : ces femmes étaient des espionnes qui transmettaient tous les secrets zaïrois à leurs frères au Rwanda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LA POPULATION TOTALE DES TUTSI DU RWANDA&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;On a parlé d’un million des tutsi tués pendant la guerre civile du Rwanda de 1990 à 1994. Et pour justifier ce chiffre on ajoute quelques hutus modérés tués avec ces tutsi, comme si les hutus modérés devenaient automatiquement des tutsi. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Ce chiffre me paraît invraisemblable, car si c’était le cas, tous les tutsi qui étaient au Rwanda ont été tués. D’où sont-ils venus tous ceux qui y étaient là quand le FPR prenait le pouvoir?&lt;br /&gt;Faisons un petit exercice de calcul tout en arrondissant vers le haut le nombre des tutsi pour fixer notre attention. En 1971, la population du Rwanda était de &lt;strong&gt;3.300.000 habitants&lt;/strong&gt;, dont &lt;strong&gt;90 % sont des hutu, 9 % sont de tutsi et 1% est twa&lt;/strong&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn24" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn24" name="_ednref24"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxiv]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. Actuellement cette population est de 8.100.000 (chiffre de 1998). &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;En 1990, la population des rwandais était de sept millions d’habitants. C’est ce qui explique que le gouvernement avait paniqué et avait initié un office de la population (ONAPO) pour essayer de contrôler la démographie ; ce contrôle a échoué , car les hutu sont trop prolifiques et des solutions qui ne sont pas sérieuses ne peuvent pas leur empêcher de procréer.&lt;br /&gt;Supposons que les rapports de la population soient restés comme en 1971, même si nous savons que des tutsi ont quitté encore le pays entre les années 1971 – 1975 , et que le taux de fécondité est plus élévé chez les hutu que chez les tutsi) : 90 % des hutu soit 6.300.000 ; 9 % des tutsi soit 630.000 et 1% des twa soit 70.000. &lt;span style="color:#ff0000;"&gt;Si donc la guerre civile a emporté un million des tutsi et des hutu modérés, tous les tutsi qui étaient restés au Rwanda sont morts. Ce qui n’est pas vrai, puisque le FPR a trouvé des tutsi encore au Rwanda.&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LA CONVERSION DES RWANDAIS ET LE CLIVAGE HUTU - TUTSI.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il est vrai que le colonie et l’Église ont fragilisé la monarchie tutsi au profit des hutu au Rwanda. Les tutsi ne pardonneront jamais cela et aux colons et aux missionnaires en particulier le bouc émissaire l’évêque Perraudin. Ce phénomène contraste avec ce qui s’est passé ailleurs. Les africains ont combattu le colon et le missionnaire avant d’être vaincu. Au Rwanda, il n’y a eu aucun combat de ce genre. Les tutsi n’ont opposé pratiquement aucune résistance armée aux blancs. C’est comme si les hutu avaient laissé les blancs démanteler la domination tutsi à leur grande satisfaction. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Quand nous parlerons des blancs, nous signifierons le colonial et le missionnaire, car ils sont travaillé de concert. Nous utiliserons ce vocable pour plus de facilité. Là où il y avait un colon, il y avait toujours un missionnaire, parfois le contraire n’était pas toujours vrai.&lt;br /&gt;Achille MBEMBE écrit :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« L’histoire du premier siècle dit d’évangélisation des sociétés noires fut, en grande partie, une histoire de persécution des religions ancestrales, dans un contexte où les peuples que l’on cherche à ‘’convertir’’ sont ceux-là mêmes qui sont tombés sous les joug de la servitude et des humiliations. Les symboles, les images et les mythes chrétiens pénétrèrent les sociétés indigènes au moment même où les récits de la défaite prenaient forme dans les consciences collectives. Lorsqu’il ne le suscita point, le christianisme accompagna, par ses rites, ses langages et ses théologies, la mise en place des structures cognitives de cette défaite et de sa narration. Le Dieu des chrétiens fut annoncé aux Noirs dans une conjoncture où, vaincus ils s’engageaient dans des procédures de recomposition des séquences devant leur permettre de rendre intelligible ce qui venait de leur arriver »&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn25" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn25" name="_ednref25"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxv]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;.&lt;/span&gt; &lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Les Rwandais sont du nombre de la petite partie pour laquelle ce que A. Mbembe vient de dire ne s’applique pas. Contrairement aux autres contrées africaines, la colonisation et la religion chrétienne ont été bien reçue au Rwanda, sauf par les seigneurs tutsi. Les Rwandais se sont convertis en masse de sorte que les chrétiens constituent pour le moment les 90% de la population de ce pays. On a dit que c’était une conversion de surface puisque près de cent ans après le début de l’évangélisation, ils se sont entretués comme des fauves. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Mais je pose la question : qu’est-ce que cent ans d’évangélisation ? Les blancs qui avaient une dizaine de siècles christianisme au moins, n’ont ils pas fait la guerre de cent ans ? Et la guerre 14-18, était-elle faite par des musulmans ? Il y a eu plus quatorze millions de morts ? La guerre 39-45 a emporté combien de vie humaine ? Six millions à ne compter que les juifs. Ceux qui les ont éliminé n’avaient-ils pas été évangélisés ? &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Pour ce qui concerne les rwandais, il faut comprendre deux choses : leur conversion et les massacres de la guerre civile. Ces massacres n’ont rien à voir avec cette conversion qu’on veut appeler de surface. Les missionnaires qui ont évangélisé le Rwanda ont utilisé les mêmes méthodes qu’ailleurs, au Congo par exemple. Là le pays compte 50% des catholiques. Si ces congolais avaient été mis dans les mêmes conditions que les rwandais en 1990-1994, il y aurait eu des massacres de même envergure, les mêmes causes produisant les mêmes effets.&lt;br /&gt;Parler d’une conversion de surface, c’est donner une conclusion hâtive et donc fausse qui montre le peu d’analyse des faits et qui révèle par-là la méconnaissance de l’histoire du Rwanda. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Quand les Blancs arrivent au Rwanda, comment la situation socio-politique se présente-t-elle ?&lt;br /&gt;Les Blancs aident les Tutsi à soumettre les Hutus du Nord :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« As a result of belgian efforts to extend Tutsi domination to nothern Rwanda, a number of indigenous Hutu chiefs (bahinza) were summarily removed from office in the early 1920 and replaced by Tutsi appointed by the administration. Tis policy found its most systematic application in the Ndorwa, Mutara and Mulera regions in the north (roughly corresponding to Ndungutse’s sphere of influence) and in the Busozo, Bukinzi and Bushiru in the north-west. While this parachuting of Tutsi chiefs into predominantly Hutu areas was but contamination of a trend initiated under the German protectorate, it is also true that in // (P.74) many places “the Belgians helped to install the first Batutsi chiefs in the country, the bahinza lacking competence to enforce the methods advocated by the occupying authority”&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn26" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn26" name="_ednref26"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxvi]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;.&lt;/span&gt; Here as elsewhere in Rwanda the Belgian authorities were led to perpetuate and systematise the policies inaugurated by their predecessors »&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn27" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn27" name="_ednref27"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxvii&lt;/span&gt;]&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Le roi et tous les chefs sont des grands seigneurs tutsi. Les chefs hutu que les tutsi appelleront bahinza pour le minimiser, ont été supplantés. Le roi et les seigneurs tutsi règnent sur les autres en maîtres absolus sur tous les hutu et les tutsi pauvres (qu’ils appellent hutu d’ailleurs bien qu’étant tutsi pour s’en moquer) dans un système de servage (ubuhake) qui rappelle la féodalité du Moyen Age européen. Les petits tutsi pauvres sont assimilés aux hutu tout en étant de la race des Seigneurs. Et un proverbe dit : &lt;em&gt;« Agasimba k’iwanyu kakurywa kakurundarunda ».&lt;/em&gt; Le fauve de ta race te mange en te rassemblant ; ce qui veut dire que l’homme de ta race te fait la guerre en te ménageant.&lt;br /&gt;Dans un premier temps, surtout avant la deuxième guerre mondiale, l’Église catholique se fit avocate de la suprémacie Tutsi sur les Hutus :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« For more significant historically – and infinitely more quitting in terms of the overall objectives of Belgian policies – was the concomitant attempt made by the Residency to substitute Hutu chiefs and // (p. 73) subchiefs for the Tutsi incumbents, a more apparently dictated by the resistance of the more conservative chiefs to the 1926 reform. However, the revolutionary implications of this initiative cause the greatest misgivings among Catholic missionaries, some of whom did not hesitate to voice their concern over “the vacillation of the colonial authorities with regard to the traditional hegemony of the well-born Tutsi”&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn28" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn28" name="_ednref28"&gt;&lt;em&gt;[xxviii]&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;.&lt;br /&gt;Et encore :&lt;br /&gt;In 1930, Mgr Classe issued a categorical warning to the administration against any attempt to “eliminate the Tutsi caste” :&lt;br /&gt;“A revolution of that nature would lead the entire Sate directly into anarchy and to bitter anti-European Communism. For the furthering progress, it would nullify the government’s action by depriving it of auxiliaries who are, by birth, capable of understanding and following it. This is the view and the firm belief of all superiors of the Ruanda missions without exception. Generally speaking, we have no chiefs who are better qualified, more intelligent, more active, more capable of appreciating progress and more fully accepted by the people than the Tutsi…”&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn29" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn29" name="_ednref29"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxix]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In view of the radically different attitude adopted by the Catholic church after the Second World War, this statement has a peculiar ring to it. For the time being, however, the church posed as the strongest advocate of Tutsi supremacy, largely on grounds of political expediency. That due attention was paid to Mgr Classe’s “profession of faith” was made abundantly clear by the subsequent direction of Belgian policies. Not only were the Hutu chiefs and subchiefs all dismissed from office and replaced by “well-born Tutsi”, but a positive effort was made to preserve Tutsi hegemony in every walk of life.&lt;br /&gt;The preservation – indeed the strengthening – of Tutsi supremacy was achieved in three major ways, and in the following chronological order : (&lt;strong&gt;i) by facilitating the territorial expansion of Tutsi political hegemony ; (ii) by a rigorous control over all educational opportunities ; and (iii) by the introduction of a judicial machinery designed to perpetuate the subjection of the Hutu caste »&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn30" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn30" name="_ednref30"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxx]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Pour mieux comprendre comment la dérive arriva pour ce qui concerne le buhake, voyons ce que A. Kagame en dit lui-même :&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« Le contrat de « servage pastoral » le Buhäke) est un engagement volontaire par lequel une personne , appelée umugaragu vient se recommander à une autre personne d’un rang social plus élevé, appelée shebuja. L’acte de se recommander se dit gukeza, et les relations sociales du maître (shebuja) au serviteur (umugaragu) s’appellent ubuhake. Le serviteur s’engage, vis-àvis de son maître, à rendre tous les services coutumiers et le shebuja consacre le contrat par l’octroi de vaches ou dans certaines régions de parcelles de terre à cultiver. Les services coutumiers que le serviteur doit prester sont, de la part d’un Muhutu, tous les genres de travaux serviles ordinaires ; tandis q’un serviteur Mututsi est conseiller, messager, informateur, compagnon d’armes, en un mot l’instrument d’influence sociale et politique entre les mains de son maître. Ne dispose-t-il pas lui-même d’une ramification plus ou moins puissante d’associés constituée de se propres serviteurs, de ses parents qui ont également leur clientèle et de ses alliés de sa parentèle ? &lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn31" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn31" name="_ednref31"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxxi]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;»&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;L’Église est venu libérer les rwandais de ce joug. C’est pour cela que le christianisme subira un autre sort au Rwanda, meilleur qu’ailleurs, car la situation rencontrée était autre. Ici comme ailleurs, l’Eglise a collaboré avec les colons. Ils sont venu ici mettre un terme au servage du peuple. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Après la deuxième guerre mondiale, les données sont renversées, l’Église Catholique se fait alors avocate de la cause des Hutus ; en voici l’explication :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;“The insurgents could count on the overwhelming support of the European Catholic clergy and the European administration. Not Only did the Catholic Church make it possible for the Christianised Hutu elites to gain a new perception of themselves as human beings, causing them to develop a strong sense of disaffection towards their rulers, but it also provided them with the psychological stimulus and indeed the political weaponry to bring realty in line with their aspirations.&lt;br /&gt;The attitude of the European clergy underwent a major reorientation in the mid-‘fifties, partly as a result of impending changes in the policies of administration, and also because these changes tended to coincide with the arrival in Rwanda of a new category of missionaries. Unlike their predecessors, these newcomers were relatively humble social origins and hence generally predisposed to identify with the plight of the Hutu masses. They belonged to what is known in Belgium as ‘le petit clergé’ (minor clergy), and in many cases their previous experience of social and political conditions in the French-speaking provinces of Wallonia enhanced their solicitude for the ‘underdog’. Their emotional and psychological involvement in the affairs of Rwanda betrayed a sense of democratic commitment typical of the left-wing Christians (Chrétiens de gauche), a tendency associated in Belgium with the ‘progressive’ wing of the Parti Social Chrétien (PSC). But perhaps the really determining factor was the arrival in Kabgayi, in 1955, of Mgr Perraudin, a Swiss citizen, who, shortly thereafter, became Apostolic Vicar for Rwanda. Whether because of his national origins, or because of his own personal predispositions, Perraudin’s democratic convictions found expression in what can only be described as a flagrant parti pris for the Hutu. To this day the name of Perraudin evokes diametrically opposed, though equally emotional, reactions from Hutu and Tutsi, being viewed by the former as nothing short of saviour, and by the latter as a hateful sycophant, guilty of spreading racial hatred and violence among the people of Rwanda”&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn32" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn32" name="_ednref32"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxxii]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;L’exploitation du colonisateur était moindre par rapport à l’exploitation du hutu par le tutsi. Si ces indigènes ont accepté facilement le christianisme, c’est parce qu’ils y voyaient une possibilité d’échapper à l’arbitraire de leurs seigneurs dynastiques. Les hutu ne souffriront pas des Blancs comme ils ont souffert des grands seigneurs tutsi. Celui qui restait dans le giron du missionnaire échappait au roi et à ses délegués, les chefs sur les collines. Voilà ce qui explique en parti la grande adhésion du peuple au christianisme. C’est un christianisme protecteur qui défend les droits des hommes. Les tutsi de la haute sphère sont venus au christianisme tard. Le roi &lt;strong&gt;Rudahigwa&lt;/strong&gt; se fera baptiser seulement en 1948 et dédiera son royaume au Christ-Roi. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Les hutu en avaient assez de l’administration des tutsi. D’abord, la vie d’un homme comptait pour peu de chose au regard du roi et des grands seigneurs. Ils ont le droit de vie et de mort sur leurs serfs. &lt;em&gt;« Il n’a fallu rien de moins que l’influence et la surveillance européenne pour faire cesser cet état de chose et cette façon d’agir &lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn33" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn33" name="_ednref33"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxxiii]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;»,&lt;/em&gt; constate le père Pages. Les hutu pliaient réellement sous le poids des travaux forcés et des corvées : shiku, uburetwa, butaka ; ce sont des termes restés dans le langage des Rwandais pour relater ces faits. Il faut y ajouter &lt;em&gt;« imfukire »,&lt;/em&gt; une sorte de dîme prélevée sur les récoltes par les lieutenants des Seigneurs et qui n’hésitaient pas , hélas, à prélever plus qu’il ne fallait pour eux-mêmes. Ce fisc pesait trop sur les hutu. L’administration du blanc va ralentir cette situation au grand soulagement de la majorité des hutu. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« La pénétration européenne a apporté dans le système fiscal indigène des changements notables dont les Bahutu n’ont eu qu’à se louer. Des nouvelles charges toutefois dues à certaines circonstances de l’arrivées des Blancs ont pris place des anciennes »&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn34" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn34" name="_ednref34"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxxiv]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; : ce sont les travaus forcés (ubuntesi), et la nourriture de nuit (amalali). &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;A ce propos l’abbé Alexis Kagame reconnaît la dérive du système féodal des tutsi au moment où les blancs arrivent dans le pays :&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« Le Bühake n’avait pas jadis l’importance qu’il a conquise depuis ces trente dernières années. Son emprise exagérée qui l’a rendu odieux dans les circonstances actuelles n’a été possible qu’à cause de la disgrâce du Code militaire, qui était la sauvegarde de la justice sociale »… L’ère des guerres étant close depuis l’arrivée des Belges dans le pays, le Code militaire tomba malheureusement en désuétude et ses prescriptions sociales furent oubliées ! L’intérêt personnel eut vite fait de remplacer ce Code restrictif par la généralisation abusive du Contrat de servage pastoral. Les fonctions qui revenaient au Roi et aux chefs des armées furent usurpées et sans coup férir par ceux qui avaient intérêt à la faire. Ainsi ni les Européens, ni la jeune génération des chefs actuellement placés à la tête du pays, ne purent se rendre compte à temps des réalités sociales que recouvrait l’organisation dite des armées. Ce tour de force ne fut possible qu’à la faveur du refus de Yuhi V Musinga de collaborer avec le gouvernement belge. Depuis cette époque malheureuse allant des environs de 1924 à 1931, la cour crut faire de la haute politique en boudant les réformes entreprises par l'administration mandataire et en abandonnant aux chefs les remaniements des institutions traditionnelles, qu’ils modifièrent à leur profit. Et nous voici héritiers des abus qui résultèrent de cette carence de la Cour, à l’époque où l’administration belge n’était pas encore au courant de nos coutumes ! &lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn35" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn35" name="_ednref35"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxxv]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;»&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L’éducation scolaire et la formation à l’administration et partant à la participation politique étaient réservé aux Tutsi seuls.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1. L’éducation scolaire : &lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;« Similarly, just as the education of the Tutsi caste became a special concern of the German Residents, on the grounds that they were the natural auxiliaries of the protectorate, by the early 1930s and until well after the Second World War, the consensus of opinion among Belgian administrators was that the Tutsi should remain the sole recipients of secular and missionary education. At an early date schools of Nyanza, Ruhengeri, Gatsibu and Cyangugu became training grounds exclusively for Tutsi (sons of chiefs as well as ‘commoners’) who later served the administration in the capacity of ‘secrétaires indigènes’ (i.e. interpreters, clerks, tax collectors, etc.). Many of these educated tutsi were later appointed chiefs and thus constituted the embryo of a new category of functionaries which the administration used as a counter weight to the apathy or resistance of the older generation. As one administrator put it : “The mass of the Rwanda chiefs and sub-chiefs has thus been infiltrated (noyautée) by valuable elements, trained by us and influenced by our methods and ideas… A sense of emulation has gradually emerged among native leaders. For those ‘notables’ whom we found incapable or unwilling to accept our ideas we were thus able to substitute some of our trainees. In this fashion the oppositional mentality which Musinga himself had tried to foster among the nobility was kept in check. Thanks to the Nyanza school, we were able to create an elite of intelligent chiefs, and, especially in the last years, to record genuine progress throughout the country” &lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn36" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn36" name="_ednref36"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxxvi]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;.&lt;br /&gt;But only in 1929, with the creation of the Ecole des Frères de la Charité (better known as the Groupe Scolaire ) in Astrida (now Butare) was e special effort made to recruit students from among the sons of Tutsi chiefs and to tailor the curriculum to the functions and skills expected of a chief. In subsequent years the Groupe Scolaire became the gracegraving institution through which the Tutsi elites managed to perpetuate themselves in the seats of power, though which they gained the technical skills and training necessary for the preservation of their traditional claims to supremacy In 1925, the Nyanza Ecole pour Fils de chefs had 349 stundents, all of tutsi origin…&lt;br /&gt;As a group, the Tutsi of Rwanda were relatively better educated than their counterparts in Burundi, which in turn reinforced their sense of collective superiority vis-à-vis the Hutu and gave further justification to the Belgian contention that the “Tutsi were the pick of native and (thus) should be retained in commanding positions in the native social organisation” &lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn37" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn37" name="_ednref37"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xxxvii&lt;/span&gt;]&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;.&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2. La formation à la participation politique.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« In time some of the policies adopted in the Congo provided a new pole of attraction for the testing and sorting out of native institutions. This is best illustrated by the introduction of “native tribunals” in 1936. Despite the disastrous results of earlier experiments along these lines, it was assumed that in the context of the mandate territory the native tribunals would become the most effective instrument of indirect rule. In the mind of the Belgian Resident the native court system would provide the master key to every problem of native administration. The native tribunals would act as on and the same time as “a safeguard of traditions and a brake upon their education” as “a melting pot in which past and present tendencies (would) coalesce”, as the means whereby a progressive and progresist, yet slow and smooth, assimilation // (p.76) could be achieved”&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn38" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn38" name="_ednref38"&gt;&lt;em&gt;[xxxviii]&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;.&lt;br /&gt;In fact, these tribunals became the instruments through which the ruling Tutsi oligarchy not only retained but abused its privileges. Their function was not so much to dispense justice as to legitimise abuses and wrong-doings. Since they were in every case headed by Tutsi chiefs it is difficult to imagine how they could have served a different purpose.&lt;br /&gt;Although the mwami’s tribunal was intended to serve as a court of appeal the long delays resulting from the accumulation of pending litigation often amounted to a denial of justice. Thus, with a average of only sixty cases handled each year, by 1949 the mwami’s tribunal was faced with a backlog of some 900 untried cases, a situation described as “clearly alarming”&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn39" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn39" name="_ednref39"&gt;&lt;em&gt;[xxxix]&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In further evidence were needed to dispel illusions about the true nature of the Rwandese court system one could cite the following statement, by a former Belgian official : “The native tribunals were the organs used by the Tutsi to give a semblance of legality to their exactions… The only way to redress these injustices was to seek the annulment of iniquitous decisions from the Parquet, but the number of applications was so great that it was impossible to examine each demand”&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn40" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn40" name="_ednref40"&gt;&lt;em&gt;[xl]&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In 1952, for the first time, the decision was made to introduce a glimmer of democracy in the sphere of native administration. On July 14, 1952, a decree was issued providing for the establishment of representative organs at each level of the administrative pyramid: advisory council were set up at the sub-chiefdom, chiefdom, district and territorial levels, in the form of “conseil de sous-chefferie, conseil de chefferie, conseil de territoire and conseil supérieur du pays” (CSP). But, apart from the fact that the powers devolved upon the councils remained strictly advisory, the complicated procedure of co-opting introduced by Belgian case immediate doubts on the value of the experiment. As Professor Maquet pointed out :“the system was only very moderately elective and representative… at each level there were unofficial members but they constituted only a fraction of council’s membership and were elected (i.e., co-opted) from among unofficial members of the lower councils, which meant that the choice was very restricted”&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn41" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn41" name="_ednref41"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xli]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;That system was indeed “only very moderately representative”, was made patently clear by the outcome of the 1953 elections…Thus Tutsi controlled 90,6 per cent of the seats in Rwanda’s Conseil Supérieur du Pays.. Except for the sub-chiefdom councils, reflecting in each country a Hutu majority, in the last analysis the composition of the higher councils continued to show an overwhelming majority of Tutsi. &lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;A study published in 1959 gives the following ethnic breakdown of administrative offices in Rwanda-Urundi &lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn42" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn42" name="_ednref42"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xlii]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_VqNGQ8lzFts/RyLy7FIbzbI/AAAAAAAAAAU/76w9AVfr73Q/s1600-h/ETHNIC+DISTRIBUTION.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5125926422704803250" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_VqNGQ8lzFts/RyLy7FIbzbI/AAAAAAAAAAU/76w9AVfr73Q/s400/ETHNIC+DISTRIBUTION.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;em&gt;The hopes raised by these early constitutional reforms, and the bitter disappointment caused by the subsequent realisation that these would // (p.83). were crucial elements in the background of the Rwandese revolution. The electoral process were introduced at a time when the hutu educated elites constituted a very tiny minority, and when the little fundamental change had yet occurred in the traditional social structure.&lt;br /&gt;No parties in the modern sense of the word had emerged in either Rwanda or Burundi. In Maquet’s own words, “an elective system meant to give the people a share in their own government had been introduced in a culture founded on opposite premises those of inequality, of the idea of born rulers, of stratified society”&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn43" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn43" name="_ednref43"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xliii]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour corroborer cette appréciation, voici un extrait du compte rendu de la session du Conseil général que fit Monsieur &lt;strong&gt;Jean-Paul HARROY&lt;/strong&gt;, alors Vice-gouverneur général du Rwanda-Urundi, le 3 décembre 1958 :&lt;br /&gt;&lt;em&gt;« La question Tutsi-Hutu constitue un problème indéniable en ce pays d’inégalité des conditions. Il y a un problème de paupérisme généralisé qui touche des masses numériquement beaucoup trop importante de la population avec, chez ces économiquement faibles, une conviction d’oppression politique, sociale et économique de la part d’un certain nombre de représentants de leurs autorité locales.&lt;br /&gt;Une analyse objective de la situation permet d’admettre que l’organisation politique et administrative, au niveau des collines, est actuellement telle que des abus sont possibles. Ces abus sont-ils rares, ou fréquents ?&lt;br /&gt;D’éminents autorités, africaines comme européennes, sont formelles pour affirmer que la fréquence de ces iniquités est beaucoup trop grande.&lt;br /&gt;L’Église, dans une Lettre Pastorale l’an dernier, s’est émue. Par deux ‘’lettres aux sous-chefs’’ le Mwami Mwambutsa a énoncé, sur ce thème, des vérités fort sévères.&lt;br /&gt;Il est un fait que le groupe social des Tutsi détient un pourcentage très élévé des postes officiels dont les tributaires peuvent se rendre coupables d’abus, et que, d’autre part, le groupe de Hutu forme l’immense majorité des masses pauvres où se situent les vicitmes de ces abus.&lt;br /&gt;Faut-il, vu ce qui précède, admettre que le passé nous a legué et que l’administration belge n’est pas parvenue à éliminer une caste ‘’tutsi’’ opprimante, exploitant la masse ‘’hutu’’ sans défense ? Ou devons-nous plutôt reconnaître que l’état actuel des choses permet encore, au Rwanda-Urundi comme dans beaucoup de pays du monde, que la classe paysanne soit insuffisamment à l’abri des vexations de certains représentants locaux de l’autorité, un état de fait seulement et non une structure politique reconnue ?&lt;br /&gt;L’administration belge a toujours opté pour la deuxième alternative. Elle s’est toujours efforcée de traquer les abus partout où elles les repérait, mais nullement de s’attaquer aux Tutsi comme tels »&lt;/em&gt;&lt;a title="" style="mso-endnote-id: edn44" href="http://www2.blogger.com/post-create.g?blogID=5074254441573404774#_edn44" name="_ednref44"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;[xliv]&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Du coté religieux, il faut dire que, comme le père supérieur contribuait activement à libérer les hutus des seigneurs tutsi et les hutu préféraient alors suivre le père supérieur dans sa catéchèse. La religion traditionnelle avait tellement des tabous, ainsi celui qui devenait chrétien échappait et au tabous et aux seigneurs. L’expression &lt;em&gt;« Kiliziya yakuye kirazira »&lt;/em&gt; (L’Église a levé les tabous) est à comprendre dans ce sens. Il faut alors comprendre que le blanc venait apporter une libération, il valait la peine de l’accueillir, car la libération est double : libération du fisc exagéré et de la féodalité, libération religieuse. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Le système politique traditionnelle fut démantelé dans les années d’indépendance. Au lieu des notables tutsi, il y aura des chefs de cellules, de bourgmestres des commune, des préfet de préfecture. L’administration monarchique laisse la place à l’administration républicaine naissante. Le roi est renversé , la république est proclamée. Libération religieuse, de tant des tabous qui n’avaient rien à faire avec la relation au transcendant. Les rwandais avait une conscience élevée du Transcendant pour lequel il rendait un culte personnel. Même si le culte des ancêtre existait, les rwandais s’en sont défait facilement. Ils se rendaient compte que le mal dont ils souffraient et pour lequel ils offraient généralement des sacrifices aux mânes des ancêtres venaient des exactions des seigneurs, des calamités naturelles visibles (famine, sécheresse, épidémies – chique, dysenterie, pian, lèpre, bronchites, tuberculose, diphtérie, paludisme, influenza, coqueluche, rougeole). Or les missionnaires blancs les guérissaient sans sacrifices expiatoires, mais avec des médicaments et d’autres organisations. Il n’y avait plus besoin de suivre les ancêtres, ceux des blancs écoutaient-ils mieux ? &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;br /&gt;La religion fragilisait le système politico-sociale tutsi qui aura le coup de grâce dès que l’administration coloniale va s’y mettre en considérant le roi comme régnant sans gouverner. Le clivage tutsi - hutu avait donc été aggravé. Et quand l’ONU (pour qui la Belgique gérait le Rwanda) organisera le référendum et les élections législatives, ce sera l’abolition de la monarchie, car les hutu, qui ont toujours été majoritaires, ont voté pour la République.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LE HUTU INCAPABLE DE DIRIGER&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quand les Blancs arrivent au Rwanda, ils ont bien vu que le Nord étaient bel et bien dirigé par les chefs Hutus et les Tutsi n’avaient pas pu mettre pied dans ce territaoire, car les hutu savaient se défendre. Que les Blancs aient trouvé que les Hutus ne savaient pas diriger leurs congénaires à l’occidental n’avait rien de surprennant. Les Tutsi eux-mêmes ne le savaient pas. La preuve en est que les blancs ont du en demett
